fix: Umlaute im Hinweis zu kurzen Erkennungstexten

Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>
This commit is contained in:
Guido
2026-08-21 15:32:00 +02:00
co-authored by Claude Opus 5
parent 1e7c1ec014
commit 578439097e
+1 -1
View File
@@ -167,7 +167,7 @@
"empty": "Noch keine Konten. Lege dein erstes Konto an.",
"deleteConfirm": "Dieses Konto und alle zugehörigen Buchungen löschen?",
"openingDateHint": "Stand am Ende dieses Tages. Buchungen bis dahin zählen nicht zum Kontostand, bleiben aber in Liste und Auswertungen. Ohne Stichtag zählt alles.",
"shortIdentWarning": "Kurze Erkennungstexte treffen leicht Fremdes: „Euro“ steckt auch in „Europa-Park“ oder „PayPal Europe“. Solche Buchungen werden dann fälschlich zu Überträgen. Nimm lieber etwas Eindeutiges wie die IBAN oder „Revolut**5064*“."
"shortIdentWarning": "Kurze Erkennungstexte treffen leicht Fremdes: „Euro“ steckt auch in „Europa-Park“ oder „PayPal Europe“. Solche Buchungen werden dann fälschlich zu Überträgen. Nimm lieber etwas Eindeutiges wie die IBAN oder „Revolut**5064*“."
},
"accountTypes": {
"girokonto": "Girokonto",