feat: Uebertraege lassen sich endlich bedienen

Der Uebertrags-Dienst und seine fuenf Endpunkte gab es seit Wochen – ohne
einen einzigen Aufrufer in der Oberflaeche. Man konnte also nirgends sagen,
dass zwei Buchungen derselbe Uebertrag sind, und eine gefundene Verknuepfung
auch nicht wieder loesen.

Jetzt: eine Karte "Moegliche Uebertraege" im Eingang mit beiden Seiten
nebeneinander, Verbinden und Ignorieren; in der Buchungsliste eine Marke mit
dem Gegenkonto und ein Knopf zum Loesen. Das Gegenkonto kommt vom Server mit –
die andere Buchung steht oft gar nicht in der gefilterten Liste, und
"Uebertrag" ohne Angabe wohin sagt nichts.

Ausserdem wird nach dem Buchen aus dem Eingang nach Uebertraegen gesucht, so
wie bisher nur nach einem Import. Seit die Bankanbindung ihre Umsaetze in den
Eingang legt, entsteht die Gegenseite naemlich erst dort; ohne diesen Aufruf
wuerde sie nie gefunden. Ein Fehler dabei kippt das Buchen nicht.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>

web/src/locales/en.json

@@ -633,5 +633,17 @@
     "noAccounts": "Connected, but the bank returned no account",
     "noAccountsHint": "In restricted mode the bank only releases accounts you linked at Enable Banking yourself. Open your application there, press “Activate by linking accounts” and pick this bank – then connect again here.",
     "noAccountsDropped": "The bank sent {{n}} entries but without an identifier, so nothing can be fetched. That is one for Enable Banking support; send me the message and I will draft the question."
+  },
+  "transfers": {
+    "title": "Possible transfers",
+    "intro": "Money out here, money in there – probably the same money. Connecting changes no transaction: both stay put and simply stop counting as expense and income. Releasing restores everything.",
+    "search": "Search again",
+    "searched": "{{verknuepft}} connected, {{offen}} to review.",
+    "connect": "Connect",
+    "ignore": "Ignore",
+    "hasCategory": "One of them has a category – connecting takes it out of the evaluation.",
+    "linked": "Transfer",
+    "release": "Release link",
+    "releaseConfirm": "Both transactions stay exactly as they are and count as expense and income again afterwards."
   }
 }