Rename app to Nook (display name only)

Changes the user-visible name from "ABS Client" to "Nook" across the
iOS home screen, macOS Dock/menu bar, login header, sidebar header, and
README. Bundle ID (com.local.ABS-Client), keychain key, and background
download session ID are intentionally left unchanged so the existing
App Store listing (ID 6770326901) updates in place — installed users
keep the app, stored credentials, and downloads.

- Build settings: INFOPLIST_KEY_CFBundleDisplayName, CFBundleName,
  PRODUCT_NAME → "Nook" (Debug + Release); built app is now Nook.app
- Info-iOS.plist: CFBundleDisplayName + CFBundleName → "Nook"
- Localizable.strings (de + en): login.title + sidebar.app_title → "Nook"
- LoginView: hardcoded headers → "Nook"
- README: branding text → "Nook" (git repo URLs and App Store URL
  unchanged — repo and listing rename happen separately)

Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 <noreply@anthropic.com>

ABS Client/Audiobookshelf swift.xcodeproj/project.pbxproj

@@ -37,7 +37,7 @@
 /* End PBXCopyFilesBuildPhase section */
 
 /* Begin PBXFileReference section */
-		39614D0B2FB4D44500DBEF5E /* ABS Client.app */ = {isa = PBXFileReference; explicitFileType = wrapper.application; includeInIndex = 0; path = "ABS Client.app"; sourceTree = BUILT_PRODUCTS_DIR; };
+		39614D0B2FB4D44500DBEF5E /* Nook.app */ = {isa = PBXFileReference; explicitFileType = wrapper.application; includeInIndex = 0; path = "Nook.app"; sourceTree = BUILT_PRODUCTS_DIR; };
 		39C427042FD180B10033EE46 /* DownloadActivityAttributes.swift */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = sourcecode.swift; path = DownloadActivityAttributes.swift; sourceTree = "<group>"; };
 		39C427052FD180BA0033EE46 /* DownloadWidgetBundle.swift */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = sourcecode.swift; path = DownloadWidgetBundle.swift; sourceTree = "<group>"; };
 		39C427062FD180C80033EE46 /* DownloadLiveActivityWidget.swift */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = sourcecode.swift; path = DownloadLiveActivityWidget.swift; sourceTree = "<group>"; };
@@ -106,7 +106,7 @@
 		39614D0C2FB4D44500DBEF5E /* Products */ = {
 			isa = PBXGroup;
 			children = (
-				39614D0B2FB4D44500DBEF5E /* ABS Client.app */,
+				39614D0B2FB4D44500DBEF5E /* Nook.app */,
 				39C4270B2FD189220033EE46 /* DownloadWidgetExtensionExtension.appex */,
 			);
 			name = Products;
@@ -155,7 +155,7 @@
 			packageProductDependencies = (
 			);
 			productName = "Audiobookshelf swift";
-			productReference = 39614D0B2FB4D44500DBEF5E /* ABS Client.app */;
+			productReference = 39614D0B2FB4D44500DBEF5E /* Nook.app */;
 			productType = "com.apple.product-type.application";
 		};
 		39C4270A2FD189220033EE46 /* DownloadWidgetExtensionExtension */ = {
@@ -395,7 +395,7 @@
 				"CODE_SIGN_IDENTITY[sdk=macosx*]" = "Apple Development";
 				CODE_SIGN_STYLE = Automatic;
 				COMBINE_HIDPI_IMAGES = YES;
-				CURRENT_PROJECT_VERSION = 2;
+				CURRENT_PROJECT_VERSION = 8;
 				DEVELOPMENT_TEAM = PP34X97WS3;
 				"ENABLE_APP_SANDBOX[sdk=macosx*]" = YES;
 				ENABLE_PREVIEWS = YES;
@@ -404,8 +404,8 @@
 				"GENERATE_INFOPLIST_FILE[sdk=iphonesimulator*]" = NO;
 				"INFOPLIST_FILE[sdk=iphoneos*]" = "Info-iOS.plist";
 				"INFOPLIST_FILE[sdk=iphonesimulator*]" = "Info-iOS.plist";
-				INFOPLIST_KEY_CFBundleDisplayName = "ABS Client";
-				INFOPLIST_KEY_CFBundleName = "ABS Client";
+				INFOPLIST_KEY_CFBundleDisplayName = "Nook";
+				INFOPLIST_KEY_CFBundleName = "Nook";
 				INFOPLIST_KEY_LSApplicationCategoryType = "public.app-category.books";
 				INFOPLIST_KEY_NSHumanReadableCopyright = "";
 				INFOPLIST_KEY_UISupportedInterfaceOrientations = UIInterfaceOrientationPortrait;
@@ -423,9 +423,9 @@
 					"@executable_path/Frameworks",
 				);
 				MACOSX_DEPLOYMENT_TARGET = 26.0;
-				MARKETING_VERSION = 2.5;
+				MARKETING_VERSION = 3.1;
 				PRODUCT_BUNDLE_IDENTIFIER = "com.local.ABS-Client";
-				PRODUCT_NAME = "ABS Client";
+				PRODUCT_NAME = "Nook";
 				REGISTER_APP_GROUPS = YES;
 				SDKROOT = auto;
 				STRING_CATALOG_GENERATE_SYMBOLS = YES;
@@ -449,7 +449,7 @@
 				"CODE_SIGN_IDENTITY[sdk=macosx*]" = "Apple Development";
 				CODE_SIGN_STYLE = Automatic;
 				COMBINE_HIDPI_IMAGES = YES;
-				CURRENT_PROJECT_VERSION = 2;
+				CURRENT_PROJECT_VERSION = 8;
 				DEVELOPMENT_TEAM = PP34X97WS3;
 				"ENABLE_APP_SANDBOX[sdk=macosx*]" = YES;
 				ENABLE_PREVIEWS = YES;
@@ -458,8 +458,8 @@
 				"GENERATE_INFOPLIST_FILE[sdk=iphonesimulator*]" = NO;
 				"INFOPLIST_FILE[sdk=iphoneos*]" = "Info-iOS.plist";
 				"INFOPLIST_FILE[sdk=iphonesimulator*]" = "Info-iOS.plist";
-				INFOPLIST_KEY_CFBundleDisplayName = "ABS Client";
-				INFOPLIST_KEY_CFBundleName = "ABS Client";
+				INFOPLIST_KEY_CFBundleDisplayName = "Nook";
+				INFOPLIST_KEY_CFBundleName = "Nook";
 				INFOPLIST_KEY_LSApplicationCategoryType = "public.app-category.books";
 				INFOPLIST_KEY_NSHumanReadableCopyright = "";
 				INFOPLIST_KEY_UISupportedInterfaceOrientations = UIInterfaceOrientationPortrait;
@@ -477,9 +477,9 @@
 					"@executable_path/Frameworks",
 				);
 				MACOSX_DEPLOYMENT_TARGET = 26.0;
-				MARKETING_VERSION = 2.5;
+				MARKETING_VERSION = 3.1;
 				PRODUCT_BUNDLE_IDENTIFIER = "com.local.ABS-Client";
-				PRODUCT_NAME = "ABS Client";
+				PRODUCT_NAME = "Nook";
 				REGISTER_APP_GROUPS = YES;
 				SDKROOT = auto;
 				STRING_CATALOG_GENERATE_SYMBOLS = YES;
@@ -500,7 +500,7 @@
 				ASSETCATALOG_COMPILER_GLOBAL_ACCENT_COLOR_NAME = AccentColor;
 				ASSETCATALOG_COMPILER_WIDGET_BACKGROUND_COLOR_NAME = WidgetBackground;
 				CODE_SIGN_STYLE = Automatic;
-				CURRENT_PROJECT_VERSION = 2;
+				CURRENT_PROJECT_VERSION = 8;
 				DEVELOPMENT_TEAM = PP34X97WS3;
 				GENERATE_INFOPLIST_FILE = YES;
 				INFOPLIST_FILE = DownloadWidgetExtension/Info.plist;
@@ -512,13 +512,15 @@
 					"@executable_path/Frameworks",
 					"@executable_path/../../Frameworks",
 				);
-				MARKETING_VERSION = 2.1;
+				MARKETING_VERSION = 2.6;
 				PRODUCT_BUNDLE_IDENTIFIER = "com.local.ABS-Client.DownloadWidgetExtension";
 				PRODUCT_NAME = "$(TARGET_NAME)";
 				SDKROOT = iphoneos;
 				SKIP_INSTALL = YES;
 				STRING_CATALOG_GENERATE_SYMBOLS = YES;
 				SUPPORTED_PLATFORMS = "iphoneos iphonesimulator";
+				SUPPORTS_MACCATALYST = NO;
+				SUPPORTS_XR_DESIGNED_FOR_IPHONE_IPAD = NO;
 				SWIFT_APPROACHABLE_CONCURRENCY = YES;
 				SWIFT_EMIT_LOC_STRINGS = YES;
 				SWIFT_UPCOMING_FEATURE_MEMBER_IMPORT_VISIBILITY = YES;
@@ -533,7 +535,7 @@
 				ASSETCATALOG_COMPILER_GLOBAL_ACCENT_COLOR_NAME = AccentColor;
 				ASSETCATALOG_COMPILER_WIDGET_BACKGROUND_COLOR_NAME = WidgetBackground;
 				CODE_SIGN_STYLE = Automatic;
-				CURRENT_PROJECT_VERSION = 2;
+				CURRENT_PROJECT_VERSION = 8;
 				DEVELOPMENT_TEAM = PP34X97WS3;
 				GENERATE_INFOPLIST_FILE = YES;
 				INFOPLIST_FILE = DownloadWidgetExtension/Info.plist;
@@ -545,13 +547,15 @@
 					"@executable_path/Frameworks",
 					"@executable_path/../../Frameworks",
 				);
-				MARKETING_VERSION = 2.1;
+				MARKETING_VERSION = 2.6;
 				PRODUCT_BUNDLE_IDENTIFIER = "com.local.ABS-Client.DownloadWidgetExtension";
 				PRODUCT_NAME = "$(TARGET_NAME)";
 				SDKROOT = iphoneos;
 				SKIP_INSTALL = YES;
 				STRING_CATALOG_GENERATE_SYMBOLS = YES;
 				SUPPORTED_PLATFORMS = "iphoneos iphonesimulator";
+				SUPPORTS_MACCATALYST = NO;
+				SUPPORTS_XR_DESIGNED_FOR_IPHONE_IPAD = NO;
 				SWIFT_APPROACHABLE_CONCURRENCY = YES;
 				SWIFT_EMIT_LOC_STRINGS = YES;
 				SWIFT_UPCOMING_FEATURE_MEMBER_IMPORT_VISIBILITY = YES;

ABS Client/Audiobookshelf swift.xcodeproj/xcshareddata/xcschemes/DownloadWidgetExtensionExtension.xcscheme

@@ -9,9 +9,9 @@
       buildArchitectures = "Automatic">
       <BuildActionEntries>
          <BuildActionEntry
-            buildForTesting = "YES"
-            buildForRunning = "YES"
-            buildForProfiling = "YES"
+            buildForTesting = "NO"
+            buildForRunning = "NO"
+            buildForProfiling = "NO"
             buildForArchiving = "YES"
             buildForAnalyzing = "YES">
             <BuildableReference
@@ -31,7 +31,7 @@
             <BuildableReference
                BuildableIdentifier = "primary"
                BlueprintIdentifier = "39614D0A2FB4D44400DBEF5E"
-               BuildableName = "ABS Client.app"
+               BuildableName = "Nook.app"
                BlueprintName = "Audiobookshelf swift"
                ReferencedContainer = "container:Audiobookshelf swift.xcodeproj">
             </BuildableReference>
@@ -58,16 +58,15 @@
       allowLocationSimulation = "YES"
       launchAutomaticallySubstyle = "2"
       queueDebuggingEnableBacktraceRecording = "Yes">
-      <BuildableProductRunnable
-         runnableDebuggingMode = "0">
+      <MacroExpansion>
          <BuildableReference
             BuildableIdentifier = "primary"
             BlueprintIdentifier = "39614D0A2FB4D44400DBEF5E"
-            BuildableName = "ABS Client.app"
+            BuildableName = "Nook.app"
             BlueprintName = "Audiobookshelf swift"
             ReferencedContainer = "container:Audiobookshelf swift.xcodeproj">
          </BuildableReference>
-      </BuildableProductRunnable>
+      </MacroExpansion>
       <EnvironmentVariables>
          <EnvironmentVariable
             key = "_XCWidgetKind"
@@ -99,7 +98,7 @@
          <BuildableReference
             BuildableIdentifier = "primary"
             BlueprintIdentifier = "39614D0A2FB4D44400DBEF5E"
-            BuildableName = "ABS Client.app"
+            BuildableName = "Nook.app"
             BlueprintName = "Audiobookshelf swift"
             ReferencedContainer = "container:Audiobookshelf swift.xcodeproj">
          </BuildableReference>

ABS Client/Audiobookshelf swift.xcodeproj/xcuserdata/scarriffle.xcuserdatad/xcschemes/xcschememanagement.plist

@@ -7,21 +7,18 @@
 		<key>Audiobookshelf swift.xcscheme_^#shared#^_</key>
 		<dict>
 			<key>orderHint</key>
-			<integer>0</integer>
+			<integer>1</integer>
 		</dict>
 		<key>DownloadWidgetExtensionExtension.xcscheme_^#shared#^_</key>
 		<dict>
+			<key>isShown</key>
+			<false/>
 			<key>orderHint</key>
 			<integer>0</integer>
 		</dict>
 	</dict>
 	<key>SuppressBuildableAutocreation</key>
 	<dict>
-		<key>39614D0A2FB4D44400DBEF5E</key>
-		<dict>
-			<key>primary</key>
-			<true/>
-		</dict>
 		<key>39C4270A2FD189220033EE46</key>
 		<dict>
 			<key>primary</key>

ABS Client/Audiobookshelf swift/Audiobookshelf_swiftApp.swift

@@ -56,9 +56,18 @@ struct Audiobookshelf_swiftApp: App {
 
     #if os(iOS)
     private func configureAudioSession() {
-        // Nur die Kategorie registrieren — setActive(true) passiert erst in play(),
-        // damit beim App-Start keine laufende Fremd-Wiedergabe unterbrochen wird.
-        try? AVAudioSession.sharedInstance().setCategory(.playback, mode: .default, options: [])
+        // `.spokenAudio` + `.longFormAudio` policy: iOS-Hinweis dass es sich um
+        // ernsthafte Audio-Wiedergabe handelt (nicht Tasten-Sounds). Aktiviert
+        // u. a. das AirPlay-Routing im Control Center / Lockscreen und sorgt
+        // für richtigen Ducking-/Interruption-Behavior bei Anrufen.
+        // setActive(true) passiert erst in play() damit beim App-Start
+        // keine laufende Fremd-Wiedergabe unterbrochen wird.
+        try? AVAudioSession.sharedInstance().setCategory(
+            .playback,
+            mode: .spokenAudio,
+            policy: .longFormAudio,
+            options: []
+        )
     }
     #endif
 }

ABS Client/Audiobookshelf swift/Models/Models.swift

@@ -13,6 +13,11 @@ struct Library: Codable, Identifiable, Hashable {
     let mediaType: String?
 }
 
+/// Wichtig für `ForEach`: Synthetische Podcast-Episoden-Items (z.B. aus der
+/// library-weiten Folgensuche) teilen sich denselben `id` (Podcast-Container-ID)
+/// und unterscheiden sich nur über `episodeId`. Default-`Identifiable` würde
+/// hier kollidieren. **Immer** `ForEach(items, id: \.syncKey)` benutzen wenn
+/// die Liste sowohl Container als auch Episoden-Items enthalten kann.
 struct LibraryItem: Codable, Identifiable, Hashable {
     let id: String
     let title: String
@@ -74,6 +79,10 @@ struct PlaybackProgress: Codable, Hashable {
     var duration: Double
     var isFinished: Bool
     var updatedAt: Date
+    /// Server-assigned UUID for this progress entry. Required to delete it —
+    /// Audiobookshelf's `DELETE /api/me/progress/:id` matches by this id, NOT
+    /// by libraryItemId. Optional so older persisted caches still decode.
+    var id: String?
 
     var syncKey: String {
         if let episodeId { return "\(itemId)|\(episodeId)" }

ABS Client/Audiobookshelf swift/Services/ABSClient.swift

@@ -75,7 +75,7 @@ final class ABSClient {
     func fetchLibraries() async throws -> [Library] {
         let req = try makeRequest(path: "/api/libraries")
         let dto = try await perform(req, as: LibrariesResponseDTO.self)
-        return dto.libraries.map { Library(id: $0.id, name: $0.name, mediaType: $0.mediaType) }
+        return dto.libraries.map { Library(id: $0.id, name: Self.decodeHTMLEntities($0.name), mediaType: $0.mediaType) }
     }
 
     func fetchItems(libraryId: String) async throws -> [LibraryItem] {
@@ -84,6 +84,62 @@ final class ABSClient {
         return dto.results.map { Self.toLibraryItem(from: $0) }
     }
 
+    /// Audiobookshelf serves podcast titles straight from the RSS feed, which
+    /// often contains HTML entities (`ü`, `€`, `€` etc.).
+    /// SwiftUI renders those literally, so we decode them here once at the
+    /// API boundary — every title/author/chapter/library name goes through
+    /// this before reaching the UI.
+    static func decodeHTMLEntities(_ s: String) -> String {
+        guard s.contains("&") else { return s }
+        var result = s
+        let named: [String: String] = [
+            "&amp;": "&", "&lt;": "<", "&gt;": ">", "&quot;": "\"",
+            "&apos;": "'", "&nbsp;": " ",
+            "&euro;": "€", "&pound;": "£", "&yen;": "¥",
+            "&copy;": "©", "&reg;": "®", "&trade;": "™",
+            "&hellip;": "…", "&mdash;": "—", "&ndash;": "–",
+            "&laquo;": "«", "&raquo;": "»",
+            "&bdquo;": "„", "&ldquo;": "\u{201C}", "&rdquo;": "\u{201D}",
+            "&lsquo;": "\u{2018}", "&rsquo;": "\u{2019}",
+            "&auml;": "ä", "&Auml;": "Ä",
+            "&ouml;": "ö", "&Ouml;": "Ö",
+            "&uuml;": "ü", "&Uuml;": "Ü",
+            "&szlig;": "ß",
+            "&eacute;": "é", "&Eacute;": "É",
+            "&egrave;": "è", "&Egrave;": "È",
+            "&agrave;": "à", "&Agrave;": "À",
+            "&acirc;": "â", "&Acirc;": "Â",
+            "&ecirc;": "ê", "&Ecirc;": "Ê",
+            "&icirc;": "î", "&Icirc;": "Î",
+            "&ocirc;": "ô", "&Ocirc;": "Ô",
+            "&ucirc;": "û", "&Ucirc;": "Û",
+            "&ntilde;": "ñ", "&Ntilde;": "Ñ",
+            "&ccedil;": "ç", "&Ccedil;": "Ç",
+        ]
+        for (entity, char) in named {
+            result = result.replacingOccurrences(of: entity, with: char)
+        }
+        // Numeric refs: &#1234; (decimal) or &#xABCD; (hex)
+        if result.contains("&#"),
+           let regex = try? NSRegularExpression(pattern: "&#(x?)([0-9A-Fa-f]+);") {
+            let nsRange = NSRange(result.startIndex..., in: result)
+            // Reverse so prior replacements don't shift later ranges.
+            let matches = regex.matches(in: result, range: nsRange).reversed()
+            for match in matches {
+                guard let full = Range(match.range, in: result),
+                      let hexFlag = Range(match.range(at: 1), in: result),
+                      let num = Range(match.range(at: 2), in: result) else { continue }
+                let isHex = !result[hexFlag].isEmpty
+                let numStr = String(result[num])
+                let code = isHex ? UInt32(numStr, radix: 16) : UInt32(numStr)
+                if let code, let scalar = Unicode.Scalar(code) {
+                    result.replaceSubrange(full, with: String(scalar))
+                }
+            }
+        }
+        return result
+    }
+
     private static func toLibraryItem(from raw: LibraryItemDTO) -> LibraryItem {
         let meta = raw.media?.metadata
         let mediaType = raw.mediaType ?? "book"
@@ -99,16 +155,16 @@ final class ABSClient {
         let authorString = meta?.authorName ?? meta?.author ?? (mediaType == "podcast" ? "Podcast" : "Unbekannter Autor")
         var item = LibraryItem(
             id: raw.id,
-            title: meta?.title ?? "Unbekannt",
-            author: authorString,
+            title: decodeHTMLEntities(meta?.title ?? "Unbekannt"),
+            author: decodeHTMLEntities(authorString),
             durationSeconds: raw.media?.duration ?? 0,
             audioFiles: files
         )
         item.mediaType = mediaType
-        item.description = meta?.description
+        item.description = meta?.description.map { decodeHTMLEntities($0) }
         item.chapters = (raw.media?.chapters ?? []).compactMap { c in
             guard let id = c.id, let start = c.start, let end = c.end, let title = c.title else { return nil }
-            return Chapter(id: id, start: start, end: end, title: title)
+            return Chapter(id: id, start: start, end: end, title: decodeHTMLEntities(title))
         }
         return item
     }
@@ -129,7 +185,7 @@ final class ABSClient {
             )
             return PodcastEpisode(
                 id: ep.id,
-                title: ep.title ?? "Folge",
+                title: Self.decodeHTMLEntities(ep.title ?? "Folge"),
                 pubDate: ep.pubDate,
                 publishedAtMillis: ep.publishedAt,
                 season: ep.season,
@@ -167,7 +223,8 @@ final class ABSClient {
             currentTime: dto.currentTime ?? 0,
             duration: dto.duration ?? 0,
             isFinished: dto.isFinished ?? false,
-            updatedAt: Self.parseLastUpdate(dto.lastUpdate)
+            updatedAt: Self.parseLastUpdate(dto.lastUpdate),
+            id: dto.id
         )
     }
 
@@ -194,6 +251,26 @@ final class ABSClient {
         }
     }
 
+    /// Removes a media-progress entry on the server. Audiobookshelf's
+    /// `DELETE /api/me/progress/:id` matches by the progress entry's UUID,
+    /// NOT by libraryItemId (which is what PATCH uses) — this is the source
+    /// of the long-running "delete didn't stick" bug. 404 is treated as
+    /// success (entry already gone).
+    func deleteProgress(progressId: String) async throws {
+        let req = try makeRequest(
+            path: "/api/me/progress/\(progressId)",
+            method: "DELETE"
+        )
+        let (_, response) = try await session.data(for: req)
+        guard let http = response as? HTTPURLResponse else {
+            throw ABSClientError.httpStatus(0)
+        }
+        if http.statusCode == 404 { return }
+        guard (200..<300).contains(http.statusCode) else {
+            throw ABSClientError.httpStatus(http.statusCode)
+        }
+    }
+
     func fetchAllProgress() async throws -> [PlaybackProgress] {
         let req = try makeRequest(path: "/api/me")
         let dto = try await perform(req, as: MeResponseDTO.self)
@@ -205,7 +282,8 @@ final class ABSClient {
                 currentTime: p.currentTime ?? 0,
                 duration: p.duration ?? 0,
                 isFinished: p.isFinished ?? false,
-                updatedAt: Self.parseLastUpdate(p.lastUpdate)
+                updatedAt: Self.parseLastUpdate(p.lastUpdate),
+                id: p.id
             )
         }
     }

ABS Client/Audiobookshelf swift/Services/AppState.swift

@@ -23,6 +23,12 @@ final class AppState {
     /// Used to show progress bars on covers in the library views.
     var progressCache: [String: PlaybackProgress] = [:]
 
+    /// Cached LibraryItem details (cover, title, author, chapters) per syncKey.
+    /// Populated whenever the user actually plays an item, persisted to disk so
+    /// the Home screen can show "recently played" cards on first launch without
+    /// any network round-trip.
+    var recentItemsCache: [String: LibraryItem] = [:]
+
     /// Server-progress that's newer than local but we haven't applied yet because
     /// playback is active/paused. Offered via alert on next play; cleared on
     /// item change.
@@ -70,6 +76,7 @@ final class AppState {
         await NotificationManager.shared.requestPermissionIfNeeded()
         #endif
         auth.restoreSession()
+        loadRecentItemsCache()
         network.start { [weak self] online in
             guard let self else { return }
             if online {
@@ -220,6 +227,10 @@ final class AppState {
         }
 
         currentItem = workItem
+        // Cache full item details for the Home screen — we paid the
+        // fetchItemDetail cost above anyway, no reason to redo it later.
+        recentItemsCache[workItem.syncKey] = workItem
+        persistRecentItems()
         player.load(item: workItem, client: client, downloads: downloads, startAt: startAt)
         if player.errorMessage == nil {
             player.play()
@@ -244,6 +255,52 @@ final class AppState {
         await play(item: item, overrideStartAt: entry.position)
     }
 
+    /// Removes a media-progress entry from the server AND the local caches
+    /// (`progressCache`, `recentItemsCache`, pending sync queue). The Home
+    /// screen reacts immediately because it reads from `progressCache`. If
+    /// the server call fails we still clear the local cache — the next
+    /// `refreshProgressCache()` will re-sync from authoritative state (and
+    /// the entry would come back if the server delete didn't go through).
+    func removeProgress(itemId: String, episodeId: String? = nil) async {
+        let key: String
+        if let episodeId { key = "\(itemId)|\(episodeId)" } else { key = itemId }
+
+        // Grab the server-assigned progress UUID BEFORE we wipe the cache —
+        // Audiobookshelf's DELETE endpoint matches by this UUID, not by
+        // libraryItemId, so we need it to actually hit the right entry.
+        var progressId = progressCache[key]?.id
+
+        progressCache.removeValue(forKey: key)
+        recentItemsCache.removeValue(forKey: key)
+        persistRecentItems()
+
+        guard network.isOnline else { return }
+
+        // Cache might be from before the `id` field was added — fall back to
+        // a fresh fetchProgress to obtain it.
+        if progressId == nil {
+            progressId = (try? await client.fetchProgress(itemId: itemId, episodeId: episodeId))?.id
+        }
+        guard let pid = progressId else { return }
+        try? await client.deleteProgress(progressId: pid)
+    }
+
+    /// Plays an item from the Home screen / recent-items cache. Books resume
+    /// via the normal flow, but podcasts need an extra step: the cached
+    /// LibraryItem carries an `episodeId` but no `audioFiles` (those live on
+    /// the PodcastEpisode, not the podcast container). We fetch the episode
+    /// list, locate the matching one, and hand off to `play(podcast:episode:)`.
+    func playFromRecents(_ item: LibraryItem) async {
+        guard item.isPodcastEpisode, let episodeId = item.episodeId else {
+            await play(item: item)
+            return
+        }
+        guard network.isOnline,
+              let (podcast, episodes) = try? await client.fetchEpisodes(podcastItemId: item.id),
+              let episode = episodes.first(where: { $0.id == episodeId }) else { return }
+        await play(podcast: podcast, episode: episode)
+    }
+
     /// Convenience for podcast episodes.
     func play(podcast: LibraryItem, episode: PodcastEpisode) async {
         var synthetic = LibraryItem(
@@ -323,6 +380,105 @@ final class AppState {
         syncTimer = timer
     }
 
+    // MARK: - Recent items cache
+
+    private var recentItemsFile: URL {
+        AppPaths.supportDirectory.appendingPathComponent("recent-items.json")
+    }
+
+    func loadRecentItemsCache() {
+        guard let data = try? Data(contentsOf: recentItemsFile),
+              let decoded = try? JSONDecoder().decode([String: LibraryItem].self, from: data) else { return }
+        recentItemsCache = decoded
+    }
+
+    private func persistRecentItems() {
+        // Cap at 100 most-recently-touched syncKeys (based on progressCache) so
+        // the file doesn't grow unbounded for users with massive listening history.
+        let keep = Set(progressCache.values
+            .sorted { $0.updatedAt > $1.updatedAt }
+            .prefix(100)
+            .map { $0.syncKey })
+        let trimmed = recentItemsCache.filter { keep.contains($0.key) || recentItemsCache.count <= 100 }
+        do {
+            try FileManager.default.createDirectory(at: AppPaths.supportDirectory, withIntermediateDirectories: true)
+            let data = try JSONEncoder().encode(trimmed)
+            try data.write(to: recentItemsFile, options: .atomic)
+            recentItemsCache = trimmed
+        } catch {
+            // non-fatal
+        }
+    }
+
+    /// Fills `recentItemsCache` for the top-N most recent progress entries that
+    /// don't yet have details. Pulls from downloaded items first (no network),
+    /// then `fetchItemDetail` for the rest. Called by HomeView on appear.
+    func fillRecentItemsCache(limit: Int = 20) async {
+        let topKeys = progressCache.values
+            .filter { !$0.isFinished }
+            .sorted { $0.updatedAt > $1.updatedAt }
+            .prefix(limit)
+            .map { $0.syncKey }
+
+        var newlyAdded = false
+        for key in topKeys {
+            // Skip if already cached AND has audio files. A cached podcast
+            // item with empty audioFiles is a stale entry from the old
+            // fillRecentItemsCache path (fetchItemDetail returned a container,
+            // not an episode) — re-fetch via fetchEpisodes below.
+            if let existing = recentItemsCache[key], !existing.audioFiles.isEmpty { continue }
+            // 1) Try downloaded items first
+            if let downloaded = downloads.downloadedItems[key] {
+                let files: [AudioFile] = downloaded.tracks.enumerated().map { idx, t in
+                    AudioFile(ino: t.ino, filename: t.filename, ext: "", durationSeconds: t.durationSeconds, index: idx)
+                }
+                var li = LibraryItem(
+                    id: downloaded.itemId,
+                    title: downloaded.title,
+                    author: downloaded.author,
+                    durationSeconds: downloaded.durationSeconds,
+                    audioFiles: files
+                )
+                if let episodeId = downloaded.episodeId {
+                    li.mediaType = "podcast"
+                    li.episodeId = episodeId
+                }
+                recentItemsCache[key] = li
+                newlyAdded = true
+                continue
+            }
+            // 2) Fetch from server
+            guard network.isOnline,
+                  let progress = progressCache[key] else { continue }
+
+            if let episodeId = progress.episodeId {
+                // Podcast episode: fetch episodes and synthesize a LibraryItem
+                // that carries the episode's title + audioFile (analogous to
+                // `play(podcast:episode:)`). Without this the cached item has
+                // the podcast container's title, not the episode title.
+                guard let (podcast, episodes) = try? await client.fetchEpisodes(podcastItemId: progress.itemId),
+                      let episode = episodes.first(where: { $0.id == episodeId }) else { continue }
+                var synthetic = LibraryItem(
+                    id: podcast.id,
+                    title: episode.title,
+                    author: podcast.title,
+                    durationSeconds: episode.durationSeconds > 0 ? episode.durationSeconds : episode.audioFile.durationSeconds,
+                    audioFiles: [episode.audioFile]
+                )
+                synthetic.mediaType = "podcast"
+                synthetic.episodeId = episode.id
+                recentItemsCache[key] = synthetic
+                newlyAdded = true
+            } else {
+                // Audiobook
+                guard let detail = try? await client.fetchItemDetail(itemId: progress.itemId) else { continue }
+                recentItemsCache[key] = detail
+                newlyAdded = true
+            }
+        }
+        if newlyAdded { persistRecentItems() }
+    }
+
     private func reportProgress(force: Bool) {
         guard let item = currentItem else { return }
         let t = player.absoluteCurrentTime

ABS Client/Audiobookshelf swift/Services/DownloadManager.swift

@@ -146,20 +146,23 @@ final class DownloadManager: NSObject, @unchecked Sendable {
         let config = URLSessionConfiguration.background(withIdentifier: identifier)
         config.sessionSendsLaunchEvents = true
         config.isDiscretionary = false
-        // Tells iOS this is interactive (vs. opportunistic bulk transfer) so
-        // it scheduling gives us closer-to-foreground throughput. On `.background`
-        // sessions this is mostly advisory but still respected for prioritization.
         config.networkServiceType = .responsiveData
-        // Allow up to 6 parallel HTTPS connections to the ABS host — matches the
-        // default for foreground sessions and helps multi-track books download
-        // faster instead of being serialized to 1 connection.
         config.httpMaximumConnectionsPerHost = 6
         #else
+        // macOS hat keinen Background-Session-Daemon mit Auto-Retry —
+        // gleiche Pool-/Service-Settings wie iOS, sonst hängt sich ein
+        // parallel laufender Download bei geteilter Bandbreite zu lange ohne
+        // Bytes auf und failed mit Timeout.
         let config = URLSessionConfiguration.default
+        config.networkServiceType = .responsiveData
+        config.httpMaximumConnectionsPerHost = 6
         #endif
         config.allowsCellularAccess = true
         config.waitsForConnectivity = true
-        config.timeoutIntervalForRequest = 60
+        // 300s statt 60s: bei zwei parallelen großen Tracks kann eine Task
+        // temporär für deutlich mehr als 60s ohne Bytes bleiben, besonders
+        // auf macOS-Foreground-Sessions ohne iOS-Background-Retry-Logik.
+        config.timeoutIntervalForRequest = 300
         config.timeoutIntervalForResource = 60 * 60 * 24 // 24h — big audiobooks
         return URLSession(configuration: config, delegate: self, delegateQueue: nil)
     }

ABS Client/Audiobookshelf swift/Services/PlayerEngine.swift

@@ -112,6 +112,13 @@ final class PlayerEngine {
 
         let queue = AVQueuePlayer(items: trackPlayerItems)
         queue.rate = rate
+        // Enable AirPlay / Bluetooth / CarPlay routing. Without this, AVPlayer
+        // refuses to send audio to external devices even when the user picks
+        // them in Control Center / the route picker.
+        queue.allowsExternalPlayback = true
+        #if os(iOS)
+        queue.usesExternalPlaybackWhileExternalScreenIsActive = true
+        #endif
         self.player = queue
 
         let center = NotificationCenter.default

ABS Client/Audiobookshelf swift/Views/AirPlayPickerButton.swift

@@ -0,0 +1,36 @@
+import SwiftUI
+import AVKit
+
+/// Cross-platform SwiftUI wrapper around `AVRoutePickerView`. Opens the system
+/// route picker (AirPlay devices, Bluetooth, HomePod, Apple TV, etc.) when
+/// tapped. Available on iOS 11+ and macOS 10.15+ via AppKit.
+///
+/// The actual audio routing requires `AVPlayer.allowsExternalPlayback = true`
+/// — see `PlayerEngine.load(...)` where the queue player is configured.
+#if os(iOS)
+struct AirPlayPickerButton: UIViewRepresentable {
+    var tintColor: UIColor = .label
+    var activeTintColor: UIColor = .systemGreen
+
+    func makeUIView(context: Context) -> AVRoutePickerView {
+        let view = AVRoutePickerView()
+        view.tintColor = tintColor
+        view.activeTintColor = activeTintColor
+        view.prioritizesVideoDevices = false
+        return view
+    }
+
+    func updateUIView(_ uiView: AVRoutePickerView, context: Context) {
+        uiView.tintColor = tintColor
+        uiView.activeTintColor = activeTintColor
+    }
+}
+#else
+struct AirPlayPickerButton: NSViewRepresentable {
+    func makeNSView(context: Context) -> AVRoutePickerView {
+        AVRoutePickerView()
+    }
+
+    func updateNSView(_ nsView: AVRoutePickerView, context: Context) {}
+}
+#endif

ABS Client/Audiobookshelf swift/Views/ContentView.swift

@@ -3,20 +3,21 @@ import SwiftUI
 struct ContentView: View {
     @Environment(AppState.self) private var app
     @Environment(\.scenePhase) private var scenePhase
-    #if os(iOS)
-    @State private var splashVisible = true
-    #endif
+
+    /// Bootstrap fertig — Signal an den Splash, Phase 2 zu starten.
+    @State private var isReadyToDismiss = false
+    /// Splash hat seine Fade-Phase ausgespielt und kann aus dem View-Tree raus.
+    @State private var splashFinished = false
 
     var body: some View {
         ZStack {
             mainContent
-            #if os(iOS)
-            if splashVisible {
-                SplashView()
-                    .zIndex(10)
-                    .transition(.opacity.animation(.easeOut(duration: 0.55)))
+            if !splashFinished {
+                SplashScreenView(isReady: isReadyToDismiss) {
+                    splashFinished = true
+                }
+                .zIndex(10)
             }
-            #endif
         }
         .task { await boot() }
         .onChange(of: scenePhase) { _, newPhase in
@@ -42,17 +43,11 @@ struct ContentView: View {
     }
 
     private func boot() async {
-        #if os(iOS)
-        // Run bootstrap and minimum splash time in parallel;
-        // dismiss splash only after BOTH complete.
-        await withTaskGroup(of: Void.self) { group in
-            group.addTask { await app.bootstrap() }
-            group.addTask { try? await Task.sleep(for: .seconds(1.2)) }
-            await group.waitForAll()
-        }
-        withAnimation { splashVisible = false }
-        #else
         await app.bootstrap()
-        #endif
+        // SplashScreenView wartet selbst auf seine Mindest-Loop-Zeit, daher
+        // kein künstlicher Sleep mehr hier nötig. Sobald isReadyToDismiss
+        // gesetzt wird, fängt der Splash mit Phase 2 an und ruft am Ende
+        // seinen onComplete-Callback (splashFinished = true).
+        isReadyToDismiss = true
     }
 }

ABS Client/Audiobookshelf swift/Views/HomeView.swift

@@ -0,0 +1,368 @@
+import SwiftUI
+
+/// Default landing screen showing "continue listening" rows, Netflix-style.
+/// Data comes from `AppState.progressCache` (sorted by `updatedAt`) joined
+/// with `AppState.recentItemsCache` for the cover/title/author metadata.
+/// A row is only shown when the user actually has a library of that media
+/// type — pure audiobook users don't see an empty "Podcasts" row and vice versa.
+struct HomeView: View {
+    @Environment(AppState.self) private var app
+    let libraries: [Library]
+    /// Shared with the library views via the same `libraryLayout` AppStorage
+    /// key — toggling grid/list in the toolbar affects both Home and Library.
+    @AppStorage("libraryLayout") private var layoutRaw: String = LibraryLayout.grid.rawValue
+    private var layout: LibraryLayout { LibraryLayout(rawValue: layoutRaw) ?? .grid }
+
+    private var hasBookLibrary: Bool {
+        libraries.contains { ($0.mediaType ?? "book") != "podcast" }
+    }
+
+    private var hasPodcastLibrary: Bool {
+        libraries.contains { $0.mediaType == "podcast" }
+    }
+
+    /// Anything at 95 % or above is considered "done with the content" —
+    /// only credits left. Treats the item as finished even when the server
+    /// hasn't flipped `isFinished` yet.
+    private static let nearEndFraction: Double = 0.95
+    /// Minimum playback position to count as "actually started". Filters out
+    /// items the user only previewed for a few seconds or where the server
+    /// reset progress without removing the entry.
+    private static let minStartedSeconds: Double = 30
+
+    private func isStillListening(_ p: PlaybackProgress) -> Bool {
+        if p.isFinished { return false }
+        if p.currentTime < Self.minStartedSeconds { return false }
+        guard p.duration > 0 else { return true } // unknown duration → keep showing
+        return (p.currentTime / p.duration) < Self.nearEndFraction
+    }
+
+    private var audiobooksRecent: [LibraryItem] {
+        app.progressCache.values
+            .filter { isStillListening($0) && $0.episodeId == nil }
+            .sorted { $0.updatedAt > $1.updatedAt }
+            .prefix(20)
+            .compactMap { app.recentItemsCache[$0.syncKey] }
+    }
+
+    private var podcastsRecent: [LibraryItem] {
+        app.progressCache.values
+            .filter { isStillListening($0) && $0.episodeId != nil }
+            .sorted { $0.updatedAt > $1.updatedAt }
+            .prefix(20)
+            .compactMap { app.recentItemsCache[$0.syncKey] }
+    }
+
+    private var anyContent: Bool {
+        (hasBookLibrary && !audiobooksRecent.isEmpty) || (hasPodcastLibrary && !podcastsRecent.isEmpty)
+    }
+
+    var body: some View {
+        ScrollView {
+            if anyContent {
+                VStack(alignment: .leading, spacing: 28) {
+                    if hasPodcastLibrary && !podcastsRecent.isEmpty {
+                        sectionHeader("Zuletzt gehörte Podcasts")
+                        sectionBody(items: podcastsRecent)
+                    }
+                    if hasBookLibrary && !audiobooksRecent.isEmpty {
+                        sectionHeader("Zuletzt gehörte Hörbücher")
+                        sectionBody(items: audiobooksRecent)
+                    }
+                }
+                .padding(.vertical, 16)
+            } else {
+                ContentUnavailableView(
+                    "Noch nichts gehört",
+                    systemImage: "headphones",
+                    description: Text("Sobald du ein Hörbuch oder einen Podcast startest, erscheinen die zuletzt gehörten Folgen hier.")
+                )
+                .frame(maxWidth: .infinity, minHeight: 400)
+            }
+        }
+        #if os(iOS)
+        .refreshable {
+            await app.refreshProgressCache()
+            await app.fillRecentItemsCache()
+        }
+        #endif
+        .task(id: app.progressCache.count) {
+            await app.fillRecentItemsCache()
+        }
+    }
+
+    @ViewBuilder
+    private func sectionHeader(_ title: String) -> some View {
+        Text(title)
+            .font(.title2.bold())
+            .padding(.horizontal, 20)
+    }
+
+    @ViewBuilder
+    private func sectionBody(items: [LibraryItem]) -> some View {
+        switch layout {
+        case .grid:
+            cardRow(items: items)
+        case .list:
+            listRows(items: items)
+        }
+    }
+
+    @ViewBuilder
+    private func cardRow(items: [LibraryItem]) -> some View {
+        HomeCardRow(items: items) { tapped in
+            Task { await app.playFromRecents(tapped) }
+        }
+    }
+
+    @ViewBuilder
+    private func listRows(items: [LibraryItem]) -> some View {
+        // Reuses LibraryListRow so the Home list rows inherit the listened +
+        // download indicators automatically. Tapping calls playFromRecents
+        // (which handles podcasts correctly by looking up the episode), not
+        // the library's default play() path.
+        VStack(spacing: 0) {
+            ForEach(Array(items.enumerated()), id: \.element.syncKey) { idx, item in
+                LibraryListRow(item: item, dimDownloading: false)
+                    .contentShape(Rectangle())
+                    .onTapGesture {
+                        Task { await app.playFromRecents(item) }
+                    }
+                    #if os(iOS)
+                    .padding(.horizontal, 16)
+                    .padding(.vertical, 8)
+                    #endif
+                if idx < items.count - 1 {
+                    Divider()
+                        #if os(macOS)
+                        .padding(.leading, 76)
+                        #else
+                        .padding(.leading, 84)
+                        #endif
+                }
+            }
+        }
+        #if os(macOS)
+        .padding(.horizontal, 4)
+        #endif
+    }
+}
+
+/// A single card on the home screen: cover + progress bar + title + author.
+/// Sized to roughly match the library grid covers so the visual rhythm is
+/// consistent across screens.
+struct HomeMediaCard: View {
+    @Environment(AppState.self) private var app
+    let item: LibraryItem
+    let onTap: () -> Void
+
+    #if os(iOS)
+    private let cardWidth: CGFloat = 150
+    #else
+    private let cardWidth: CGFloat = 190
+    #endif
+
+    var body: some View {
+        Button(action: onTap) {
+            VStack(alignment: .leading, spacing: 6) {
+                ZStack(alignment: .bottom) {
+                    cover
+                        .overlay(alignment: .topTrailing) {
+                            if isListened {
+                                Image(systemName: "checkmark.circle.fill")
+                                    .foregroundStyle(.white, .green)
+                                    .font(.title3)
+                                    .shadow(radius: 2)
+                                    .padding(4)
+                            }
+                        }
+                        .overlay(alignment: .bottomTrailing) {
+                            downloadBadge.padding(.trailing, 4).padding(.bottom, 10)
+                        }
+                    if !isListened {
+                        CoverProgressBar(fraction: app.progressFraction(itemId: item.id, episodeId: item.episodeId))
+                            .padding(.horizontal, 3)
+                            .padding(.bottom, 3)
+                    }
+                }
+                Text(item.title)
+                    .font(.subheadline.bold())
+                    .lineLimit(2)
+                    .multilineTextAlignment(.leading)
+                    .frame(maxWidth: .infinity, alignment: .leading)
+                Text(item.author)
+                    .font(.caption)
+                    .foregroundStyle(.secondary)
+                    .lineLimit(1)
+                    .frame(maxWidth: .infinity, alignment: .leading)
+            }
+            .frame(width: cardWidth)
+        }
+        .buttonStyle(.plain)
+        .contextMenu { mediaItemContextMenu(for: item, app: app) }
+    }
+
+    private var isListened: Bool {
+        app.progressCache[item.syncKey]?.isFinished ?? false
+    }
+
+    @ViewBuilder
+    private var downloadBadge: some View {
+        let state = app.downloads.state(for: item.downloadKey)
+        switch state {
+        case .downloaded:
+            Image(systemName: "arrow.down.circle.fill")
+                .foregroundStyle(.white, .green)
+                .font(.title3)
+                .shadow(radius: 2)
+        case .downloading(let p):
+            DownloadProgressRing(progress: p)
+                #if os(iOS)
+                .frame(width: 22, height: 22)
+                #else
+                .frame(width: 26, height: 26)
+                #endif
+        case .failed:
+            Image(systemName: "exclamationmark.circle.fill")
+                .foregroundStyle(.white, .red)
+                .font(.title3)
+                .shadow(radius: 2)
+        case .notDownloaded:
+            EmptyView()
+        }
+    }
+
+    private var cover: some View {
+        Rectangle()
+            #if os(iOS)
+            .fill(Color(.systemGray6))
+            #else
+            .fill(AnyShapeStyle(.quaternary))
+            #endif
+            // Explicit square frame — without this the Rectangle inside a
+            // LazyHStack stretches to fill the available vertical space and
+            // pushes siblings way off to the right.
+            .frame(width: cardWidth, height: cardWidth)
+            .overlay {
+                if let url = app.client.coverURL(itemId: item.id) {
+                    AsyncImage(url: url) { phase in
+                        switch phase {
+                        case .success(let img):
+                            img.resizable().scaledToFit()
+                        case .empty:
+                            ProgressView()
+                                #if os(macOS)
+                                .controlSize(.small)
+                                #endif
+                        case .failure:
+                            Image(systemName: "book.closed")
+                                .foregroundStyle(.secondary)
+                        @unknown default:
+                            EmptyView()
+                        }
+                    }
+                } else {
+                    Image(systemName: "book.closed")
+                        .foregroundStyle(.secondary)
+                }
+            }
+            .clipShape(RoundedRectangle(cornerRadius: 8))
+    }
+}
+
+/// Horizontally scrollable card row that measures its own content vs. the
+/// available viewport. Scrolling is only enabled when items actually overflow,
+/// and chevron buttons appear on macOS hover so the user knows there's more
+/// off-screen and can page through it without trackpad/scrollwheel.
+private struct HomeCardRow: View {
+    let items: [LibraryItem]
+    let onTap: (LibraryItem) -> Void
+
+    #if os(iOS)
+    private let cardWidth: CGFloat = 150
+    #else
+    private let cardWidth: CGFloat = 190
+    #endif
+    private let spacing: CGFloat = 14
+    private let horizontalPadding: CGFloat = 20
+
+    @State private var viewportWidth: CGFloat = 0
+    @State private var scrollIndex: Int = 0
+    #if os(macOS)
+    @State private var isHovering = false
+    #endif
+
+    private var contentWidth: CGFloat {
+        guard !items.isEmpty else { return 0 }
+        return CGFloat(items.count) * cardWidth
+            + CGFloat(items.count - 1) * spacing
+            + horizontalPadding * 2
+    }
+
+    private var canScroll: Bool { contentWidth > viewportWidth + 1 }
+
+    var body: some View {
+        GeometryReader { geo in
+            ScrollViewReader { proxy in
+                ScrollView(.horizontal, showsIndicators: false) {
+                    LazyHStack(spacing: spacing) {
+                        ForEach(items, id: \.syncKey) { item in
+                            HomeMediaCard(item: item) { onTap(item) }
+                                .id(item.syncKey)
+                        }
+                    }
+                    .padding(.horizontal, horizontalPadding)
+                }
+                .scrollDisabled(!canScroll)
+                .onAppear { viewportWidth = geo.size.width }
+                .onChange(of: geo.size.width) { _, newValue in viewportWidth = newValue }
+                #if os(macOS)
+                .overlay(alignment: .leading) {
+                    chevron(systemName: "chevron.left", visible: isHovering && canScroll) {
+                        scrollBy(-1, proxy: proxy)
+                    }
+                }
+                .overlay(alignment: .trailing) {
+                    chevron(systemName: "chevron.right", visible: isHovering && canScroll) {
+                        scrollBy(1, proxy: proxy)
+                    }
+                }
+                .onHover { isHovering = $0 }
+                #endif
+            }
+        }
+        // GeometryReader has no intrinsic size — give the row an explicit height
+        // matching cardWidth (square cover) + ~50pt for title/author.
+        .frame(height: cardWidth + 52)
+    }
+
+    #if os(macOS)
+    @ViewBuilder
+    private func chevron(systemName: String, visible: Bool, action: @escaping () -> Void) -> some View {
+        Button(action: action) {
+            Image(systemName: systemName)
+                .font(.title3.weight(.semibold))
+                .foregroundStyle(.white)
+                .frame(width: 36, height: 36)
+                .background(Circle().fill(.black.opacity(0.55)))
+                .shadow(color: .black.opacity(0.3), radius: 4, y: 2)
+        }
+        .buttonStyle(.plain)
+        .padding(.horizontal, 8)
+        .opacity(visible ? 1 : 0)
+        .animation(.easeInOut(duration: 0.15), value: visible)
+    }
+
+    /// Pages by roughly one viewport in the requested direction. The actual
+    /// scroll position is tracked via `scrollIndex` — the index of the card we
+    /// want pinned to the leading edge after the scroll.
+    private func scrollBy(_ direction: Int, proxy: ScrollViewProxy) {
+        let cardsPerView = max(1, Int(viewportWidth / (cardWidth + spacing)))
+        let next = max(0, min(items.count - 1, scrollIndex + direction * cardsPerView))
+        scrollIndex = next
+        withAnimation(.easeInOut(duration: 0.3)) {
+            proxy.scrollTo(items[next].syncKey, anchor: .leading)
+        }
+    }
+    #endif
+}

ABS Client/Audiobookshelf swift/Views/LibraryGridView.swift

@@ -22,7 +22,11 @@ struct LibraryGridView: View {
     private var gridContent: some View {
         ScrollView {
             LazyVGrid(columns: gridColumns, spacing: gridSpacing) {
-                ForEach(items) { item in
+                // Identify by syncKey, not by `id`: a synthetic episode item
+                // shares the podcast container's `id`, so the default
+                // `Identifiable`-based ForEach would collide if both appear in
+                // a single search result list.
+                ForEach(items, id: \.syncKey) { item in
                     LibraryItemCell(item: item, dimDownloading: dimDownloading)
                         .onTapGesture { onSelect(item) }
                 }

ABS Client/Audiobookshelf swift/Views/LibraryItemCell.swift

@@ -8,21 +8,28 @@ struct LibraryItemCell: View {
     var body: some View {
         VStack(alignment: .leading, spacing: 2) {
             ZStack(alignment: .bottom) {
-                ZStack(alignment: .topTrailing) {
-                    cover
-                        .opacity(dimDownloading && isActivelyDownloading ? 0.55 : 1.0)
-                    if !(dimDownloading && isActivelyDownloading) {
-                        downloadBadge.padding(4)
+                cover
+                    .opacity(dimDownloading && isActivelyDownloading ? 0.55 : 1.0)
+                    .overlay(alignment: .topTrailing) {
+                        if isListened {
+                            listenedBadge.padding(4)
+                        }
                     }
-                }
-                .overlay {
-                    if dimDownloading, case .downloading(let p) = app.downloads.state(for: item.downloadKey) {
-                        LargeDownloadOverlay(progress: p)
+                    .overlay(alignment: .bottomTrailing) {
+                        if !(dimDownloading && isActivelyDownloading) {
+                            downloadBadge.padding(.trailing, 4).padding(.bottom, 10)
+                        }
                     }
+                    .overlay {
+                        if dimDownloading, case .downloading(let p) = app.downloads.state(for: item.downloadKey) {
+                            LargeDownloadOverlay(progress: p)
+                        }
+                    }
+                if !isListened {
+                    CoverProgressBar(fraction: app.progressFraction(itemId: item.id, episodeId: item.episodeId))
+                        .padding(.horizontal, 3)
+                        .padding(.bottom, 3)
                 }
-                CoverProgressBar(fraction: app.progressFraction(itemId: item.id, episodeId: item.episodeId))
-                    .padding(.horizontal, 3)
-                    .padding(.bottom, 3)
             }
             Text(item.title)
                 #if os(iOS)
@@ -56,7 +63,7 @@ struct LibraryItemCell: View {
         }
         // Ensure the cell fills its full grid column width
         .frame(maxWidth: .infinity, alignment: .leading)
-        .contextMenu { downloadMenuItems }
+        .contextMenu { mediaItemContextMenu(for: item, app: app) }
     }
 
     private var isActivelyDownloading: Bool {
@@ -64,6 +71,14 @@ struct LibraryItemCell: View {
         return false
     }
 
+    /// "Already listened" — server's authoritative finished flag. The
+    /// Audiobookshelf server flips this once `markAsFinishedPercentComplete`
+    /// (set per library by the admin) is crossed, so we don't need our own
+    /// threshold here.
+    private var isListened: Bool {
+        app.progressCache[item.syncKey]?.isFinished ?? false
+    }
+
     // MARK: - Cover
 
     private var cover: some View {
@@ -122,23 +137,37 @@ struct LibraryItemCell: View {
             .clipShape(RoundedRectangle(cornerRadius: 8))
     }
 
-    // MARK: - Download badge
+    // MARK: - Badges
 
+    /// Top-right corner: green checkmark if the server has marked this item
+    /// as finished. Surfaces the "I've listened to this" status that used to
+    /// be tangled with the download checkmark.
+    @ViewBuilder
+    private var listenedBadge: some View {
+        Image(systemName: "checkmark.circle.fill")
+            .foregroundStyle(.white, .green)
+            .font(.title3)
+            .shadow(radius: 2)
+    }
+
+    /// Bottom-right corner: download status. Was previously a checkmark in the
+    /// top-right; the checkmark now signals "listened", and the download icon
+    /// is a downward arrow so the two states are visually unambiguous.
     @ViewBuilder
     private var downloadBadge: some View {
         let state = app.downloads.state(for: item.downloadKey)
         switch state {
         case .downloaded:
-            Image(systemName: "checkmark.circle.fill")
+            Image(systemName: "arrow.down.circle.fill")
                 .foregroundStyle(.white, .green)
                 .font(.title3)
                 .shadow(radius: 2)
         case .downloading(let p):
             DownloadProgressRing(progress: p)
                 #if os(iOS)
-                .frame(width: 26, height: 26)
+                .frame(width: 22, height: 22)
                 #else
-                .frame(width: 32, height: 32)
+                .frame(width: 26, height: 26)
                 #endif
         case .failed:
             Image(systemName: "exclamationmark.circle.fill")
@@ -150,37 +179,6 @@ struct LibraryItemCell: View {
         }
     }
 
-    // MARK: - Context menu
-
-    @ViewBuilder
-    private var downloadMenuItems: some View {
-        let key = item.downloadKey
-        let state = app.downloads.state(for: key)
-        if item.isPodcastContainer {
-            Text("Episoden zum Download in der Podcast-Ansicht auswählen")
-        } else {
-            switch state {
-            case .notDownloaded, .failed:
-                Button {
-                    app.downloads.startDownload(item: item)
-                } label: {
-                    Label("Für Offline herunterladen", systemImage: "arrow.down.circle")
-                }
-            case .downloading:
-                Button {
-                    app.downloads.cancel(downloadKey: key)
-                } label: {
-                    Label("Download abbrechen", systemImage: "xmark.circle")
-                }
-            case .downloaded:
-                Button(role: .destructive) {
-                    app.downloads.delete(downloadKey: key)
-                } label: {
-                    Label("Heruntergeladene Dateien löschen", systemImage: "trash")
-                }
-            }
-        }
-    }
 }
 
 // MARK: - Shared components

ABS Client/Audiobookshelf swift/Views/LibraryListView.swift

@@ -18,7 +18,8 @@ struct LibraryListView: View {
     var body: some View {
         #if os(iOS)
         List {
-            ForEach(items) { item in
+            // Identify by syncKey — see LibraryGridView comment.
+            ForEach(items, id: \.syncKey) { item in
                 LibraryListRow(item: item, dimDownloading: dimDownloading)
                     .contentShape(Rectangle())
                     .onTapGesture { onSelect(item) }
@@ -32,7 +33,7 @@ struct LibraryListView: View {
         #else
         ScrollView {
             LazyVStack(spacing: 0) {
-                ForEach(Array(items.enumerated()), id: \.element.id) { idx, item in
+                ForEach(Array(items.enumerated()), id: \.element.syncKey) { idx, item in
                     LibraryListRow(item: item, dimDownloading: dimDownloading)
                         .contentShape(Rectangle())
                         .onTapGesture { onSelect(item) }
@@ -70,7 +71,7 @@ struct LibraryListRow: View {
                     .foregroundStyle(.secondary)
                     .lineLimit(1)
                 let fraction = app.progressFraction(itemId: item.id, episodeId: item.episodeId)
-                if fraction > 0 {
+                if fraction > 0 && !isListened {
                     GeometryReader { geo in
                         ZStack(alignment: .leading) {
                             RoundedRectangle(cornerRadius: 1.5).fill(Color.gray.opacity(0.3))
@@ -100,6 +101,11 @@ struct LibraryListRow: View {
                     .opacity(dimDownloading && isActivelyDownloading ? 0.55 : 1.0)
             }
             #endif
+            if isListened {
+                Image(systemName: "checkmark.circle.fill")
+                    .foregroundStyle(.white, .green)
+                    .font(.title3)
+            }
             if !(dimDownloading && isActivelyDownloading) {
                 downloadStatus
                     #if os(macOS)
@@ -111,7 +117,7 @@ struct LibraryListRow: View {
         .padding(.horizontal, 16)
         .padding(.vertical, 8)
         #endif
-        .contextMenu { downloadMenuItems }
+        .contextMenu { mediaItemContextMenu(for: item, app: app) }
     }
 
     private var isActivelyDownloading: Bool {
@@ -119,6 +125,10 @@ struct LibraryListRow: View {
         return false
     }
 
+    private var isListened: Bool {
+        app.progressCache[item.syncKey]?.isFinished ?? false
+    }
+
     private var cover: some View {
         Group {
             if let url = app.client.coverURL(itemId: item.id) {
@@ -153,7 +163,9 @@ struct LibraryListRow: View {
         let state = app.downloads.state(for: item.downloadKey)
         switch state {
         case .downloaded:
-            Image(systemName: "checkmark.circle.fill")
+            // Down-arrow now signals "downloaded"; the checkmark is reserved
+            // for the listened indicator that sits next to it.
+            Image(systemName: "arrow.down.circle.fill")
                 .foregroundStyle(.white, .green)
                 .font(.title3)
         case .downloading(let p):
@@ -172,32 +184,6 @@ struct LibraryListRow: View {
         }
     }
 
-    @ViewBuilder
-    private var downloadMenuItems: some View {
-        let key = item.downloadKey
-        let state = app.downloads.state(for: key)
-        if item.isPodcastContainer {
-            Text("Episoden zum Download in der Podcast-Ansicht auswählen")
-        } else {
-            switch state {
-            case .notDownloaded, .failed:
-                Button { app.downloads.startDownload(item: item) } label: {
-                    Label("Für Offline herunterladen", systemImage: "arrow.down.circle")
-                }
-            case .downloading:
-                Button { app.downloads.cancel(downloadKey: key) } label: {
-                    Label("Download abbrechen", systemImage: "xmark.circle")
-                }
-            case .downloaded:
-                Button(role: .destructive) {
-                    app.downloads.delete(downloadKey: key)
-                } label: {
-                    Label("Heruntergeladene Dateien löschen", systemImage: "trash")
-                }
-            }
-        }
-    }
-
     #if os(macOS)
     private func formatDuration(_ seconds: Double) -> String {
         guard seconds.isFinite, seconds > 0 else { return "" }

ABS Client/Audiobookshelf swift/Views/LoginView.swift

@@ -35,7 +35,7 @@ struct LoginView: View {
                     Image(systemName: "books.vertical.fill")
                         .font(.system(size: 52, weight: .regular))
                         .foregroundStyle(.white)
-                    Text("ABS Client")
+                    Text("Nook")
                         .font(.title.bold())
                         .foregroundStyle(.white)
                     Text("Verbinde dich mit deinem Audiobookshelf-Server")
@@ -124,7 +124,7 @@ struct LoginView: View {
             Image(systemName: "books.vertical.fill")
                 .font(.system(size: 48))
                 .foregroundStyle(.tint)
-            Text("ABS Client")
+            Text("Nook")
                 .font(.largeTitle).bold()
             Text("Verbinde dich mit deinem Audiobookshelf-Server")
                 .foregroundStyle(.secondary)

ABS Client/Audiobookshelf swift/Views/MainView.swift

@@ -1,11 +1,39 @@
 import SwiftUI
 
 enum LibraryFilter: Hashable {
+    case home
     case library(String)
     case downloaded
     case history
 }
 
+/// One indexed (podcast, episode) pair used to make episodes searchable from the
+/// library overview — without having to dive into each show first.
+struct PodcastEpisodeMatch: Hashable {
+    let podcast: LibraryItem
+    let episode: PodcastEpisode
+
+    var syncKey: String { "\(podcast.id)|\(episode.id)" }
+
+    /// Synthesizes a `LibraryItem` so the cell/list views can render this
+    /// episode the same way they render any other item: episode title up top,
+    /// podcast name as the subtitle, podcast cover as the artwork.
+    var asLibraryItem: LibraryItem {
+        var item = LibraryItem(
+            id: podcast.id,
+            title: episode.title,
+            author: podcast.title,
+            durationSeconds: episode.durationSeconds > 0
+                ? episode.durationSeconds
+                : episode.audioFile.durationSeconds,
+            audioFiles: [episode.audioFile]
+        )
+        item.mediaType = "podcast"
+        item.episodeId = episode.id
+        return item
+    }
+}
+
 @Observable
 @MainActor
 final class LibraryViewModel {
@@ -15,21 +43,93 @@ final class LibraryViewModel {
     var errorMessage: String?
     var selection: LibraryFilter?
 
+    /// Episode index per library, populated lazily the first time the user
+    /// types in the search bar of a podcast library. Episodes aren't part of
+    /// `items` (those only hold podcast containers) so we have to load them
+    /// explicitly. Kept in memory only — cleared whenever the library reloads.
+    var episodeIndex: [String: [PodcastEpisodeMatch]] = [:]
+    /// Library IDs currently being indexed. Prevents duplicate in-flight loads
+    /// when the user types rapidly while the first request is still running.
+    var episodeIndexLoading: Set<String> = []
+
+    var isLoadingEpisodeIndex: Bool {
+        !episodeIndexLoading.isEmpty
+    }
+
     func loadLibraries(client: ABSClient) async {
         do {
             libraries = try await client.fetchLibraries()
-            if selection == nil, let first = libraries.first {
-                selection = .library(first.id)
+            // Home is the new default landing screen — first library is only
+            // used as fallback when there are zero libraries.
+            if selection == nil {
+                selection = .home
             }
         } catch {
             errorMessage = error.localizedDescription
         }
     }
 
+    /// Fetches every podcast's episodes in the given library and caches them
+    /// flat so the search field can match against episode titles too. No-ops
+    /// when the index is already populated for this library.
+    func loadEpisodeIndex(libraryId: String, client: ABSClient) async {
+        guard episodeIndex[libraryId] == nil,
+              !episodeIndexLoading.contains(libraryId) else { return }
+        let podcasts = items.filter { $0.isPodcastContainer }
+        guard !podcasts.isEmpty else {
+            episodeIndex[libraryId] = []
+            return
+        }
+        episodeIndexLoading.insert(libraryId)
+        defer { episodeIndexLoading.remove(libraryId) }
+
+        var collected: [PodcastEpisodeMatch] = []
+        var anySuccess = false
+        for p in podcasts {
+            // Bail out if the user already navigated away — keeps a slow scan
+            // from blocking later searches.
+            guard selection == .library(libraryId) else { return }
+            do {
+                let (_, eps) = try await client.fetchEpisodes(podcastItemId: p.id)
+                anySuccess = true
+                for ep in eps {
+                    collected.append(PodcastEpisodeMatch(podcast: p, episode: ep))
+                }
+            } catch {
+                // Individual podcast fetch errors are ignored — the rest of
+                // the library is still searchable.
+            }
+        }
+        // Bei totalem Offline-Failure (kein einziger Fetch erfolgreich) NICHT
+        // den Cache mit `[]` setzen — sonst wäre der Index "geladen aber leer"
+        // und ein erneuter Suchversuch würde nichts mehr tun. Nil-lassen
+        // erlaubt Retry beim nächsten Tippen.
+        if anySuccess {
+            episodeIndex[libraryId] = collected
+        }
+    }
+
+    func episodeMatch(syncKey: String, in libraryId: String) -> PodcastEpisodeMatch? {
+        episodeIndex[libraryId]?.first(where: { $0.syncKey == syncKey })
+    }
+
     func loadItems(client: ABSClient, downloads: DownloadManager) async {
         guard let selection else { return }
         switch selection {
+        case .home:
+            // HomeView reads progressCache + recentItemsCache directly; no
+            // library items to load into vm.items.
+            items = []
+            errorMessage = nil
         case .library(let id):
+            // Reload of items invalidates the episode index — episodes are
+            // tied to the previous snapshot of `items`. Auch das Loading-Flag
+            // löschen damit ein nach-dem-Refresh neu getippter Suchbegriff
+            // sofort einen Neu-Aufbau triggern kann (eine ggf. noch laufende
+            // alte loadEpisodeIndex-Schleife läuft zu Ende und das Resultat
+            // wird vom nächsten Trigger ohnehin überschrieben).
+            episodeIndex.removeValue(forKey: id)
+            episodeIndexLoading.remove(id)
             do {
                 items = try await client.fetchItems(libraryId: id)
                 errorMessage = nil
@@ -77,6 +177,7 @@ struct MainView: View {
     @Environment(AppState.self) private var app
     @State private var vm = LibraryViewModel()
     @State private var navPath: [LibraryItem] = []
+    @State private var librarySearchText: String = ""
     @AppStorage("libraryLayout") private var layoutRaw: String = LibraryLayout.grid.rawValue
     @AppStorage("historyEnabled") private var historyEnabled: Bool = false
     @State private var showFullHistory: Bool = false
@@ -95,8 +196,19 @@ struct MainView: View {
             .task { await loadAll() }
             .onChange(of: vm.selection) { _, _ in
                 navPath.removeAll()
+                librarySearchText = ""
                 Task { await loadAll() }
             }
+            .onChange(of: librarySearchText) { _, newValue in
+                // First keystroke in a podcast library kicks off the episode
+                // index load (cached after that, so subsequent searches are
+                // instant). Skipped for audiobook libraries — those don't
+                // have episodes to scan.
+                guard !newValue.trimmingCharacters(in: .whitespacesAndNewlines).isEmpty,
+                      currentLibraryIsPodcast,
+                      let libId = currentLibraryId else { return }
+                Task { await vm.loadEpisodeIndex(libraryId: libId, client: app.client) }
+            }
             .onChange(of: app.downloads.pendingItems.count) { _, _ in
                 if vm.selection == .downloaded {
                     Task { await vm.loadItems(client: app.client, downloads: app.downloads) }
@@ -207,18 +319,49 @@ struct MainView: View {
     }
 
     private func handleSelect(_ item: LibraryItem) {
-        if item.isPodcastContainer {
+        if item.isPodcastEpisode {
+            // Synthetic episode result from library-wide podcast search.
+            // Prefer the in-memory index (no extra round-trip); fall back to
+            // re-fetching via the Home/Recents path if the index expired.
+            if let libId = currentLibraryId,
+               let match = vm.episodeMatch(syncKey: item.syncKey, in: libId) {
+                Task { await app.play(podcast: match.podcast, episode: match.episode) }
+            } else {
+                Task { await app.playFromRecents(item) }
+            }
+        } else if item.isPodcastContainer {
             navPath.append(item)
         } else {
             Task { await app.play(item: item) }
         }
     }
 
+    private var currentLibraryId: String? {
+        if case .library(let id) = vm.selection { return id }
+        return nil
+    }
+
+    private var currentLibraryIsPodcast: Bool {
+        guard let id = currentLibraryId else { return false }
+        if let mt = vm.libraries.first(where: { $0.id == id })?.mediaType {
+            return mt == "podcast"
+        }
+        // Fallback: `vm.libraries` ist noch leer (User tippt direkt nach
+        // App-Start, bevor `loadLibraries()` durch ist). Wir leiten den Typ
+        // aus den bereits geladenen Items ab — sobald die Library Items
+        // hat die Podcast-Container sind, ist es eine Podcast-Library.
+        return vm.items.contains { $0.isPodcastContainer }
+    }
+
     // MARK: - macOS sidebar
 
     #if os(macOS)
     private var sidebar: some View {
         List(selection: $vm.selection) {
+            Section {
+                Label("Home", systemImage: "house.fill")
+                    .tag(LibraryFilter.home)
+            }
             Section(String(localized: "sidebar.libraries")) {
                 ForEach(vm.libraries) { lib in
                     Label(lib.name, systemImage: "books.vertical")
@@ -374,17 +517,60 @@ struct MainView: View {
     @ViewBuilder
     private var detail: some View {
         #if os(macOS)
-        if vm.selection == .history {
+        if vm.selection == .home {
+            HomeView(libraries: vm.libraries)
+                .navigationTitle("Home")
+                .toolbar {
+                    // Same Kachel/Liste picker the library view has, so the
+                    // shared `libraryLayout` setting can be toggled from Home
+                    // too. Otherwise the user would land here with no UI
+                    // affordance to switch into Listenansicht.
+                    ToolbarItem(placement: .primaryAction) {
+                        Picker("Ansicht", selection: $layoutRaw) {
+                            ForEach(LibraryLayout.allCases) { l in
+                                Image(systemName: l.systemImage)
+                                    .help(l.label)
+                                    .tag(l.rawValue)
+                            }
+                        }
+                        .pickerStyle(.segmented)
+                        .help("Zwischen Kachel- und Listenansicht wechseln")
+                    }
+                }
+        } else if vm.selection == .history {
             historyDetailContent
                 .navigationTitle(String(localized: "sidebar.history"))
         } else {
             libraryContent
         }
         #else
-        libraryContent
+        if vm.selection == .home {
+            HomeView(libraries: vm.libraries)
+        } else {
+            libraryContent
+        }
         #endif
     }
 
+    private var filteredItems: [LibraryItem] {
+        let q = librarySearchText.trimmingCharacters(in: .whitespacesAndNewlines)
+        guard !q.isEmpty else { return vm.items }
+        let containerMatches = vm.items.filter { item in
+            item.title.localizedCaseInsensitiveContains(q)
+                || item.author.localizedCaseInsensitiveContains(q)
+        }
+        // For podcast libraries, also surface matching episodes from across
+        // the entire library — the user shouldn't have to dive into each show
+        // first. Episode rows render with the show name as their subtitle.
+        guard currentLibraryIsPodcast, let libId = currentLibraryId else {
+            return containerMatches
+        }
+        let episodeMatches = (vm.episodeIndex[libId] ?? [])
+            .filter { $0.episode.title.localizedCaseInsensitiveContains(q) }
+            .map { $0.asLibraryItem }
+        return containerMatches + episodeMatches
+    }
+
     private var libraryContent: some View {
         ZStack {
             if vm.isLoading && vm.items.isEmpty {
@@ -397,12 +583,54 @@ struct MainView: View {
             } else if vm.items.isEmpty {
                 ContentUnavailableView("Keine Hörbücher", systemImage: "books.vertical", description: Text("Diese Auswahl enthält noch keine Hörbücher."))
                     .transition(.opacity)
+            } else if filteredItems.isEmpty {
+                if vm.isLoadingEpisodeIndex {
+                    VStack(spacing: 10) {
+                        ProgressView()
+                        Text("Folgen werden durchsucht …")
+                            .font(.callout)
+                            .foregroundStyle(.secondary)
+                    }
+                    .frame(maxWidth: .infinity, maxHeight: .infinity)
+                } else {
+                    ContentUnavailableView.search(text: librarySearchText)
+                        .transition(.opacity)
+                }
             } else {
-                libraryGridOrList.transition(.opacity)
+                VStack(spacing: 0) {
+                    if vm.isLoadingEpisodeIndex {
+                        HStack(spacing: 8) {
+                            ProgressView().controlSize(.small)
+                            Text("Folgen werden durchsucht …")
+                                .font(.caption)
+                                .foregroundStyle(.secondary)
+                            Spacer()
+                        }
+                        .padding(.horizontal, 16)
+                        .padding(.vertical, 6)
+                    }
+                    libraryGridOrList
+                }
+                .transition(.opacity)
             }
         }
         .animation(.easeInOut(duration: 0.2), value: vm.isLoading)
         .animation(.easeInOut(duration: 0.2), value: vm.items.isEmpty)
+        .animation(.easeInOut(duration: 0.15), value: filteredItems.isEmpty)
+        .animation(.easeInOut(duration: 0.15), value: vm.isLoadingEpisodeIndex)
+        .searchable(text: $librarySearchText, placement: .automatic, prompt: searchPrompt)
+    }
+
+    private var searchPrompt: String {
+        switch vm.selection {
+        case .library(let id):
+            let mediaType = vm.libraries.first(where: { $0.id == id })?.mediaType
+            return mediaType == "podcast" ? "Podcasts & Folgen durchsuchen" : "Hörbücher durchsuchen"
+        case .downloaded:
+            return "Downloads durchsuchen"
+        default:
+            return "Suchen"
+        }
     }
 
     @ViewBuilder
@@ -411,9 +639,9 @@ struct MainView: View {
             let isDownloaded = vm.selection == .downloaded
             switch layout {
             case .grid:
-                LibraryGridView(items: vm.items, onRefresh: loadAll, dimDownloading: isDownloaded) { handleSelect($0) }
+                LibraryGridView(items: filteredItems, onRefresh: loadAll, dimDownloading: isDownloaded) { handleSelect($0) }
             case .list:
-                LibraryListView(items: vm.items, onRefresh: loadAll, dimDownloading: isDownloaded) { handleSelect($0) }
+                LibraryListView(items: filteredItems, onRefresh: loadAll, dimDownloading: isDownloaded) { handleSelect($0) }
             }
         }
         #if os(macOS)
@@ -453,9 +681,11 @@ struct MainView: View {
     private var libraryMenu: some View {
         Menu {
             Picker("Bibliothek", selection: Binding(
-                get: { vm.selection ?? .library("") },
+                get: { vm.selection ?? .home },
                 set: { vm.selection = $0 }
             )) {
+                Label("Home", systemImage: "house.fill")
+                    .tag(LibraryFilter.home)
                 Section("Bibliotheken") {
                     ForEach(vm.libraries) { lib in
                         Label(lib.name, systemImage: "books.vertical")
@@ -494,6 +724,7 @@ struct MainView: View {
 
     private var selectionIcon: String {
         switch vm.selection {
+        case .home:       return "house.fill"
         case .downloaded: return "arrow.down.circle.fill"
         case .history:    return "clock.arrow.circlepath"
         default:          return "books.vertical"
@@ -505,6 +736,8 @@ struct MainView: View {
 
     private var currentTitle: String {
         switch vm.selection {
+        case .home:
+            return "Home"
         case .library(let id):
             return vm.libraries.first(where: { $0.id == id })?.name ?? "Bibliothek"
         case .downloaded:

ABS Client/Audiobookshelf swift/Views/MediaItemContextMenu.swift

@@ -0,0 +1,48 @@
+import SwiftUI
+
+/// Unified right-click / long-press menu for any `LibraryItem` shown on the
+/// Home, Library, or Heruntergeladen screens. Includes both download actions
+/// (start / cancel / delete files) AND a "Fortschritt entfernen" action when
+/// the user has any server-side progress on the item.
+///
+/// The "Fortschritt entfernen" row was previously Home-only; the download
+/// rows were previously Library-only — combining them in one place means the
+/// same menu shows up regardless of which screen the user is on.
+@ViewBuilder
+func mediaItemContextMenu(for item: LibraryItem, app: AppState) -> some View {
+    let key = item.downloadKey
+    let state = app.downloads.state(for: key)
+    if item.isPodcastContainer {
+        Text("Episoden zum Download in der Podcast-Ansicht auswählen")
+    } else {
+        switch state {
+        case .notDownloaded, .failed:
+            Button {
+                app.downloads.startDownload(item: item)
+            } label: {
+                Label("Für Offline herunterladen", systemImage: "arrow.down.circle")
+            }
+        case .downloading:
+            Button {
+                app.downloads.cancel(downloadKey: key)
+            } label: {
+                Label("Download abbrechen", systemImage: "xmark.circle")
+            }
+        case .downloaded:
+            Button(role: .destructive) {
+                app.downloads.delete(downloadKey: key)
+            } label: {
+                Label("Heruntergeladene Dateien löschen", systemImage: "trash")
+            }
+        }
+    }
+
+    if app.progressCache[item.syncKey] != nil {
+        Divider()
+        Button(role: .destructive) {
+            Task { await app.removeProgress(itemId: item.id, episodeId: item.episodeId) }
+        } label: {
+            Label("Fortschritt entfernen", systemImage: "arrow.uturn.backward.circle")
+        }
+    }
+}

ABS Client/Audiobookshelf swift/Views/PlayerBar.swift

@@ -114,6 +114,10 @@ struct PlayerBar: View {
 
                 rateMenu
 
+                AirPlayPickerButton()
+                    .frame(width: 26, height: 26)
+                    .disabled(!app.player.isReady)
+
                 Button {
                     app.stopPlayback()
                 } label: {
@@ -150,6 +154,11 @@ struct PlayerBar: View {
 
             sleepMenu
 
+            AirPlayPickerButton()
+                .frame(width: 24, height: 24)
+                .disabled(!app.player.isReady)
+                .help("Auf anderem Gerät abspielen (AirPlay)")
+
             Spacer(minLength: 0)
 
             if historyEnabled {

ABS Client/Audiobookshelf swift/Views/PodcastDetailView.swift

@@ -8,6 +8,21 @@ struct PodcastDetailView: View {
     @State private var podcastDetail: LibraryItem?
     @State private var isLoading: Bool = true
     @State private var errorMessage: String?
+    @State private var searchText: String = ""
+
+    /// Bevorzugt die nach `fetchEpisodes` aufgefrischte Detail-Version
+    /// des Podcasts (mit Cover, Description etc.), fällt auf den initial
+    /// übergebenen Container zurück solange der Fetch noch läuft oder
+    /// fehlgeschlagen ist.
+    private var resolvedPodcast: LibraryItem { podcastDetail ?? podcast }
+
+    private var filteredEpisodes: [PodcastEpisode] {
+        let q = searchText.trimmingCharacters(in: .whitespacesAndNewlines)
+        guard !q.isEmpty else { return episodes }
+        return episodes.filter { ep in
+            ep.title.localizedCaseInsensitiveContains(q)
+        }
+    }
 
     var body: some View {
         VStack(spacing: 0) {
@@ -15,10 +30,11 @@ struct PodcastDetailView: View {
             Divider()
             content
         }
-        .navigationTitle(podcastDetail?.title ?? podcast.title)
+        .navigationTitle(resolvedPodcast.title)
         #if os(iOS)
         .navigationBarTitleDisplayMode(.inline)
         #endif
+        .searchable(text: $searchText, placement: .automatic, prompt: "Folge suchen")
         .task { await load() }
     }
 
@@ -59,14 +75,16 @@ struct PodcastDetailView: View {
             ContentUnavailableView("Fehler", systemImage: "exclamationmark.triangle", description: Text(err))
         } else if episodes.isEmpty {
             ContentUnavailableView("Keine Folgen", systemImage: "music.note.list", description: Text("Dieser Podcast enthält noch keine Folgen."))
+        } else if filteredEpisodes.isEmpty {
+            ContentUnavailableView.search(text: searchText)
         } else {
             #if os(iOS)
             List {
-                ForEach(episodes, id: \.id) { ep in
-                    EpisodeRow(podcast: podcastDetail ?? podcast, episode: ep)
+                ForEach(filteredEpisodes, id: \.id) { ep in
+                    EpisodeRow(podcast: resolvedPodcast, episode: ep)
                         .contentShape(Rectangle())
                         .onTapGesture {
-                            Task { await app.play(podcast: podcastDetail ?? podcast, episode: ep) }
+                            Task { await app.play(podcast: resolvedPodcast, episode: ep) }
                         }
                 }
             }
@@ -74,13 +92,13 @@ struct PodcastDetailView: View {
             #else
             ScrollView {
                 LazyVStack(spacing: 0) {
-                    ForEach(Array(episodes.enumerated()), id: \.element.id) { idx, ep in
-                        EpisodeRow(podcast: podcastDetail ?? podcast, episode: ep)
+                    ForEach(Array(filteredEpisodes.enumerated()), id: \.element.id) { idx, ep in
+                        EpisodeRow(podcast: resolvedPodcast, episode: ep)
                             .contentShape(Rectangle())
                             .onTapGesture {
-                                Task { await app.play(podcast: podcastDetail ?? podcast, episode: ep) }
+                                Task { await app.play(podcast: resolvedPodcast, episode: ep) }
                             }
-                        if idx < episodes.count - 1 {
+                        if idx < filteredEpisodes.count - 1 {
                             Divider().padding(.leading, 16)
                         }
                     }
@@ -122,6 +140,10 @@ private struct EpisodeRow: View {
         return item
     }
 
+    private var isListened: Bool {
+        app.progressCache[syntheticItem.syncKey]?.isFinished ?? false
+    }
+
     var body: some View {
         HStack(alignment: .top, spacing: 12) {
             Image(systemName: "play.circle.fill")
@@ -163,7 +185,7 @@ private struct EpisodeRow: View {
                     #endif
                 }
                 let frac = app.progressFraction(itemId: podcast.id, episodeId: episode.id)
-                if frac > 0 {
+                if frac > 0 && !isListened {
                     GeometryReader { geo in
                         ZStack(alignment: .leading) {
                             RoundedRectangle(cornerRadius: 1.5).fill(Color.gray.opacity(0.3))
@@ -179,6 +201,14 @@ private struct EpisodeRow: View {
                 }
             }
             Spacer(minLength: 0)
+            if isListened {
+                Image(systemName: "checkmark.circle.fill")
+                    .foregroundStyle(.white, .green)
+                    .font(.title3)
+                    #if os(macOS)
+                    .padding(.top, 4)
+                    #endif
+            }
             downloadButton
                 #if os(macOS)
                 .frame(width: 32)
@@ -191,7 +221,7 @@ private struct EpisodeRow: View {
         #else
         .padding(.vertical, 4)
         #endif
-        .contextMenu { contextMenuItems }
+        .contextMenu { mediaItemContextMenu(for: syntheticItem, app: app) }
     }
 
     @ViewBuilder
@@ -216,7 +246,9 @@ private struct EpisodeRow: View {
                 .frame(width: 22, height: 22)
                 .onTapGesture { app.downloads.cancel(downloadKey: key) }
         case .downloaded:
-            Image(systemName: "checkmark.circle.fill")
+            // Down-arrow = downloaded; checkmark is reserved for the listened
+            // indicator that may sit next to this in the row trailing area.
+            Image(systemName: "arrow.down.circle.fill")
                 .foregroundStyle(.white, .green)
                 .font(.title3)
         case .failed(let msg):
@@ -232,32 +264,6 @@ private struct EpisodeRow: View {
         }
     }
 
-    @ViewBuilder
-    private var contextMenuItems: some View {
-        let key = syntheticItem.downloadKey
-        let state = app.downloads.state(for: key)
-        switch state {
-        case .notDownloaded, .failed:
-            Button {
-                app.downloads.startDownload(item: syntheticItem)
-            } label: {
-                Label("Folge herunterladen", systemImage: "arrow.down.circle")
-            }
-        case .downloading:
-            Button {
-                app.downloads.cancel(downloadKey: key)
-            } label: {
-                Label("Download abbrechen", systemImage: "xmark.circle")
-            }
-        case .downloaded:
-            Button(role: .destructive) {
-                app.downloads.delete(downloadKey: key)
-            } label: {
-                Label("Heruntergeladene Folge löschen", systemImage: "trash")
-            }
-        }
-    }
-
     private func formatDuration(_ seconds: Double) -> String {
         guard seconds.isFinite, seconds > 0 else { return "" }
         let total = Int(seconds)

ABS Client/Audiobookshelf swift/Views/SplashView.swift

@@ -1,95 +1,306 @@
 import SwiftUI
+#if os(iOS)
+import UIKit
+#elseif os(macOS)
+import AppKit
+#endif
 
-struct SplashView: View {
-    @State private var appeared = false
+// MARK: - App-Icon-Loading (cross-platform, kein Extra-Asset)
+
+extension Image {
+    /// Lädt das echte AppIcon zur Laufzeit:
+    /// iOS via `CFBundleIcons` aus der Info.plist, macOS via
+    /// `NSApp.applicationIconImage`. Fällt auf ein SF-Symbol zurück wenn die
+    /// Plattform-spezifische Auflösung leer ist (z.B. Preview ohne Bundle).
+    static var appIcon: Image {
+        #if os(iOS)
+        if let icons = Bundle.main.object(forInfoDictionaryKey: "CFBundleIcons") as? [String: Any],
+           let primary = icons["CFBundlePrimaryIcon"] as? [String: Any],
+           let files = primary["CFBundleIconFiles"] as? [String],
+           let name = files.last,
+           let ui = UIImage(named: name) {
+            return Image(uiImage: ui)
+        }
+        return Image(systemName: "books.vertical.fill")
+        #else
+        if let ns = NSApp?.applicationIconImage {
+            return Image(nsImage: ns)
+        }
+        return Image(systemName: "books.vertical.fill")
+        #endif
+    }
+}
+
+// MARK: - Color-Helper für hellere/dunklere Akzent-Töne
+
+private extension Color {
+    func lighter(by amount: CGFloat = 0.2) -> Color { adjustBrightness(by: amount) }
+    func darker(by amount: CGFloat = 0.2) -> Color { adjustBrightness(by: -amount) }
+
+    private func adjustBrightness(by amount: CGFloat) -> Color {
+        var h: CGFloat = 0, s: CGFloat = 0, b: CGFloat = 0, a: CGFloat = 0
+        #if os(iOS)
+        UIColor(self).getHue(&h, saturation: &s, brightness: &b, alpha: &a)
+        #else
+        (NSColor(self).usingColorSpace(.sRGB) ?? NSColor(self))
+            .getHue(&h, saturation: &s, brightness: &b, alpha: &a)
+        #endif
+        return Color(hue: Double(h),
+                     saturation: Double(s),
+                     brightness: Double(min(1.0, max(0.0, b + amount))),
+                     opacity: Double(a))
+    }
+}
+
+// MARK: - Partikel-Konfiguration
+
+private struct ParticleConfig: Identifiable {
+    let id: Int
+    let startAngle: Double         // 0…2π — Position auf der Umlaufbahn bei t=0
+    let orbitRadius: CGFloat       // 80…150pt — Radius der Umlaufbahn
+    let size: CGFloat              // 4 / 7 / 10pt
+    let appearDelay: Double        // 0…0.9s — Stagger-Fade-In
+    let angularVelocity: Double    // rad/s — Umlaufgeschwindigkeit, Vorzeichen = Richtung
+    let radialWobble: CGFloat      // 0…5pt — sanftes Atmen des Radius
+    let wobbleFrequency: Double    // 0.4…0.8 Hz
+    let wobblePhase: Double        // 0…2π
+    let shade: ParticleShade
+}
+
+private enum ParticleShade {
+    case light, accent, dark
+
+    func color(base: Color) -> Color {
+        switch self {
+        case .light:  return base.lighter(by: 0.25)
+        case .accent: return base
+        case .dark:   return base.darker(by: 0.20)
+        }
+    }
+}
+
+/// Acht Partikel auf unterschiedlichen Umlaufbahnen. Reproduzierbar bei
+/// jedem App-Start (kein Random). Drei Bahnen-Schichten (innen/mitte/außen)
+/// plus gemischte Drehrichtungen (Vorzeichen von `angularVelocity`) damit
+/// das Bild nicht wie ein gleichförmiges Karussell wirkt.
+private let particleConfigs: [ParticleConfig] = [
+    .init(id: 0, startAngle: 0.45, orbitRadius: 88,  size: 7,  appearDelay: 0.05, angularVelocity:  0.32, radialWobble: 3, wobbleFrequency: 0.7, wobblePhase: 0.3, shade: .light),
+    .init(id: 1, startAngle: 1.20, orbitRadius: 130, size: 4,  appearDelay: 0.30, angularVelocity: -0.22, radialWobble: 4, wobbleFrequency: 0.5, wobblePhase: 1.1, shade: .accent),
+    .init(id: 2, startAngle: 2.00, orbitRadius: 85,  size: 10, appearDelay: 0.55, angularVelocity:  0.18, radialWobble: 2, wobbleFrequency: 0.4, wobblePhase: 2.4, shade: .dark),
+    .init(id: 3, startAngle: 2.80, orbitRadius: 115, size: 7,  appearDelay: 0.20, angularVelocity:  0.28, radialWobble: 5, wobbleFrequency: 0.6, wobblePhase: 0.8, shade: .accent),
+    .init(id: 4, startAngle: 3.65, orbitRadius: 95,  size: 4,  appearDelay: 0.70, angularVelocity: -0.35, radialWobble: 3, wobbleFrequency: 0.55, wobblePhase: 3.2, shade: .light),
+    .init(id: 5, startAngle: 4.40, orbitRadius: 140, size: 10, appearDelay: 0.10, angularVelocity: -0.16, radialWobble: 4, wobbleFrequency: 0.35, wobblePhase: 4.0, shade: .dark),
+    .init(id: 6, startAngle: 5.20, orbitRadius: 100, size: 7,  appearDelay: 0.45, angularVelocity:  0.24, radialWobble: 3, wobbleFrequency: 0.65, wobblePhase: 5.1, shade: .light),
+    .init(id: 7, startAngle: 5.80, orbitRadius: 120, size: 4,  appearDelay: 0.85, angularVelocity: -0.30, radialWobble: 5, wobbleFrequency: 0.45, wobblePhase: 1.6, shade: .accent),
+]
+
+// MARK: - SplashScreenView
+
+/// Vierphasiger Splash:
+/// 1. Partikel erscheinen gestaffelt um das Icon (~1.2s)
+/// 2. Partikel driften organisch in Loop bis `isReady` true wird (min 0.5s)
+/// 3. Alle Partikel werden ins Icon gesogen (0.6s) mit kleinem Icon-Wobble
+/// 4. Flash-Ring + Icon-Scale-Pulse (0.4s, iOS auch Haptic)
+/// 5. Fade-Out (0.4s) → `onComplete()`
+struct SplashScreenView: View {
+    let isReady: Bool
+    let onComplete: () -> Void
+
+    private enum Phase { case appearing, idle, attracting, flash, fading }
+
+    @State private var phase: Phase = .appearing
+    @State private var particlesShown: Bool = false
+    @State private var particlesAttracted: Bool = false
+    @State private var iconScale: CGFloat = 1.0
+    @State private var iconWobble: CGFloat = 1.0
+    @State private var iconBrightness: Double = 0
+    @State private var ringScale: CGFloat = 1.0
+    @State private var ringOpacity: Double = 0
+    @State private var splashOpacity: Double = 1.0
+    /// Spiegel von `isReady` mit `@State`-Storage. Nötig weil die `.task`-
+    /// Closure die View-Struct beim ersten Erscheinen capturet und das
+    /// `let isReady` aus dem alten Snapshot liest — das bleibt forever false
+    /// auch wenn der Parent neu rendert. `@State`-Storage dagegen ist
+    /// shared über Reconstructions hinweg, also sieht der laufende Task die
+    /// Aktualisierung sobald `onChange` sie hier reinpiped.
+    @State private var readySignaled: Bool = false
+
+    /// Einmalig festgelegt — Basis für die TimelineView-Zeit. Als `@State`,
+    /// damit der Wert bei View-Re-Renders aus ContentView nicht versehentlich
+    /// auf „jetzt" zurückgesetzt wird und die Drift-Bewegung dadurch springt.
+    @State private var referenceDate: Date = .init()
 
     var body: some View {
         ZStack {
-            #if os(iOS)
-            Color(.systemBackground).ignoresSafeArea()
-            #else
-            Color(NSColor.windowBackgroundColor).ignoresSafeArea()
-            #endif
-
-            VStack(spacing: 36) {
-
-                // ── Animated icon ────────────────────────────────────────
-                ZStack {
-                    // Outer glow pulse
-                    Circle()
-                        .fill(Color.accentColor.opacity(0.15))
-                        .frame(width: 180, height: 180)
-                        .scaleEffect(appeared ? 1.0 : 0.2)
-                        .blur(radius: appeared ? 12 : 40)
-                        .animation(.easeOut(duration: 1.1), value: appeared)
-
-                    // Ring border
-                    Circle()
-                        .strokeBorder(Color.accentColor.opacity(0.35), lineWidth: 1.5)
-                        .frame(width: 130, height: 130)
-                        .scaleEffect(appeared ? 1.0 : 0.4)
-                        .opacity(appeared ? 1 : 0)
-                        .animation(.easeOut(duration: 0.8).delay(0.1), value: appeared)
-
-                    // Book icon springs into place
-                    Image(systemName: "books.vertical.fill")
-                        .font(.system(size: 58, weight: .regular))
-                        .foregroundStyle(Color.accentColor)
-                        .scaleEffect(appeared ? 1.0 : 0.1)
-                        .opacity(appeared ? 1 : 0)
-                        .animation(.spring(duration: 0.65, bounce: 0.55), value: appeared)
-                        .symbolEffect(.pulse.byLayer,
-                                      options: .speed(0.5).repeating,
-                                      value: appeared)
-                }
-
-                // ── Text ─────────────────────────────────────────────────
-                VStack(spacing: 6) {
-                    Text("ABS Client")
-                        .font(.title2.bold())
-                        .opacity(appeared ? 1 : 0)
-                        .offset(y: appeared ? 0 : 18)
-                        .animation(.easeOut(duration: 0.5).delay(0.28), value: appeared)
-
-                    Text("Audiobookshelf")
-                        .font(.subheadline)
-                        .foregroundStyle(.secondary)
-                        .opacity(appeared ? 1 : 0)
-                        .offset(y: appeared ? 0 : 10)
-                        .animation(.easeOut(duration: 0.45).delay(0.42), value: appeared)
-                }
-            }
-
-            // ── Loading dots at bottom ────────────────────────────────
-            VStack {
-                Spacer()
-                LoadingDots()
-                    .opacity(appeared ? 1 : 0)
-                    .animation(.easeIn(duration: 0.3).delay(0.65), value: appeared)
-                    .padding(.bottom, 60)
-            }
-        }
-        .onAppear { appeared = true }
-    }
-}
-
-private struct LoadingDots: View {
-    @State private var phase: Int = 0
-
-    var body: some View {
-        HStack(spacing: 7) {
-            ForEach(0..<3, id: \.self) { i in
-                Circle()
-                    .fill(Color.accentColor.opacity(phase == i ? 0.9 : 0.3))
-                    .frame(width: 7, height: 7)
-                    .scaleEffect(phase == i ? 1.25 : 1.0)
-                    .animation(.easeInOut(duration: 0.35), value: phase)
+            background
+            ZStack {
+                particleLayer
+                iconLayer
+                flashRing
             }
+            .frame(width: 320, height: 320)
         }
+        .opacity(splashOpacity)
+        .task { await runSplashAnimation() }
         .onAppear {
-            Timer.scheduledTimer(withTimeInterval: 0.38, repeats: true) { _ in
-                phase = (phase + 1) % 3
+            // Falls der Parent isReady bereits beim ersten Render gesetzt hat
+            // (z.B. weil bootstrap super-schnell durchlief), spiegeln wir den
+            // Anfangswert direkt — ohne dass eine onChange-Flanke nötig wäre.
+            if isReady { readySignaled = true }
+        }
+        .onChange(of: isReady) { _, newValue in
+            if newValue { readySignaled = true }
+        }
+    }
+
+    // MARK: Background
+
+    @ViewBuilder
+    private var background: some View {
+        #if os(iOS)
+        Color(.systemBackground).ignoresSafeArea()
+        #else
+        Color(NSColor.windowBackgroundColor).ignoresSafeArea()
+        #endif
+    }
+
+    // MARK: Icon
+
+    private var iconLayer: some View {
+        Image.appIcon
+            .resizable()
+            .frame(width: 96, height: 96)
+            .clipShape(RoundedRectangle(cornerRadius: 21, style: .continuous))
+            .shadow(color: .black.opacity(0.15), radius: 8, y: 3)
+            .scaleEffect(iconScale * iconWobble)
+            .brightness(iconBrightness)
+    }
+
+    // MARK: Flash-Ring
+
+    private var flashRing: some View {
+        Circle()
+            .stroke(Color.white, lineWidth: 4)
+            .frame(width: 96, height: 96)
+            .scaleEffect(ringScale)
+            .opacity(ringOpacity)
+            .allowsHitTesting(false)
+    }
+
+    // MARK: Partikel
+
+    @ViewBuilder
+    private var particleLayer: some View {
+        // TimelineView läuft während `.appearing` und `.idle`, damit die
+        // Partikel schon beim Stagger-Fade-In leicht driften (sonst gäb's
+        // einen sichtbaren Positions-Sprung beim Übergang zu `.idle`).
+        // Pausiert ab `.attracting` — die gefrorene Position dient als
+        // Startpunkt für die Attract-Animation Richtung .zero.
+        let paused = (phase == .attracting || phase == .flash || phase == .fading)
+        TimelineView(.animation(paused: paused)) { context in
+            let t = context.date.timeIntervalSince(referenceDate)
+            ZStack {
+                ForEach(particleConfigs) { cfg in
+                    particleView(cfg: cfg, t: t)
+                }
             }
         }
     }
+
+    @ViewBuilder
+    private func particleView(cfg: ParticleConfig, t: TimeInterval) -> some View {
+        let drifted = idlePosition(for: cfg, t: t)
+        let position = particlesAttracted ? CGPoint.zero : drifted
+        let scale: CGFloat = particlesAttracted ? 0.0 : 1.0
+
+        // Wichtig: NICHT `Color.accentColor` (semantisch — konvertiert via
+        // UIColor unzuverlässig zum echten Asset-Wert, gibt manchmal den
+        // System-Tint = blau zurück). Direkt aus dem Asset-Catalog lesen.
+        Circle()
+            .fill(cfg.shade.color(base: Color("AccentColor")))
+            .frame(width: cfg.size, height: cfg.size)
+            .opacity(particlesShown ? 1.0 : 0.0)
+            .scaleEffect(scale)
+            .offset(x: position.x, y: position.y)
+            // Stagger-Fade-In: jeder Partikel mit eigener Verzögerung
+            .animation(.easeOut(duration: 0.5).delay(cfg.appearDelay), value: particlesShown)
+            // Attract: 0.6s easeIn ins Zentrum, gleichzeitig auf scale=0
+            .animation(.easeIn(duration: 0.6), value: particlesAttracted)
+    }
+
+    private func idlePosition(for cfg: ParticleConfig, t: TimeInterval) -> CGPoint {
+        // Echte Umlaufbahn: Winkel wächst mit t (Vorzeichen = Drehrichtung).
+        // Radius "atmet" leicht über sinusförmiges radialWobble — damit die
+        // Bahn nicht maschinell perfekt-kreisförmig wirkt.
+        let angle = cfg.startAngle + t * cfg.angularVelocity
+        let wobble = sin(t * cfg.wobbleFrequency + cfg.wobblePhase) * Double(cfg.radialWobble)
+        let radius = Double(cfg.orbitRadius) + wobble
+        return CGPoint(x: cos(angle) * radius, y: sin(angle) * radius)
+    }
+
+    // MARK: Animation-Orchestrierung
+
+    private func runSplashAnimation() async {
+        // Phase 1a — Partikel erscheinen gestaffelt
+        particlesShown = true
+        // Warten bis alle Partikel sichtbar sind (max appearDelay 0.85 + fade 0.5)
+        try? await Task.sleep(for: .milliseconds(1400))
+        if Task.isCancelled { return }
+        phase = .idle
+
+        // Phase 1b — Drift-Loop bis readySignaled UND min 500ms in idle.
+        // Wichtig: NICHT `isReady` lesen — siehe Doc-Kommentar an readySignaled.
+        let idleStart = Date()
+        let minIdleDuration: TimeInterval = 0.5
+        while !readySignaled || Date().timeIntervalSince(idleStart) < minIdleDuration {
+            try? await Task.sleep(for: .milliseconds(80))
+            if Task.isCancelled { return }
+        }
+
+        // Phase 2 — Sog ins Icon-Zentrum
+        phase = .attracting
+        withAnimation(.easeIn(duration: 0.6)) {
+            particlesAttracted = true
+        }
+        // Bei ~400ms in die Attract-Phase ein kleiner Icon-Wobble als die
+        // Partikel ankommen — fühlt sich an wie der Impact.
+        try? await Task.sleep(for: .milliseconds(400))
+        if Task.isCancelled { return }
+        withAnimation(.easeOut(duration: 0.1)) { iconWobble = 1.06 }
+        try? await Task.sleep(for: .milliseconds(100))
+        withAnimation(.easeIn(duration: 0.1)) { iconWobble = 1.0 }
+        try? await Task.sleep(for: .milliseconds(100))
+        if Task.isCancelled { return }
+
+        // Phase 3 — Flash + Scale-Pulse + Haptic
+        phase = .flash
+        #if os(iOS)
+        UIImpactFeedbackGenerator(style: .heavy).impactOccurred()
+        #endif
+        // Ring: 1.0 → 2.5×, opacity 1 → 0 (0.4s easeOut)
+        ringScale = 1.0
+        ringOpacity = 1.0
+        withAnimation(.easeOut(duration: 0.4)) {
+            ringScale = 2.5
+            ringOpacity = 0
+        }
+        // Icon-Brightness: schnell hoch, langsamer runter
+        withAnimation(.easeOut(duration: 0.15)) { iconBrightness = 0.6 }
+        // Parallel: Icon-Scale-Pulse 1.0 → 1.15 → 1.0
+        withAnimation(.easeOut(duration: 0.2)) { iconScale = 1.15 }
+        try? await Task.sleep(for: .milliseconds(200))
+        if Task.isCancelled { return }
+        withAnimation(.easeIn(duration: 0.25)) { iconBrightness = 0 }
+        withAnimation(.easeIn(duration: 0.2)) { iconScale = 1.0 }
+        try? await Task.sleep(for: .milliseconds(200))
+        if Task.isCancelled { return }
+
+        // Phase 4 — Fade
+        phase = .fading
+        withAnimation(.easeOut(duration: 0.4)) {
+            splashOpacity = 0
+        }
+        try? await Task.sleep(for: .milliseconds(420))
+        onComplete()
+    }
 }

ABS Client/Audiobookshelf swift/de.lproj/Localizable.strings

@@ -125,7 +125,7 @@
 "library.settings" = "Einstellungen";
 
 /* Login */
-"login.title" = "ABS Client";
+"login.title" = "Nook";
 "login.server_placeholder" = "https://mein-server.de";
 "login.username" = "Benutzername";
 "login.password" = "Passwort";
@@ -141,7 +141,7 @@
 "sidebar.offline" = "Offline";
 "sidebar.history" = "Verlauf";
 "sidebar.logout" = "Abmelden";
-"sidebar.app_title" = "ABS Client";
+"sidebar.app_title" = "Nook";
 "sidebar.status_online" = "Online";
 "sidebar.status_offline" = "Offline";
 

ABS Client/Audiobookshelf swift/en.lproj/Localizable.strings

@@ -125,7 +125,7 @@
 "library.settings" = "Settings";
 
 /* Login */
-"login.title" = "ABS Client";
+"login.title" = "Nook";
 "login.server_placeholder" = "https://my-server.com";
 "login.username" = "Username";
 "login.password" = "Password";
@@ -141,7 +141,7 @@
 "sidebar.offline" = "Offline";
 "sidebar.history" = "History";
 "sidebar.logout" = "Sign out";
-"sidebar.app_title" = "ABS Client";
+"sidebar.app_title" = "Nook";
 "sidebar.status_online" = "Online";
 "sidebar.status_offline" = "Offline";
 

ABS Client/Info-iOS.plist

@@ -5,7 +5,7 @@
 	<key>CFBundleDevelopmentRegion</key>
 	<string>$(DEVELOPMENT_LANGUAGE)</string>
 	<key>CFBundleDisplayName</key>
-	<string>ABS Client</string>
+	<string>Nook</string>
 	<key>CFBundleExecutable</key>
 	<string>$(EXECUTABLE_NAME)</string>
 	<key>CFBundleIdentifier</key>
@@ -13,7 +13,7 @@
 	<key>CFBundleInfoDictionaryVersion</key>
 	<string>6.0</string>
 	<key>CFBundleName</key>
-	<string>ABS Client</string>
+	<string>Nook</string>
 	<key>CFBundlePackageType</key>
 	<string>$(PRODUCT_BUNDLE_PACKAGE_TYPE)</string>
 	<key>CFBundleShortVersionString</key>

README.md

@@ -1,4 +1,4 @@
-# ABS-Client
+# Nook
 
 > Ein nativer iOS- und macOS-Client für deine selbst gehostete [Audiobookshelf](https://www.audiobookshelf.org/)-Instanz.
 
@@ -6,37 +6,70 @@
 
 ## 📖 Über die App
 
-**ABS-Client** ist eine native App für iPhone, iPad und Mac, die eine direkte Verbindung zu deiner eigenen Audiobookshelf-Serverinstanz herstellt. Du behältst die volle Kontrolle über deine Hörbuch-Bibliothek – ganz ohne Drittanbieter oder Cloud-Abhängigkeit.
+**Nook** ist eine native App für iPhone und Mac, die eine direkte Verbindung zu deiner eigenen Audiobookshelf-Serverinstanz herstellt. Du behältst die volle Kontrolle über deine Hörbuch-Bibliothek – ganz ohne Drittanbieter oder Cloud-Abhängigkeit.
 
-> ⚠️ **Hinweis:** Die App befindet sich noch in aktiver Entwicklung und ist aktuell noch nicht im App Store verfügbar. Der Release ist in Kürze geplant.
+---
+
+## 📲 Im App Store erhältlich
+
+Nook ist sowohl für **iPhone** als auch für **Mac** kostenlos im App Store verfügbar:
+
+👉 **[Nook im App Store öffnen](https://apps.apple.com/ch/app/audiobook-abs-client/id6770326901)**
 
 ---
 
 ## ✨ Features
 
-### Aktuell verfügbar
+### Bibliothek & Inhalte
 - 🔗 **Serververbindung** – Verbinde die App mit deiner eigenen Audiobookshelf-Instanz
-- 📚 **Bibliotheks-Browser** – Durchsuche und verwalte deine Hörbücher
-- ⬇️ **Download** – Lade Hörbücher für die Offline-Nutzung herunter
-- 🎧 **Wiedergabe** – Höre deine Hörbücher direkt in der App
+- 📚 **Bibliotheks-Browser** – Durchsuche deine Hörbücher in Kachel- oder Listenansicht
+- 🎙️ **Podcast-Unterstützung** – Episoden direkt aus deiner ABS-Bibliothek wiedergeben
+- 🖼️ **Cover-Cache** – Cover werden lokal zwischengespeichert, kein erneutes Laden bei jedem App-Start
 
-### Geplant
-- ⏱️ **Einschlaftimer** – Automatisches Stoppen der Wiedergabe nach einer festgelegten Zeit
-- 🌍 **Mehrsprachigkeit** – Die App ist aktuell nur auf Deutsch verfügbar; weitere Sprachen sind in Planung
+### Wiedergabe
+- 🎧 **Vollwertiger Player** – Wiedergabe mit Scrubber, Skip-Buttons (15s / 30s / 45s / 60s / 90s konfigurierbar) und Geschwindigkeitsregler (0.75× bis 2.0×)
+- 📑 **Kapitel-Navigation** – Springe direkt zu Kapiteln; aktuelles Kapitel wird hervorgehoben
+- 🔖 **Lesezeichen** – Markiere beliebige Stellen mit eigenem Namen, synchronisiert mit deinem ABS-Server
+- ⏱️ **Einschlaftimer** – Mehrere Modi: Festgelegte Minuten, „Bis Ende des Kapitels" oder „Bis Ende des Hörbuchs"
+- 🎚️ **Lockscreen- & Control-Center-Steuerung** – Vollständige Wiedergabesteuerung von außerhalb der App
+
+### Downloads & Offline
+- ⬇️ **Offline-Downloads** – Lade Hörbücher und Podcast-Episoden für die Offline-Wiedergabe
+- 📊 **Live-Fortschritt** – Echtzeit-Anzeige der heruntergeladenen MB pro Hörbuch
+- 🔄 **Hintergrund-Downloads** *(iOS)* – Downloads laufen weiter, auch wenn die App geschlossen oder das Gerät gesperrt ist
+- 🎛️ **Parallel oder sequenziell** – Wähle in den Einstellungen ob mehrere Downloads gleichzeitig oder nacheinander laufen sollen
+- 📶 **Mobilnetz-Schutz** – Optional Downloads nur über WLAN
+- 🔔 **Live Activities** *(iOS)* – Download-Fortschritt direkt im Lockscreen und Dynamic Island
+
+### Hörfortschritt & Verlauf
+- 🔄 **Bidirektionale Synchronisation** – Hörfortschritt wird zum Server gepusht und periodisch nachgefragt; bei Konflikten (z. B. anderes Gerät war voraus) wird beim Fortsetzen gefragt
+- 📜 **Hörverlauf** *(opt-in)* – Lokales Protokoll deiner Hörpositionen, ideal um nach versehentlichem Verspulen schnell zurückzuspringen
+- 💾 **XML-Export** – Hörverlauf als XML exportieren und teilen
+- 🌐 **Cross-Device Foreground-Sync** – Beim Zurückkehren in die App wird der Server sofort um aktuelle Daten gefragt
+
+### Sprache & Plattform
+- 🇩🇪 **Deutsch** und 🇬🇧 **Englisch** – Vollständig lokalisierte Oberfläche
+- 🖥️ **macOS-Optimierung** – Eigene Sidebar-Navigation, Tastatursteuerung und Multi-Window-Support
+- 📱 **iOS-Optimierung** – Liquid-Glass-Design, native Sheets und kontextuelle Menüs
 
 ---
 
 ## 📋 Voraussetzungen
 
-- **iOS / iPadOS:** 26.0 oder neuer
+- **iOS:** 26.0 oder neuer (iPhone)
 - **macOS:** 26.0 (Tahoe) oder neuer
-- Eine laufende [Audiobookshelf](https://github.com/advplyr/audiobookshelf)-Serverinstanz
+- Eine laufende [Audiobookshelf](https://github.com/advplyr/audiobookshelf)-Serverinstanz (Version 2.x)
 
 ---
 
 ## 🚀 Installation
 
-Die App ist noch nicht im App Store verfügbar. Wer die App bereits jetzt nutzen oder testen möchte, kann das Projekt selbst aus dem Quellcode bauen:
+### Aus dem App Store
+👉 **[Nook im App Store öffnen](https://apps.apple.com/ch/app/audiobook-abs-client/id6770326901)**
+
+Der Link funktioniert sowohl für iPhone als auch für Mac — der App Store leitet automatisch zur passenden Version weiter.
+
+### Aus dem Quellcode bauen
 
 ```bash
 git clone https://git.scarriffle.com/Scarriffle/ABS-Client.git
@@ -72,6 +105,7 @@ Dieses Projekt ist lizenziert unter der **GNU General Public License v3.0**.
 Das bedeutet: Du kannst den Code frei nutzen, verändern und weitergeben – aber abgeleitete Projekte müssen ebenfalls unter der GPL v3 veröffentlicht werden.
 
 Den vollständigen Lizenztext findest du in der [LICENSE](LICENSE)-Datei.
+
 ---
 
 ## 📬 Kontakt
@@ -82,4 +116,4 @@ Bei Fragen, Feedback oder Problemen:
 
 ---
 
-> ABS-Client ist ein unabhängiges Community-Projekt und steht in keiner Verbindung zum offiziellen [Audiobookshelf-Projekt](https://github.com/advplyr/audiobookshelf).
+> Nook ist ein unabhängiges Community-Projekt und steht in keiner Verbindung zum offiziellen [Audiobookshelf-Projekt](https://github.com/advplyr/audiobookshelf).