- Updated notification body to use proper German quotation marks for download failure alerts.
- Refactored audio interruption handling in PlayerEngine to utilize MainActor.assumeIsolated for better performance.
- Introduced nonisolated properties for support and downloads directories in ProgressSyncManager.
- Improved FullHistoryView and MainView with additional toolbar items and alerts for download failures.
- Added new toggles in SettingsView for parallel downloads and mobile data usage.
- Created new color assets for the DownloadWidgetExtension and updated widget appearance.
- Implemented Info.plist for DownloadWidgetExtension to support widget functionality.
- Enabled live activities support in iOS Info.plist.
- Chapter navigation with auto-scroll to current chapter and end-of-chapter sleep timer
- Opt-in listening history (local-only) with XML export and per-item quick menu
- Bookmarks with server sync via Audiobookshelf API
- Live MB counter during downloads via URLSessionDownloadTask delegate
- In-progress downloads shown in "Heruntergeladen" with dimmed cover + ring overlay
- Cover image cache (50 MB memory / 500 MB disk URLCache)
- German/English localization (de.lproj, en.lproj)
- Loading spinner now triggers immediately on view switch instead of waiting for the network
Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
