Symbole folgen der Akzentfarbe, nicht der des Systems

SwiftUI zeichnet Symbole in Listen und Formularen auf macOS in der
Akzentfarbe des Systems — nicht in der des Fensters. `.tint` an der Wurzel
half deshalb nur der Reiterleiste; die Widget-Liste blieb systemgrün neben
einer blauen Leiste, obwohl beides derselben Einstellung folgen soll.

Ein eigener Label-Stil setzt die Farbe am Symbol. Er vererbt sich über die
Umgebung, also genügt eine Zeile an denselben vier Wurzeln, an denen auch der
Farbton gesetzt wird: Panel, Popovers, Einstellungen, Einrichtung.

Ein Symbol, das seine Farbe selbst mitbringt, behält sie — die innere Angabe
schlägt die äußere. Der grüne Haken für „erteilt" bringt sie jetzt am Symbol
mit statt am ganzen Label: Grün heißt dort „erteilt" und ist keine
Geschmacksfrage.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>

Onyx/OnboardingWindowController.swift

@@ -45,7 +45,8 @@ final class OnboardingWindowController: NSObject, NSWindowDelegate {
                     calendarModel: calendarModel, weatherModel: weatherModel,
                     mixer: mixer, fanControl: fanControl, launchAtLogin: launchAtLogin,
                     onFinish: { [weak self] in self?.finish() })
-                    .tint(Onyx.Color.accent))
+                    .tint(Onyx.Color.accent)
+                    .labelStyle(.onyx))
 
             let window = NSWindow(contentViewController: hosting)
             window.title = "Onyx"

Onyx/OnyxApp.swift

@@ -77,7 +77,8 @@ final class AppDelegate: NSObject, NSApplicationDelegate {
                 rootView: NotchContainer(presentation: presentation) {
                     NotchPanelContent(model: model)
                 }
-                .tint(Onyx.Color.accent),
+                .tint(Onyx.Color.accent)
+                .labelStyle(.onyx),
                 presentation: presentation)
         }
         coordinator.start()

Onyx/SettingsView.swift

@@ -231,9 +231,17 @@ private struct PermissionRow: View {
             Spacer()
             switch state {
             case .granted:
-                Label("settings.permissions.granted", systemImage: "checkmark.circle.fill")
-                    .foregroundStyle(Onyx.Color.positive)
-                    .labelStyle(.titleAndIcon)
+                // Die Farbe sitzt am Symbol, nicht am ganzen Label: der
+                // Akzentstil färbt sonst darüber. Grün heißt hier „erteilt"
+                // und ist keine Geschmacksfrage.
+                Label {
+                    Text("settings.permissions.granted")
+                } icon: {
+                    Image(systemName: "checkmark.circle.fill")
+                        .foregroundStyle(Onyx.Color.positive)
+                }
+                .foregroundStyle(Onyx.Color.positive)
+                .labelStyle(.titleAndIcon)
             case .undetermined:
                 Button("settings.permissions.request") { Task { await request() } }
             case .denied:

Onyx/SettingsWindowController.swift

@@ -65,7 +65,8 @@ final class SettingsWindowController: NSObject, NSWindowDelegate {
                     // Ohne das folgen Haken, Regler und Auswahlfelder der
                     // Systemfarbe statt der eingestellten. Genau daher kam das
                     // Grün, das in Onyx sonst nirgends vorkommt.
-                    .tint(Onyx.Color.accent))
+                    .tint(Onyx.Color.accent)
+                    .labelStyle(.onyx))
 
             let window = NSWindow(contentViewController: hosting)
             window.title = "Onyx"

Packages/OnyxKit/Sources/OnyxDesign/OnyxLabelStyle.swift

@@ -0,0 +1,30 @@
+import SwiftUI
+
+/// Färbt das Symbol eines `Label` in der eingestellten Akzentfarbe.
+///
+/// **Nötig, weil `.tint` hier nicht greift.** SwiftUI zeichnet Symbole in
+/// Listen und Formularen auf macOS in der Akzentfarbe des *Systems* — nicht in
+/// der des Fensters. Das Ergebnis war eine Widget-Liste in Systemgrün neben
+/// einer Reiterleiste in Onyx-Blau, obwohl beides derselben Einstellung folgen
+/// soll.
+///
+/// Ein Stil statt einer Farbe an jeder Fundstelle: er vererbt sich über die
+/// Umgebung, also genügt eine Zeile an der Wurzel. Ein Symbol, das seine Farbe
+/// selbst mitbringt — etwa der grüne Haken für „erteilt" —, behält sie: die
+/// innere Angabe schlägt die äußere.
+public struct OnyxAccentLabelStyle: LabelStyle {
+
+    public init() {}
+
+    public func makeBody(configuration: Configuration) -> some View {
+        Label {
+            configuration.title
+        } icon: {
+            configuration.icon.foregroundStyle(Onyx.Color.accent)
+        }
+    }
+}
+
+public extension LabelStyle where Self == OnyxAccentLabelStyle {
+    static var onyx: OnyxAccentLabelStyle { OnyxAccentLabelStyle() }
+}

Packages/OnyxKit/Sources/OnyxMenuBar/MenuBarController.swift

@@ -145,7 +145,9 @@ public final class MenuBarController {
         // Auswahlfelder auf die Systemfarbe zurück — das war der Grund, warum
         // die Popovers grün waren und die Widgets blau.
         entry.popover.contentViewController = NSHostingController(
-            rootView: entry.module.makePopoverView().tint(Onyx.Color.accent))
+            rootView: entry.module.makePopoverView()
+                .tint(Onyx.Color.accent)
+                .labelStyle(.onyx))
         entry.popover.show(relativeTo: sender.bounds, of: sender, preferredEdge: .minY)
         // Ohne das bleibt das Popover hinter dem aktiven Fenster.
         entry.popover.contentViewController?.view.window?.makeKey()