Artikelbilder werden modulweit gecacht (Produkt-ID+Version -> Objekt-URL, auch 'kein Bild'); beim erneuten Oeffnen einer Liste werden sie nicht mehr jedes Mal neu geholt. Der Platzhalter (.thumb-fallback) hat jetzt dieselbe feste Groesse (34x34) wie das Bild, damit die Zeilenhoehe mit/ohne Bild gleich ist und beim Nachladen nicht mehr springt.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>