Eine Staffel mit einer Folge fiel ganz durch

Nein, die Erkennung sieht sich nicht die ganze Serie an — sie gruppiert
nach Staffel, vermerkt je Staffel, und der eindeutige Schlüssel führt die
Staffel mit. Andere Besetzung, anderer Abspann, andere Musik in Staffel 2
stören den Abgleich also nicht. Der Verdacht war berechtigt, die Stelle
eine andere.

Gefunden hat ihn die Frage trotzdem. Ganz oben in der Staffelschleife
stand `if (geordnet.Count < 2) continue;` — richtig für den Tonabgleich,
der zwei Folgen zum Vergleichen braucht. Seit es den Bildweg gibt, ist es
zu früh: der braucht keine zweite Folge, nur eine Datei. Eine laufende
Serie, von der erst die Premiere der neuen Staffel da ist, bekam deshalb
gar nichts — weder über den Ton, was stimmt, noch über das Bild, was
hätte gehen müssen.

Jetzt läuft der Tonabgleich nur, wenn es etwas zu vergleichen gibt, und
der Bildweg in jedem Fall. Mit Vermerk, sonst liefe er bei jedem Scan
von Neuem.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>

server/src/Flaro.Api/Markenerkennung.cs

@@ -343,7 +343,6 @@ public sealed class Markenerkennung(
         foreach (var staffel in folgen.GroupBy(f => f.SeasonNumber).OrderBy(g => g.Key))
         {
             var geordnet = staffel.OrderBy(f => f.EpisodeNumber).ToList();
-            if (geordnet.Count < 2) continue;
 
             // **Einmal lesen, zweimal schneiden.** fpcalc kann nicht
             // springen — es liest immer von vorn. Also die ganze Spur je
@@ -357,15 +356,26 @@ public sealed class Markenerkennung(
                 .ToList();
             if (fehlt.Count == 0) continue;
 
+            // **Der Tonabgleich braucht etwas zum Vergleichen.** Eine
+            // Staffel mit einer einzigen Folge — eine laufende Serie, von
+            // der erst die Premiere da ist — hat das nicht. Früher wurde
+            // sie hier übersprungen, und zwar ganz; seit es den Bildweg
+            // gibt, ist das zu früh: der braucht keine zweite Folge.
             var ganze = new Dictionary<Guid, IReadOnlyList<uint>>();
+            if (geordnet.Count >= 2)
+            {
                 foreach (var folge in geordnet)
                 {
                     var abdruck = await leser.LesenAsync(folge.Path, ct);
                     if (abdruck.Count > 0) ganze[folge.Id] = abdruck;
                 }
-            if (ganze.Count < 2) continue;
+            }
 
-            foreach (var art in fehlt)
+            // Ohne zwei Abdrücke gibt es nichts abzugleichen; der Bildweg
+            // unten läuft trotzdem.
+            var tonarten = ganze.Count >= 2 ? fehlt : [];
+
+            foreach (var art in tonarten)
             {
                 var abdruecke = new List<(Guid Schlüssel, IReadOnlyList<uint> Abdruck)>();
                 var fensteranfang = new Dictionary<Guid, double>();
@@ -410,6 +420,11 @@ public sealed class Markenerkennung(
 
             if (!fehlt.Contains(Markenart.Abspann)) continue;
 
+            // Auch wenn der Tonabgleich gar nicht erst lief: gesucht wurde,
+            // und ohne Vermerk liefe der Bildweg bei jedem Scan von Neuem.
+            await VermerkenAsync(db, serieId, staffel.Key, Markenart.Abspann,
+                geordnet.Count, ct);
+
             // **Was der Ton nicht fand, sucht das Bild.**
             //
             // Der Abgleich lebt davon, dass der Abspann in jeder Folge