fix: Die Kontenseite stuerzte nach dem Sparziel-Feld ab

Das Laden der Kategorien landete in der falschen Komponente – in
TransferKeywords statt in Accounts. Dort gibt es kein `groups`, also warf die
Seite beim Aufbau "groups is not defined" und blieb leer.

Der Bau lief trotzdem durch: Es ist gueltiges JavaScript, nur eben mit einem
Namen, den es an dieser Stelle nicht gibt. Auffallen konnte das erst beim
Oeffnen der Seite.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>

web/src/pages/Accounts.jsx

@@ -91,10 +91,6 @@ function TransferKeywords({ accounts }) {
     catch (err) { toast(err.message, "error"); }
   }
   useEffect(() => { laden(); }, []);
-  useEffect(() => {
-    api.listCategories().then(setGroups).catch(() => setGroups([]));
-  }, []);
-  const expenseGroups = useMemo(() => gruppenFuer(groups, "expense"), [groups]);
 
   async function hinzufuegen() {
     const w = input.trim();
@@ -231,6 +227,10 @@ export default function Accounts() {
     }
   }
   useEffect(() => { laden(); }, []);
+  useEffect(() => {
+    api.listCategories().then(setGroups).catch(() => setGroups([]));
+  }, []);
+  const expenseGroups = useMemo(() => gruppenFuer(groups, "expense"), [groups]);
 
   function openNew() {
     setEditing(null);