Einkaufsliste, Ablaufliste und Produktverwaltung in der App

Der Startbildschirm bekommt drei weitere Einstiege: Einkaufsliste (Artikel und Gruppen unter Mindestbestand), Bald ablaufend (Chargen mit Restfrist, abgelaufene rot) und Produkte. Alle Listen lassen sich durch Herunterziehen aktualisieren. In den Produktdetails sind Name, Marke, Packungsgroesse, Gebinde-Bezeichnung und MHD-Angabe aenderbar. Die Chargen werden mit Menge und MHD aufgelistet; Antippen oeffnet die Korrektur von Menge und MHD (inklusive Umschalten auf Monat/Jahr), Wischen loescht eine Charge. Mengen werden in der Leitangabe des Artikels angezeigt und beim Speichern in Basiseinheiten zurueckgerechnet, weil die Chargen-Schnittstelle in Basiseinheiten arbeitet. Dabei ist ein bestehender Fehler aufgefallen und mitbehoben: Fuer das Gebinde kennt das Backend nur das Schluesselwort "package" (services/conversion.py akzeptiert package/packung/pkg/pack). Die App hat stattdessen die Gebinde-Bezeichnung selbst als Einheit geschickt. Bei Produkten mit eigener Bezeichnung - "Glas", "Dose", "Flasche", "Tuete" - schlugen Einlagern und Auslagern damit mit "Unbekannte Einheit: Dose" fehl. Nur die Standardbezeichnung "Packung" funktionierte zufaellig, weil sie in der Liste der Schluesselwoerter steht. Anzeige und uebertragener Wert sind jetzt getrennt (neuer Typ UnitOption): angezeigt wird weiterhin "Glas", geschickt wird "package". Ausserdem die Warnung zu den Bildschirmausrichtungen behoben - das iPad verlangt alle Ausrichtungen, solange die App nicht auf Vollbild besteht. Getestet: iOS-Geraetebuild fehler- und warnungsfrei. Die Endpunkte hinter den neuen Ansichten sind gegen die laufende API geprueft, ebenso das Aendern und Loeschen von Chargen. Der Einheiten-Fehler wurde an der echten API nachgestellt ("Unbekannte Einheit: Dose") und mit "package" als 200 bestaetigt. Die neuen Ansichten habe ich nicht auf dem Geraet bedient. Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>
2026-07-22 18:16:15 +02:00
parent c4acc8bec7
commit f3ee10e4d4
7 changed files with 510 additions and 21 deletions
--- a/ios/Sources/CheckInFormView.swift
+++ b/ios/Sources/CheckInFormView.swift
@@ -1,8 +1,9 @@
 import SwiftUI

-/// Damit sich eine UUID direkt als sheet(item:) verwenden laesst.
-extension UUID: Identifiable {
-    public var id: UUID { self }
+/// Verweis auf die Charge, deren MHD gerade gescannt wird. Eigener Typ, damit
+/// Foundations UUID nicht nachtraeglich Identifiable zugeschrieben bekommt.
+struct LineRef: Identifiable {
+    let id: UUID
 }

 extension Date {
@@ -83,25 +84,26 @@ struct CheckInFormView: View {
    /// Tagesdatum oder nur Monat/Jahr - nicht beides gemischt.
    @State private var precision: String = "day"
    /// Charge, fuer die gerade das MHD abgescannt wird.
-    @State private var scanLineId: UUID?
+    @State private var scanLineId: LineRef?
    @State private var unit: String = ""
    @State private var locationId: Int?
    @State private var busy = false
    @State private var error: String?

    /// Einheiten der passenden Art plus das Gebinde des Artikels.
-    private var unitOptions: [String] {
-        var options = units.filter { $0.kind == product.kind }.map(\.name)
+    private var unitOptions: [UnitOption] {
+        var options = units
+            .filter { $0.kind == product.kind }
+            .map { UnitOption(value: $0.name, label: $0.name) }
        if let size = product.packageSize, size > 0 {
-            options.append(product.packageLabel ?? "Packung")
+            // Angezeigt wird "Glas"/"Dose", geschickt wird "package".
+            options.append(UnitOption(value: UnitOption.packageValue,
+                                      label: product.packageLabel ?? "Packung"))
        }
        return options
    }

-    private var packageOptionName: String? {
-        guard let size = product.packageSize, size > 0 else { return nil }
-        return product.packageLabel ?? "Packung"
-    }
+    private var hasPackage: Bool { (product.packageSize ?? 0) > 0 }

    var body: some View {
        Form {
@@ -118,7 +120,7 @@ struct CheckInFormView: View {

            Section("Einheit") {
                Picker("Einheit", selection: $unit) {
-                    ForEach(unitOptions, id: \.self) { Text($0).tag($0) }
+                    ForEach(unitOptions) { Text($0.label).tag($0.value) }
                }
                if !locations.isEmpty {
                    Picker("Lagerort", selection: $locationId) {
@@ -165,7 +167,7 @@ struct CheckInFormView: View {
                            }
                            if DateScanView.isSupported {
                                Button {
-                                    scanLineId = line.id
+                                    scanLineId = LineRef(id: line.id)
                                } label: {
                                    Label("MHD scannen", systemImage: "text.viewfinder")
                                        .font(.callout)
@@ -197,13 +199,13 @@ struct CheckInFormView: View {
        .toolbar {
            ToolbarItem(placement: .topBarLeading) { Button("Abbrechen") { dismiss() } }
        }
-        .sheet(item: $scanLineId) { id in
+        .sheet(item: $scanLineId) { ziel in
            NavigationStack {
                DateScanView { datum, erkanntePraezision in
                    // Nennt der Aufdruck keinen Tag, stellt sich die Eingabe
                    // sichtbar auf Monat/Jahr um.
                    if erkanntePraezision == "month" { precision = "month" }
-                    if let index = lines.firstIndex(where: { $0.id == id }) {
+                    if let index = lines.firstIndex(where: { $0.id == ziel.id }) {
                        lines[index].bestBefore = datum
                        lines[index].hasDate = true
                    }
@@ -212,7 +214,7 @@ struct CheckInFormView: View {
        }
        .onAppear {
            // Gibt es ein Gebinde, ist das die naheliegende Eingabe.
-            unit = packageOptionName ?? product.unitName
+            unit = hasPackage ? UnitOption.packageValue : product.unitName
            // Am Produkt hinterlegt, ob dort ueblicherweise nur Monat/Jahr steht.
            precision = product.datePrecision == "month" ? "month" : "day"
        }
--- a/ios/Sources/CheckOutView.swift
+++ b/ios/Sources/CheckOutView.swift
@@ -127,10 +127,14 @@ struct CheckOutFormView: View {
    @State private var busy = false
    @State private var error: String?

-    private var unitOptions: [String] {
-        var options = units.filter { $0.kind == product.kind }.map(\.name)
+    private var unitOptions: [UnitOption] {
+        var options = units
+            .filter { $0.kind == product.kind }
+            .map { UnitOption(value: $0.name, label: $0.name) }
        if let size = product.packageSize, size > 0 {
-            options.append(product.packageLabel ?? "Packung")
+            // Angezeigt wird "Glas"/"Dose", geschickt wird "package".
+            options.append(UnitOption(value: UnitOption.packageValue,
+                                      label: product.packageLabel ?? "Packung"))
        }
        return options
    }
@@ -164,7 +168,7 @@ struct CheckOutFormView: View {
                        .frame(maxWidth: 110)
                }
                Picker("Einheit", selection: $unit) {
-                    ForEach(unitOptions, id: \.self) { Text($0).tag($0) }
+                    ForEach(unitOptions) { Text($0.label).tag($0.value) }
                }
            }

@@ -183,7 +187,7 @@ struct CheckOutFormView: View {
            ToolbarItem(placement: .topBarLeading) { Button("Abbrechen") { dismiss() } }
        }
        .task {
-            unit = (product.packageSize ?? 0) > 0 ? (product.packageLabel ?? "Packung") : product.unitName
+            unit = (product.packageSize ?? 0) > 0 ? UnitOption.packageValue : product.unitName
            lots = (try? await APIClient.shared.lots(productId: product.id)) ?? []
        }
    }
--- a/ios/Sources/Info.plist
+++ b/ios/Sources/Info.plist
@@ -25,6 +25,22 @@
    <key>UILaunchScreen</key>
    <dict/>

+    <!-- Am iPad verlangt das System alle Ausrichtungen, solange die App nicht
+         auf Vollbild besteht. Am iPhone bleibt Hochkant plus Querformat. -->
+    <key>UISupportedInterfaceOrientations</key>
+    <array>
+        <string>UIInterfaceOrientationPortrait</string>
+        <string>UIInterfaceOrientationLandscapeLeft</string>
+        <string>UIInterfaceOrientationLandscapeRight</string>
+    </array>
+    <key>UISupportedInterfaceOrientations~ipad</key>
+    <array>
+        <string>UIInterfaceOrientationPortrait</string>
+        <string>UIInterfaceOrientationPortraitUpsideDown</string>
+        <string>UIInterfaceOrientationLandscapeLeft</string>
+        <string>UIInterfaceOrientationLandscapeRight</string>
+    </array>
+
    <!-- Kamera für den Barcode-Scan -->
    <key>NSCameraUsageDescription</key>
    <string>Die Kamera wird zum Scannen von Barcodes beim Ein- und Auslagern verwendet.</string>
--- a/ios/Sources/ListViews.swift
+++ b/ios/Sources/ListViews.swift
@@ -0,0 +1,175 @@
+import SwiftUI
+
+/// Gemeinsame Zahlenformatierung der Listen.
+func formatAmount(_ value: Double) -> String {
+    value == value.rounded() ? String(Int(value)) : String(format: "%.2f", value)
+}
+
+/// MHD lesbar: Monatsangaben ohne Tag ("09/2026").
+func formatBestBefore(_ raw: String?, precision: String?) -> String {
+    guard let raw else { return "ohne MHD" }
+    guard precision == "month" else { return raw }
+    let teile = raw.split(separator: "-")
+    guard teile.count >= 2 else { return raw }
+    return "\(teile[1])/\(teile[0])"
+}
+
+// MARK: - Einkaufsliste
+
+struct ShoppingListView: View {
+    @State private var items: [ShoppingItem] = []
+    @State private var groups: [GroupShoppingItem] = []
+    @State private var busy = true
+    @State private var error: String?
+
+    var body: some View {
+        List {
+            if let error {
+                Section { Text(error).foregroundStyle(.red).font(.callout) }
+            }
+            if !items.isEmpty {
+                Section("Artikel unter Mindestbestand") {
+                    ForEach(items) { item in
+                        VStack(alignment: .leading, spacing: 2) {
+                            Text(item.name)
+                            Text("fehlt \(formatAmount(item.deficit)) · Bestand \(formatAmount(item.stock)) von \(formatAmount(item.minStock))")
+                                .font(.caption).foregroundStyle(.secondary)
+                        }
+                    }
+                }
+            }
+            if !groups.isEmpty {
+                Section("Gruppen unter Mindestbestand") {
+                    ForEach(groups) { group in
+                        VStack(alignment: .leading, spacing: 2) {
+                            Text(group.name)
+                            Text("fehlt \(formatAmount(group.deficit)) \(group.unitName) · \(group.productCount) Artikel")
+                                .font(.caption).foregroundStyle(.secondary)
+                        }
+                    }
+                }
+            }
+            if items.isEmpty && groups.isEmpty && !busy {
+                Text("Nichts einzukaufen – alle Mindestbestände sind gedeckt.")
+                    .foregroundStyle(.secondary)
+            }
+        }
+        .navigationTitle("Einkaufsliste")
+        .navigationBarTitleDisplayMode(.inline)
+        .refreshable { await load() }
+        .task { await load() }
+    }
+
+    private func load() async {
+        busy = true
+        defer { busy = false }
+        do {
+            items = try await APIClient.shared.shoppingList()
+            groups = try await APIClient.shared.shoppingGroups()
+            error = nil
+        } catch {
+            self.error = error.localizedDescription
+        }
+    }
+}
+
+// MARK: - Bald ablaufend
+
+struct ExpiringView: View {
+    @State private var items: [ExpiringItem] = []
+    @State private var busy = true
+    @State private var error: String?
+
+    var body: some View {
+        List {
+            if let error {
+                Section { Text(error).foregroundStyle(.red).font(.callout) }
+            }
+            ForEach(items) { item in
+                HStack {
+                    VStack(alignment: .leading, spacing: 2) {
+                        Text(item.productName)
+                        Text("MHD \(formatBestBefore(item.bestBefore, precision: item.bestBeforePrecision)) · \(articleAmount(item))")
+                            .font(.caption).foregroundStyle(.secondary)
+                    }
+                    Spacer()
+                    Text(restText(item.daysLeft))
+                        .font(.caption).bold()
+                        .foregroundStyle(item.daysLeft < 0 ? .red : .orange)
+                }
+            }
+            if items.isEmpty && !busy {
+                Text("Nichts läuft demnächst ab.").foregroundStyle(.secondary)
+            }
+        }
+        .navigationTitle("Bald ablaufend")
+        .navigationBarTitleDisplayMode(.inline)
+        .refreshable { await load() }
+        .task { await load() }
+    }
+
+    private func load() async {
+        busy = true
+        defer { busy = false }
+        do {
+            items = try await APIClient.shared.expiring()
+            error = nil
+        } catch {
+            self.error = error.localizedDescription
+        }
+    }
+
+    /// Gebinde ist die Leitangabe, sonst die Produkteinheit.
+    private func articleAmount(_ item: ExpiringItem) -> String {
+        if let size = item.packageSize, size > 0 {
+            return "\(formatAmount(item.quantity / size)) \(item.packageLabel ?? "Packung")"
+        }
+        let faktor = item.unitFactor == 0 ? 1 : item.unitFactor
+        return "\(formatAmount(item.quantity / faktor)) \(item.unitName)"
+    }
+
+    private func restText(_ days: Int) -> String {
+        if days < 0 { return "abgelaufen" }
+        if days == 0 { return "heute" }
+        return days == 1 ? "1 Tag" : "\(days) Tage"
+    }
+}
+
+// MARK: - Produktliste
+
+struct ProductListView: View {
+    @State private var query = ""
+    @State private var products: [Product] = []
+    @State private var busy = false
+
+    var body: some View {
+        List {
+            ForEach(products) { product in
+                NavigationLink {
+                    ProductDetailView(product: product)
+                } label: {
+                    VStack(alignment: .leading, spacing: 2) {
+                        Text(product.name)
+                        Text("\(formatAmount(product.stockInArticleUnits)) \(product.articleUnitLabel)")
+                            .font(.caption).foregroundStyle(.secondary)
+                    }
+                }
+            }
+            if products.isEmpty && !busy {
+                Text("Keine Treffer").foregroundStyle(.secondary)
+            }
+        }
+        .searchable(text: $query, prompt: "Artikel suchen")
+        .onChange(of: query) { _ in Task { await load() } }
+        .navigationTitle("Produkte")
+        .navigationBarTitleDisplayMode(.inline)
+        .refreshable { await load() }
+        .task { await load() }
+    }
+
+    private func load() async {
+        busy = true
+        defer { busy = false }
+        products = (try? await APIClient.shared.searchProducts(query)) ?? []
+    }
+}
--- a/ios/Sources/Models.swift
+++ b/ios/Sources/Models.swift
@@ -83,6 +83,21 @@ struct Product: Codable, Identifiable, Hashable {
    var stockInArticleUnits: Double { stock / articleUnitFactor }
 }

+/// Auswahleintrag fuer Einheiten.
+///
+/// Anzeige und uebertragener Wert sind bewusst getrennt: Das Backend kennt
+/// fuer das Gebinde nur das Schluesselwort "package" (siehe
+/// services/conversion.py). Die Bezeichnung "Glas" oder "Dose" ist reine
+/// Anzeige - wird sie mitgeschickt, antwortet der Server
+/// "Unbekannte Einheit: Glas".
+struct UnitOption: Hashable, Identifiable {
+    let value: String
+    let label: String
+    var id: String { value }
+
+    static let packageValue = "package"
+}
+
 struct LookupResult: Codable {
    let found: Bool
    let existingProduct: Product?
--- a/ios/Sources/ProductDetailView.swift
+++ b/ios/Sources/ProductDetailView.swift
@@ -0,0 +1,259 @@
+import SwiftUI
+
+/// Produkt ansehen und ändern, dazu die Chargen korrigieren oder löschen.
+struct ProductDetailView: View {
+    let product: Product
+
+    @State private var current: Product
+    @State private var lots: [Lot] = []
+    @State private var busy = false
+    @State private var error: String?
+    @State private var status: String?
+
+    // Bearbeitbare Felder
+    @State private var name = ""
+    @State private var brand = ""
+    @State private var packageSize = ""
+    @State private var packageLabel = ""
+    @State private var datePrecision = "day"
+
+    @State private var editLot: Lot?
+
+    private let labels = ["", "Glas", "Tüte", "Flasche", "Dose", "Tube", "Becher", "Beutel", "Karton"]
+
+    init(product: Product) {
+        self.product = product
+        _current = State(initialValue: product)
+    }
+
+    var body: some View {
+        Form {
+            if let status {
+                Section { Text(status).foregroundStyle(.green).font(.callout) }
+            }
+            if let error {
+                Section { Text(error).foregroundStyle(.red).font(.callout) }
+            }
+
+            Section("Bestand") {
+                LabeledContent("Vorrat",
+                               value: "\(formatAmount(current.stockInArticleUnits)) \(current.articleUnitLabel)")
+                if current.expiredCount > 0 {
+                    LabeledContent("Abgelaufen", value: "\(current.expiredCount)")
+                        .foregroundStyle(.red)
+                }
+            }
+
+            Section("Artikel") {
+                TextField("Name", text: $name)
+                TextField("Marke", text: $brand)
+                TextField("Packungsgröße (in \(current.baseUnit))", text: $packageSize)
+                    .keyboardType(.decimalPad)
+                Picker("Bezeichnung", selection: $packageLabel) {
+                    ForEach(labels, id: \.self) { Text($0.isEmpty ? "Packung (Standard)" : $0).tag($0) }
+                }
+                Picker("MHD-Angabe", selection: $datePrecision) {
+                    Text("Tagesdatum").tag("day")
+                    Text("nur Monat/Jahr").tag("month")
+                }
+            }
+
+            Section {
+                Button(busy ? "Speichern…" : "Änderungen speichern") { Task { await save() } }
+                    .disabled(busy || name.isEmpty)
+            }
+
+            Section("Chargen") {
+                ForEach(lots) { lot in
+                    Button {
+                        editLot = lot
+                    } label: {
+                        HStack {
+                            VStack(alignment: .leading, spacing: 2) {
+                                Text("MHD \(formatBestBefore(lot.bestBefore, precision: lot.bestBeforePrecision))")
+                                Text("\(formatAmount(lot.quantity / current.articleUnitFactor)) \(current.articleUnitLabel)")
+                                    .font(.caption).foregroundStyle(.secondary)
+                            }
+                            Spacer()
+                            Image(systemName: "chevron.right").foregroundStyle(.tertiary)
+                        }
+                    }
+                    .foregroundStyle(.primary)
+                }
+                .onDelete { indexSet in
+                    Task { await deleteLots(at: indexSet) }
+                }
+                if lots.isEmpty {
+                    Text("Keine Chargen im Bestand.").foregroundStyle(.secondary)
+                }
+            }
+        }
+        .navigationTitle(current.name)
+        .navigationBarTitleDisplayMode(.inline)
+        .sheet(item: $editLot) { lot in
+            NavigationStack {
+                LotEditView(lot: lot, product: current) {
+                    Task { await reload() }
+                }
+            }
+        }
+        .task {
+            fillForm()
+            await reload()
+        }
+    }
+
+    private func fillForm() {
+        name = current.name
+        brand = current.brand ?? ""
+        packageSize = current.packageSize.map { formatAmount($0) } ?? ""
+        packageLabel = current.packageLabel ?? ""
+        datePrecision = current.datePrecision == "month" ? "month" : "day"
+    }
+
+    private func reload() async {
+        lots = (try? await APIClient.shared.lots(productId: current.id)) ?? []
+        if let frisch = try? await APIClient.shared.product(id: current.id) {
+            current = frisch
+        }
+    }
+
+    private func save() async {
+        error = nil
+        status = nil
+        busy = true
+        defer { busy = false }
+        do {
+            current = try await APIClient.shared.updateProduct(
+                id: current.id,
+                ProductUpdateRequest(
+                    name: name,
+                    brand: brand.isEmpty ? nil : brand,
+                    packageSize: Double(packageSize.replacingOccurrences(of: ",", with: ".")),
+                    packageLabel: packageLabel.isEmpty ? nil : packageLabel,
+                    datePrecision: datePrecision,
+                    minStock: nil
+                )
+            )
+            status = "Gespeichert."
+        } catch {
+            self.error = error.localizedDescription
+        }
+    }
+
+    private func deleteLots(at indexSet: IndexSet) async {
+        error = nil
+        for index in indexSet {
+            do {
+                try await APIClient.shared.deleteLot(id: lots[index].id)
+            } catch {
+                self.error = error.localizedDescription
+            }
+        }
+        await reload()
+    }
+}
+
+/// Menge und MHD einer Charge korrigieren.
+struct LotEditView: View {
+    let lot: Lot
+    let product: Product
+    var onSaved: () -> Void
+
+    @Environment(\.dismiss) private var dismiss
+
+    @State private var quantity = ""
+    @State private var hasDate = false
+    @State private var bestBefore = Date()
+    @State private var precision = "day"
+    @State private var busy = false
+    @State private var error: String?
+
+    var body: some View {
+        Form {
+            Section("Menge") {
+                HStack {
+                    Text(product.articleUnitLabel)
+                    Spacer(minLength: 12)
+                    TextField("Menge", text: $quantity)
+                        .keyboardType(.decimalPad)
+                        .multilineTextAlignment(.trailing)
+                        .frame(maxWidth: 110)
+                }
+            }
+
+            Section("MHD") {
+                Toggle("MHD angeben", isOn: $hasDate)
+                if hasDate {
+                    Picker("Angabe", selection: $precision) {
+                        Text("Tagesdatum").tag("day")
+                        Text("nur Monat/Jahr").tag("month")
+                    }
+                    if precision == "month" {
+                        MonthYearPicker(date: $bestBefore)
+                    } else {
+                        DatePicker("MHD", selection: $bestBefore, displayedComponents: .date)
+                    }
+                }
+            }
+
+            if let error {
+                Section { Text(error).foregroundStyle(.red).font(.callout) }
+            }
+
+            Section {
+                Button(busy ? "Speichern…" : "Speichern") { Task { await save() } }
+                    .disabled(busy)
+            }
+        }
+        .navigationTitle("Charge ändern")
+        .navigationBarTitleDisplayMode(.inline)
+        .toolbar {
+            ToolbarItem(placement: .topBarLeading) { Button("Abbrechen") { dismiss() } }
+        }
+        .onAppear(perform: fill)
+    }
+
+    private func fill() {
+        quantity = formatAmount(lot.quantity / product.articleUnitFactor)
+        precision = lot.bestBeforePrecision == "month" ? "month" : "day"
+        if let raw = lot.bestBefore {
+            let formatter = DateFormatter()
+            formatter.dateFormat = "yyyy-MM-dd"
+            if let datum = formatter.date(from: raw) {
+                bestBefore = datum
+                hasDate = true
+            }
+        }
+    }
+
+    private func save() async {
+        error = nil
+        guard let menge = Double(quantity.replacingOccurrences(of: ",", with: ".")), menge > 0 else {
+            error = "Bitte eine Menge größer 0 angeben."
+            return
+        }
+        busy = true
+        defer { busy = false }
+
+        let formatter = DateFormatter()
+        formatter.dateFormat = "yyyy-MM-dd"
+        let datum = precision == "month" ? bestBefore.startOfMonth : bestBefore
+
+        do {
+            // Das Backend rechnet Chargenmengen in Basiseinheiten.
+            _ = try await APIClient.shared.updateLot(
+                id: lot.id,
+                LotUpdateRequest(
+                    quantity: menge * product.articleUnitFactor,
+                    bestBefore: hasDate ? formatter.string(from: datum) : nil,
+                    bestBeforePrecision: precision
+                )
+            )
+            onSaved()
+            dismiss()
+        } catch {
+            self.error = error.localizedDescription
+        }
+    }
+}
--- a/ios/Sources/RootView.swift
+++ b/ios/Sources/RootView.swift
@@ -49,6 +49,24 @@ struct HomeView: View {
                    ActionTile(title: "Auslagern", subtitle: "Barcode scannen und Menge entnehmen",
                               systemImage: "arrow.up.to.line")
                }
+                NavigationLink {
+                    ShoppingListView()
+                } label: {
+                    ActionTile(title: "Einkaufsliste", subtitle: "Was unter dem Mindestbestand liegt",
+                               systemImage: "cart")
+                }
+                NavigationLink {
+                    ExpiringView()
+                } label: {
+                    ActionTile(title: "Bald ablaufend", subtitle: "Chargen mit knappem MHD",
+                               systemImage: "clock")
+                }
+                NavigationLink {
+                    ProductListView()
+                } label: {
+                    ActionTile(title: "Produkte", subtitle: "Suchen, ansehen und bearbeiten",
+                               systemImage: "list.bullet")
+                }
                Spacer()
            }
            .padding()