Umbenennen bleibt zwei Stellen

Zwei übersetzte Texte nannten den Namen ausgeschrieben. Beim Umbenennen
wären sie stehen geblieben — unbemerkt, weil nichts fehlschlägt. Jetzt
ohne Eigennamen formuliert.

Damit gilt wieder, was von Anfang an gelten sollte: appName in
Branding.swift und die drei Werte in project.yml, fertig.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>

Flixy/Branding.swift

@@ -2,6 +2,11 @@ import Foundation
 
 /// Alles, was den Namen der App trägt — an einer Stelle.
 ///
+/// Zum Umbenennen reichen zwei Stellen: `appName` hier und in `project.yml`
+/// die drei Werte `name`, `PRODUCT_NAME` und `CFBundleDisplayName`. Die
+/// übersetzten Texte nennen den Namen bewusst nirgends aus — sonst bliebe er
+/// dort stehen, und zwar unbemerkt, weil nichts fehlschlägt.
+///
 /// Der Name steht noch nicht fest. Damit ein späterer Wechsel nicht zur Suche
 /// quer durch den Quelltext wird, greift die App nirgends auf ein hart
 /// geschriebenes „Flixy" zu, sondern immer hierauf. Zu ändern sind dann genau