feat: Dashboard – Donut ohne Überlauf, Achse lesbar, Karten-Optionen

- Budget-Donut: Mittelbetrag passt sich der Länge an (kein Hineinlaufen in den
  Ring bei 4-stelligen Beträgen)
- Vermögensverlauf: Y-Achse ohne Währungssymbol (formatAmount) + etwas mehr
  linker Rand → „CHF …" wird nicht mehr abgeschnitten
- Karten-Optionen: im Anordnen-Modus je Karte einstellbar; Budget-Donut und
  Budget-Fortschritt können nach Gruppen ODER Kategorien aufschlüsseln
  (?group_by=), Auswahl wird im Layout (props) mitgespeichert

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>

web/src/finance.css

@@ -420,6 +420,32 @@ tr.budget-total-row td {
   background: var(--surface-2);
 }
 
+/* Karten-Optionen im Anordnen-Modus (z. B. Gruppen vs. Kategorien). */
+.dash-config-bar {
+  display: flex;
+  flex-wrap: wrap;
+  gap: var(--sp-3);
+  padding-bottom: var(--sp-2);
+  margin-bottom: var(--sp-2);
+  border-bottom: 1px solid var(--border);
+}
+.dash-config-opt {
+  display: flex;
+  flex-direction: column;
+  align-items: stretch;
+  gap: 4px;
+  min-width: 0;
+  flex: 1 1 140px;
+}
+.seg.sm {
+  margin-bottom: 0;
+  width: 100%;
+}
+.seg.sm .seg-btn {
+  padding: 4px 9px;
+  font-size: 0.78rem;
+}
+
 .dash-grid {
   position: relative;
 }