Buchungen anlegen, aendern und loeschen; Budget-Zeilen setzen, fuer den Monat oder fuer die Vorlage; Vertraege und Konten anlegen und aendern. Damit kann die App alles, wofuer man bisher an den Rechner musste - ausser Import, Arbeitsliste und Verwaltung. Ein Formular je Sache, nicht zwei: Anlegen und Aendern teilen sich die Maske, weil die Felder dieselben sind und zwei Kopien genau die Stelle waeren, an der sie auseinanderlaufen. Was sich unterscheidet, steht in einem Zweck-Typ. Geteilt in Bausteine/Formular.swift: ein Speichervorgang, der den Knopf sperrt und den Fehler festhaelt (das Formular bleibt offen - zugeklappt waere die Eingabe weg und die Meldung nutzlos), ein Betragsfeld, das an Cent gebunden ist statt an Text, und die Auswahlfelder fuer Kategorie, Konto und Schlagwoerter. Drei Dinge, die stillschweigend falsch waeren: Eine Teilaenderung schickt nur, was gesetzt ist. Ginge ein nicht angefasstes Feld als null hinaus, loeschte jedes Speichern den Empfaenger, die Notiz und die Kategorie gleich mit. Eine leere Tag-Liste geht dagegen sehr wohl mit - sie bedeutet "alle abnehmen" und darf nicht mit "nicht angefasst" zusammenfallen. Bei einem Uebertrag wird keine Kategorie mitgeschickt: Das Geld wechselt nur die Tasche, es wird nicht eingeordnet. Bei Betriebsart "berechnet" bleibt planned_cents unberuehrt - das Backend liest es dann nicht, und es zu ueberschreiben verloere den Wert, auf den ein Zurueckschalten auf "fest" zurueckfallen soll. Die Waehrung eines bestehenden Kontos laesst sich nicht aendern: Jeder gespeicherte Betrag wuerde danach etwas anderes bedeuten. 49 Tests gruen. Texte in Deutsch und Englisch, zeilengleich. Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>
Certain Finance
Selbstgehostete Finanzverwaltung für Privathaushalte. Budgets, mehrere Konten (EUR und CHF), ein konfigurierbares Dashboard und Import von Kontoauszügen – lauffähig in einem Proxmox-LXC, erreichbar über eine Web-UI hinter dem eigenen Nginx Proxy Manager.
Der interne Codename/Anzeigename steht zentral an einer Stelle (
web/src/brand.js,backend/app/branding.py); der Rest ist generisch.
Stack
- Backend: FastAPI · SQLAlchemy · SQLite · Alembic · argon2 · Server-Sitzungen (Cookie)
- Frontend: React 18 · Vite · reines JSX · react-i18next (DE/EN) · Inline-SVG-Icons
- Betrieb: ein systemd-Dienst (uvicorn) liefert API und gebautes Frontend auf einem Port aus
Entwicklung (lokal)
Backend (Terminal 1):
cd backend
python3 -m venv .venv && . .venv/bin/activate # Python 3.11+
pip install -r requirements.txt
APP_DATA_DIR=./data uvicorn app.main:app --reload --port 8000
Frontend (Terminal 2):
cd web
npm install
npm run dev # http://localhost:5173 (leitet /api an :8000 weiter)
Beim ersten Start wird ein Admin angelegt (Standard admin / changeme, per
APP_ADMIN_USERNAME / APP_ADMIN_PASSWORD änderbar).
Installation im LXC (Proxmox, Debian/Ubuntu)
git clone <repo-url> /opt/certain-finance
cd /opt/certain-finance
sudo ./deploy/install.sh
Danach im Nginx Proxy Manager einen Proxy-Host auf http://<LXC-IP>:<APP_PORT>
anlegen (HTTPS via Let's Encrypt). Updates: sudo ./deploy/update.sh.
Details: docs/ARCHITECTURE.md · Fahrplan: docs/ROADMAP.md