Ein Popover, das nur den Wert größer wiederholt, den man gerade angeklickt hat, ist verschenkter Platz. Hier ist Raum — anders als in der Menüleiste, wo jede Zahl um Breite kämpft. Prozessor: Ringe für Auslastung, Temperatur und Lüfter, alle Kerne als Raster statt als Balkenreihe (bei fünfzehn Kernen wird eine Reihe unleserlich schmal), Leistungsaufschlüsselung und beide Lüfter mit Namen. Die Leistungsschlüssel sind gegen iStat Menus abgeglichen: PHPC liefert 14,02 W und deckt sich mit deren CPU-Wert, PSTR mit der Gesamtleistung. Frequenzen fehlen bewusst — die stehen nicht im SMC, dafür bräuchte es IOReport. Speicher: Ring mit Aufschlüsselung nach Programmen, Reserviertem, Komprimiertem und Freiem, Auslagerung mit Gesamtgröße und die fünf größten Verbraucher über phys_footprint — derselbe Wert, den der Aktivitätsmonitor zeigt, nicht der virtuelle Adressraum. Akku: Restzeit, Kapazität, Zyklen, Temperatur, Lade- oder Entladeleistung, Netzteilleistung und Spannung. Netzwerk: Verlauf in beide Richtungen auf gemeinsamem Maßstab — getrennte Maßstäbe ließen einen Upload von 20 KB/s so hoch aussehen wie einen Download von 20 MB/s. Dazu Spitzenwerte, VPN-Hinweis, alle Adressen und die Summen seit dem Start. Was fehlt, wird benannt statt weggelassen: Durchsatz je Programm gibt es ohne root nicht, das Ladelimit braucht den privilegierten Helfer und einen Key, der auf diesem Modell noch nicht identifiziert ist. Sensorliste erweitert und benannt: CPU-Kerne und Grafik stehen vorn, dazu Luftstrom, Thunderbolt links und rechts. Lüfter heißen links und rechts statt 0 und 1. Nebenbei ein Übersetzungsfehler behoben: die Modus-Auswahl in den Einstellungen zeigte die Rohschlüssel, weil die Texte im MetricsProvider-Bündel liegen und die Einstellungen im App-Bündel suchen. 145 Tests grün.
778 lines
19 KiB
Plaintext
778 lines
19 KiB
Plaintext
{
|
||
"sourceLanguage": "en",
|
||
"strings": {
|
||
"menu.openPanel": {
|
||
"extractionState": "stale",
|
||
"localizations": {
|
||
"de": {
|
||
"stringUnit": {
|
||
"state": "translated",
|
||
"value": "Panel öffnen"
|
||
}
|
||
},
|
||
"en": {
|
||
"stringUnit": {
|
||
"state": "translated",
|
||
"value": "Open Panel"
|
||
}
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"menu.quit": {
|
||
"extractionState": "stale",
|
||
"localizations": {
|
||
"de": {
|
||
"stringUnit": {
|
||
"state": "translated",
|
||
"value": "Onyx beenden"
|
||
}
|
||
},
|
||
"en": {
|
||
"stringUnit": {
|
||
"state": "translated",
|
||
"value": "Quit Onyx"
|
||
}
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"menu.settings": {
|
||
"extractionState": "stale",
|
||
"localizations": {
|
||
"de": {
|
||
"stringUnit": {
|
||
"state": "translated",
|
||
"value": "Einstellungen …"
|
||
}
|
||
},
|
||
"en": {
|
||
"stringUnit": {
|
||
"state": "translated",
|
||
"value": "Settings…"
|
||
}
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"metric.battery": {
|
||
"extractionState": "stale",
|
||
"localizations": {
|
||
"de": {
|
||
"stringUnit": {
|
||
"state": "translated",
|
||
"value": "Akku"
|
||
}
|
||
},
|
||
"en": {
|
||
"stringUnit": {
|
||
"state": "translated",
|
||
"value": "Battery"
|
||
}
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"metric.cpu": {
|
||
"extractionState": "stale",
|
||
"localizations": {
|
||
"de": {
|
||
"stringUnit": {
|
||
"state": "translated",
|
||
"value": "CPU"
|
||
}
|
||
},
|
||
"en": {
|
||
"stringUnit": {
|
||
"state": "translated",
|
||
"value": "CPU"
|
||
}
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"metric.gpu": {
|
||
"extractionState": "stale",
|
||
"localizations": {
|
||
"de": {
|
||
"stringUnit": {
|
||
"state": "translated",
|
||
"value": "GPU"
|
||
}
|
||
},
|
||
"en": {
|
||
"stringUnit": {
|
||
"state": "translated",
|
||
"value": "GPU"
|
||
}
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"metric.memory": {
|
||
"extractionState": "stale",
|
||
"localizations": {
|
||
"de": {
|
||
"stringUnit": {
|
||
"state": "translated",
|
||
"value": "Speicher"
|
||
}
|
||
},
|
||
"en": {
|
||
"stringUnit": {
|
||
"state": "translated",
|
||
"value": "Memory"
|
||
}
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"metric.mode.temperature": {
|
||
"localizations": {
|
||
"de": {
|
||
"stringUnit": {
|
||
"state": "translated",
|
||
"value": "Temperatur"
|
||
}
|
||
},
|
||
"en": {
|
||
"stringUnit": {
|
||
"state": "translated",
|
||
"value": "Temperature"
|
||
}
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"metric.mode.usage": {
|
||
"localizations": {
|
||
"de": {
|
||
"stringUnit": {
|
||
"state": "translated",
|
||
"value": "Auslastung"
|
||
}
|
||
},
|
||
"en": {
|
||
"stringUnit": {
|
||
"state": "translated",
|
||
"value": "Usage"
|
||
}
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"metric.sensors": {
|
||
"extractionState": "stale",
|
||
"localizations": {
|
||
"de": {
|
||
"stringUnit": {
|
||
"state": "translated",
|
||
"value": "Sensoren"
|
||
}
|
||
},
|
||
"en": {
|
||
"stringUnit": {
|
||
"state": "translated",
|
||
"value": "Sensors"
|
||
}
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"network.name": {
|
||
"extractionState": "stale",
|
||
"localizations": {
|
||
"de": {
|
||
"stringUnit": {
|
||
"state": "translated",
|
||
"value": "Netzwerk"
|
||
}
|
||
},
|
||
"en": {
|
||
"stringUnit": {
|
||
"state": "translated",
|
||
"value": "Network"
|
||
}
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"settings.display.all": {
|
||
"localizations": {
|
||
"de": {
|
||
"stringUnit": {
|
||
"state": "translated",
|
||
"value": "Allen Displays"
|
||
}
|
||
},
|
||
"en": {
|
||
"stringUnit": {
|
||
"state": "translated",
|
||
"value": "All displays"
|
||
}
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"settings.display.builtInOnly": {
|
||
"localizations": {
|
||
"de": {
|
||
"stringUnit": {
|
||
"state": "translated",
|
||
"value": "Nur dem internen Display"
|
||
}
|
||
},
|
||
"en": {
|
||
"stringUnit": {
|
||
"state": "translated",
|
||
"value": "Built-in display only"
|
||
}
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"settings.display.dockIcon": {
|
||
"extractionState": "stale",
|
||
"localizations": {
|
||
"de": {
|
||
"stringUnit": {
|
||
"state": "translated",
|
||
"value": "Symbol im Dock anzeigen"
|
||
}
|
||
},
|
||
"en": {
|
||
"stringUnit": {
|
||
"state": "translated",
|
||
"value": "Show icon in the Dock"
|
||
}
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"settings.display.dockIcon.hint": {
|
||
"localizations": {
|
||
"de": {
|
||
"stringUnit": {
|
||
"state": "translated",
|
||
"value": "Standardmäßig aus. Onyx lebt in der Notch und in der Menüleiste und hat kein Hauptfenster — im Dock wäre es ein Symbol, das beim Anklicken nichts öffnet, und es stünde im Programmumschalter zwischen den Programmen, mit denen du arbeitest."
|
||
}
|
||
},
|
||
"en": {
|
||
"stringUnit": {
|
||
"state": "translated",
|
||
"value": "Off by default. Onyx lives in the notch and the menu bar and has no main window — in the Dock it would be an icon that opens nothing, and it would sit in the app switcher among the apps you actually work with."
|
||
}
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"settings.display.hint": {
|
||
"localizations": {
|
||
"de": {
|
||
"stringUnit": {
|
||
"state": "translated",
|
||
"value": "Auf Displays ohne echte Notch erscheint oben mittig ein Balken, der sich genauso verhält. Ist der Deckel geschlossen und kein internes Display vorhanden, erscheint das Panel trotzdem auf einem externen — sonst wäre Onyx nicht erreichbar."
|
||
}
|
||
},
|
||
"en": {
|
||
"stringUnit": {
|
||
"state": "translated",
|
||
"value": "On displays without a real notch, a bar appears at the top centre and behaves the same. With the lid closed and no built-in display present, the panel still appears on an external one — otherwise Onyx would be unreachable."
|
||
}
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"settings.display.menuBarIcon": {
|
||
"extractionState": "stale",
|
||
"localizations": {
|
||
"de": {
|
||
"stringUnit": {
|
||
"state": "translated",
|
||
"value": "Symbol in der Menüleiste anzeigen"
|
||
}
|
||
},
|
||
"en": {
|
||
"stringUnit": {
|
||
"state": "translated",
|
||
"value": "Show icon in the menu bar"
|
||
}
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"settings.display.menuBarIcon.hint": {
|
||
"localizations": {
|
||
"de": {
|
||
"stringUnit": {
|
||
"state": "translated",
|
||
"value": "Über das Symbol erreichst du Panel, Einstellungen und Beenden. Ohne es kommst du nur über die Notch an Onyx heran."
|
||
}
|
||
},
|
||
"en": {
|
||
"stringUnit": {
|
||
"state": "translated",
|
||
"value": "The icon gives you the panel, settings and quit. Without it, the notch is the only way to reach Onyx."
|
||
}
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"settings.display.policy": {
|
||
"extractionState": "stale",
|
||
"localizations": {
|
||
"de": {
|
||
"stringUnit": {
|
||
"state": "translated",
|
||
"value": "Panel anzeigen auf"
|
||
}
|
||
},
|
||
"en": {
|
||
"stringUnit": {
|
||
"state": "translated",
|
||
"value": "Show panel on"
|
||
}
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"settings.menubar.bars": {
|
||
"extractionState": "stale",
|
||
"localizations": {
|
||
"de": {
|
||
"stringUnit": {
|
||
"state": "translated",
|
||
"value": "Balken"
|
||
}
|
||
},
|
||
"en": {
|
||
"stringUnit": {
|
||
"state": "translated",
|
||
"value": "Bars"
|
||
}
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"settings.menubar.graph": {
|
||
"extractionState": "stale",
|
||
"localizations": {
|
||
"de": {
|
||
"stringUnit": {
|
||
"state": "translated",
|
||
"value": "Verlauf"
|
||
}
|
||
},
|
||
"en": {
|
||
"stringUnit": {
|
||
"state": "translated",
|
||
"value": "Graph"
|
||
}
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"settings.menubar.hint": {
|
||
"localizations": {
|
||
"de": {
|
||
"stringUnit": {
|
||
"state": "translated",
|
||
"value": "Jedes Modul erscheint als eigenes Symbol in der Menüleiste und teilt sich die Messung mit dem Widget im Panel. Standardmäßig ist keines an — die Menüleiste ist knapp, auf einem Notch-Display zusätzlich in der Mitte blockiert."
|
||
}
|
||
},
|
||
"en": {
|
||
"stringUnit": {
|
||
"state": "translated",
|
||
"value": "Each module appears as its own menu bar icon and shares its measurement with the panel widget. None are on by default — the menu bar is tight, and on a notched display the middle is blocked as well."
|
||
}
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"settings.menubar.symbol": {
|
||
"extractionState": "stale",
|
||
"localizations": {
|
||
"de": {
|
||
"stringUnit": {
|
||
"state": "translated",
|
||
"value": "Nur Symbol"
|
||
}
|
||
},
|
||
"en": {
|
||
"stringUnit": {
|
||
"state": "translated",
|
||
"value": "Symbol only"
|
||
}
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"settings.menubar.value": {
|
||
"extractionState": "stale",
|
||
"localizations": {
|
||
"de": {
|
||
"stringUnit": {
|
||
"state": "translated",
|
||
"value": "Wert"
|
||
}
|
||
},
|
||
"en": {
|
||
"stringUnit": {
|
||
"state": "translated",
|
||
"value": "Value"
|
||
}
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"settings.menubar.valueAndGraph": {
|
||
"extractionState": "stale",
|
||
"localizations": {
|
||
"de": {
|
||
"stringUnit": {
|
||
"state": "translated",
|
||
"value": "Wert und Verlauf"
|
||
}
|
||
},
|
||
"en": {
|
||
"stringUnit": {
|
||
"state": "translated",
|
||
"value": "Value and graph"
|
||
}
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"settings.permissions.calendar": {
|
||
"extractionState": "stale",
|
||
"localizations": {
|
||
"de": {
|
||
"stringUnit": {
|
||
"state": "translated",
|
||
"value": "Kalender"
|
||
}
|
||
},
|
||
"en": {
|
||
"stringUnit": {
|
||
"state": "translated",
|
||
"value": "Calendar"
|
||
}
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"settings.permissions.calendar.why": {
|
||
"extractionState": "stale",
|
||
"localizations": {
|
||
"de": {
|
||
"stringUnit": {
|
||
"state": "translated",
|
||
"value": "Onyx zeigt deine Termine im Kalender-Widget an. Es wird ausschließlich gelesen, nie geschrieben."
|
||
}
|
||
},
|
||
"en": {
|
||
"stringUnit": {
|
||
"state": "translated",
|
||
"value": "Onyx shows your events in the calendar widget. It only ever reads, never writes."
|
||
}
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"settings.permissions.granted": {
|
||
"extractionState": "stale",
|
||
"localizations": {
|
||
"de": {
|
||
"stringUnit": {
|
||
"state": "translated",
|
||
"value": "Erteilt"
|
||
}
|
||
},
|
||
"en": {
|
||
"stringUnit": {
|
||
"state": "translated",
|
||
"value": "Granted"
|
||
}
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"settings.permissions.location": {
|
||
"extractionState": "stale",
|
||
"localizations": {
|
||
"de": {
|
||
"stringUnit": {
|
||
"state": "translated",
|
||
"value": "Standort"
|
||
}
|
||
},
|
||
"en": {
|
||
"stringUnit": {
|
||
"state": "translated",
|
||
"value": "Location"
|
||
}
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"settings.permissions.location.why": {
|
||
"extractionState": "stale",
|
||
"localizations": {
|
||
"de": {
|
||
"stringUnit": {
|
||
"state": "translated",
|
||
"value": "Onyx zeigt das Wetter an deinem aktuellen Standort. Ohne Zugriff kannst du stattdessen einen festen Ort wählen."
|
||
}
|
||
},
|
||
"en": {
|
||
"stringUnit": {
|
||
"state": "translated",
|
||
"value": "Onyx shows the weather for your current location. Without access you can pick a fixed place instead."
|
||
}
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"settings.permissions.openSystem": {
|
||
"extractionState": "stale",
|
||
"localizations": {
|
||
"de": {
|
||
"stringUnit": {
|
||
"state": "translated",
|
||
"value": "Systemeinstellungen öffnen"
|
||
}
|
||
},
|
||
"en": {
|
||
"stringUnit": {
|
||
"state": "translated",
|
||
"value": "Open System Settings"
|
||
}
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"settings.permissions.request": {
|
||
"extractionState": "stale",
|
||
"localizations": {
|
||
"de": {
|
||
"stringUnit": {
|
||
"state": "translated",
|
||
"value": "Anfragen"
|
||
}
|
||
},
|
||
"en": {
|
||
"stringUnit": {
|
||
"state": "translated",
|
||
"value": "Request"
|
||
}
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"settings.size.large": {
|
||
"extractionState": "stale",
|
||
"localizations": {
|
||
"de": {
|
||
"stringUnit": {
|
||
"state": "translated",
|
||
"value": "Groß (2×2)"
|
||
}
|
||
},
|
||
"en": {
|
||
"stringUnit": {
|
||
"state": "translated",
|
||
"value": "Large (2×2)"
|
||
}
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"settings.size.medium": {
|
||
"extractionState": "stale",
|
||
"localizations": {
|
||
"de": {
|
||
"stringUnit": {
|
||
"state": "translated",
|
||
"value": "Mittel (2×1)"
|
||
}
|
||
},
|
||
"en": {
|
||
"stringUnit": {
|
||
"state": "translated",
|
||
"value": "Medium (2×1)"
|
||
}
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"settings.size.small": {
|
||
"extractionState": "stale",
|
||
"localizations": {
|
||
"de": {
|
||
"stringUnit": {
|
||
"state": "translated",
|
||
"value": "Klein (1×1)"
|
||
}
|
||
},
|
||
"en": {
|
||
"stringUnit": {
|
||
"state": "translated",
|
||
"value": "Small (1×1)"
|
||
}
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"settings.size.wide": {
|
||
"extractionState": "stale",
|
||
"localizations": {
|
||
"de": {
|
||
"stringUnit": {
|
||
"state": "translated",
|
||
"value": "Breit (4×1)"
|
||
}
|
||
},
|
||
"en": {
|
||
"stringUnit": {
|
||
"state": "translated",
|
||
"value": "Wide (4×1)"
|
||
}
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"settings.tab.display": {
|
||
"extractionState": "stale",
|
||
"localizations": {
|
||
"de": {
|
||
"stringUnit": {
|
||
"state": "translated",
|
||
"value": "Anzeige"
|
||
}
|
||
},
|
||
"en": {
|
||
"stringUnit": {
|
||
"state": "translated",
|
||
"value": "Display"
|
||
}
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"settings.tab.menubar": {
|
||
"extractionState": "stale",
|
||
"localizations": {
|
||
"de": {
|
||
"stringUnit": {
|
||
"state": "translated",
|
||
"value": "Menüleiste"
|
||
}
|
||
},
|
||
"en": {
|
||
"stringUnit": {
|
||
"state": "translated",
|
||
"value": "Menu bar"
|
||
}
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"settings.tab.permissions": {
|
||
"extractionState": "stale",
|
||
"localizations": {
|
||
"de": {
|
||
"stringUnit": {
|
||
"state": "translated",
|
||
"value": "Berechtigungen"
|
||
}
|
||
},
|
||
"en": {
|
||
"stringUnit": {
|
||
"state": "translated",
|
||
"value": "Permissions"
|
||
}
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"settings.tab.widgets": {
|
||
"extractionState": "stale",
|
||
"localizations": {
|
||
"de": {
|
||
"stringUnit": {
|
||
"state": "translated",
|
||
"value": "Widgets"
|
||
}
|
||
},
|
||
"en": {
|
||
"stringUnit": {
|
||
"state": "translated",
|
||
"value": "Widgets"
|
||
}
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"settings.widgets.add": {
|
||
"extractionState": "stale",
|
||
"localizations": {
|
||
"de": {
|
||
"stringUnit": {
|
||
"state": "translated",
|
||
"value": "Hinzufügen"
|
||
}
|
||
},
|
||
"en": {
|
||
"stringUnit": {
|
||
"state": "translated",
|
||
"value": "Add"
|
||
}
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"settings.widgets.available": {
|
||
"extractionState": "stale",
|
||
"localizations": {
|
||
"de": {
|
||
"stringUnit": {
|
||
"state": "translated",
|
||
"value": "Verfügbar"
|
||
}
|
||
},
|
||
"en": {
|
||
"stringUnit": {
|
||
"state": "translated",
|
||
"value": "Available"
|
||
}
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"settings.widgets.empty": {
|
||
"localizations": {
|
||
"de": {
|
||
"stringUnit": {
|
||
"state": "translated",
|
||
"value": "Keine Widgets im Panel. Das Panel bleibt leer, bis du eins hinzufügst."
|
||
}
|
||
},
|
||
"en": {
|
||
"stringUnit": {
|
||
"state": "translated",
|
||
"value": "No widgets in the panel. It stays empty until you add one."
|
||
}
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"settings.widgets.hint": {
|
||
"localizations": {
|
||
"de": {
|
||
"stringUnit": {
|
||
"state": "translated",
|
||
"value": "Die Reihenfolge bestimmt die Anordnung im Panel. Jedes Widget rückt an die erste Stelle, an die es passt."
|
||
}
|
||
},
|
||
"en": {
|
||
"stringUnit": {
|
||
"state": "translated",
|
||
"value": "The order determines the arrangement in the panel. Each widget takes the first spot it fits into."
|
||
}
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"settings.widgets.inPanel": {
|
||
"extractionState": "stale",
|
||
"localizations": {
|
||
"de": {
|
||
"stringUnit": {
|
||
"state": "translated",
|
||
"value": "Im Panel"
|
||
}
|
||
},
|
||
"en": {
|
||
"stringUnit": {
|
||
"state": "translated",
|
||
"value": "In the panel"
|
||
}
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"settings.widgets.remove": {
|
||
"extractionState": "stale",
|
||
"localizations": {
|
||
"de": {
|
||
"stringUnit": {
|
||
"state": "translated",
|
||
"value": "Aus dem Panel entfernen"
|
||
}
|
||
},
|
||
"en": {
|
||
"stringUnit": {
|
||
"state": "translated",
|
||
"value": "Remove from panel"
|
||
}
|
||
}
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"version": "1.1"
|
||
} |