Scarriffle/onyx
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity
Files
a0342205fdd4c3de2a7c7fcce3e944ed7c743786
onyx/Onyx/Localizable.xcstrings
Scarriffle a0342205fd Phase 9: Einrichtung, Autostart, Notarisierung — und die Mixer-Optik 
Die Einrichtung beim ersten Start erklärt jede der vier Sachen einzeln und
fragt jede einzeln an. Vier Systemdialoge hintereinander wären der übliche
Weg und der falsche: wer nicht weiß wofür, klickt viermal „Nicht erlauben",
und danach fragt macOS nie wieder. Sie kommt beim ersten Start immer, auch
wenn zufällig schon alles erlaubt ist — sie erklärt auch den Helfer und den
Autostart.

Beim Autostart ist `requiresApproval` der Zustand, der weh tut. Wer das
Anmeldeobjekt in den Systemeinstellungen abgeschaltet hat, kann in Onyx auf
den Schalter drücken, so oft er will. Als „aus" angezeigt führt das in eine
Schleife, also steht dort jetzt, wo es weitergeht.

Der Mixer verliert den Schalter je Programm. Zehn Mini-Schalter untereinander
sind das, was den Eindruck macht; am Regler zu ziehen ist ohnehin die
Entscheidung, dieses Programm zu regeln, und der große Ausschalter stellt
alles zurück. Der Regler ist selbst gezeichnet — der Systemregler bringt sein
eigenes Erscheinungsbild mit und kann nicht zeigen, worauf es hier ankommt:
den Pegel und die Grenze bei 100 %.

Der Pegel wird im selben Durchlauf gemessen, in dem verstärkt wird, und über
`Atomic` weitergereicht. Eine gewöhnliche Eigenschaft wäre ein Wettlauf, eine
Sperre im Audiothread der klassische Weg zu Aussetzern. Dabei fällt das
`Date()` aus dem Echtzeitpfad, das dort nie hingehört hat.

Zwei Funde beim Bauen des Release-Wegs, beide hätten erst nach dem Hochladen
zur Ablehnung geführt: der Helfer wurde ohne sicheren Zeitstempel signiert,
und das Adapter-Framework ad-hoc. Beides gilt jetzt nur noch im Debug.
Scripts/release.sh prüft Zertifikat und Notarisierungsprofil vorweg, statt
nach zehn Minuten Bauen zu scheitern.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>
2026-08-11 10:36:26 +02:00

1555 lines
38 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
{
"sourceLanguage": "en",
"strings": {
"%@": {
"comment": "A label showing the minimum RPM of a fan.",
"isCommentAutoGenerated": true
},
"%@ U/min": {
"comment": "A label that shows the current speed of a fan. The argument is the current speed of the fan.",
"isCommentAutoGenerated": true
},
"%@°": {
"comment": "A temperature in °C.",
"isCommentAutoGenerated": true
},
"fans.approval.needed": {
"extractionState": "stale",
"localizations": {
"de": {
"stringUnit": {
"state": "translated",
"value": "macOS wartet auf deine Freigabe. Öffne die Systemeinstellungen und erlaube den Hintergrunddienst von Onyx."
}
},
"en": {
"stringUnit": {
"state": "translated",
"value": "macOS is waiting for your approval. Open System Settings and allow Onyx's background service."
}
}
}
},
"fans.approval.open": {
"extractionState": "stale",
"localizations": {
"de": {
"stringUnit": {
"state": "translated",
"value": "Systemeinstellungen öffnen"
}
},
"en": {
"stringUnit": {
"state": "translated",
"value": "Open System Settings"
}
}
}
},
"fans.approval.recheck": {
"extractionState": "stale",
"localizations": {
"de": {
"stringUnit": {
"state": "translated",
"value": "Erneut prüfen"
}
},
"en": {
"stringUnit": {
"state": "translated",
"value": "Check again"
}
}
}
},
"fans.connecting": {
"localizations": {
"de": {
"stringUnit": {
"state": "translated",
"value": "Verbinde mit dem Hilfsdienst …"
}
},
"en": {
"stringUnit": {
"state": "translated",
"value": "Connecting to the helper…"
}
}
}
},
"fans.hottest": {
"extractionState": "stale",
"localizations": {
"de": {
"stringUnit": {
"state": "translated",
"value": "Wärmster Kern"
}
},
"en": {
"stringUnit": {
"state": "translated",
"value": "Hottest core"
}
}
}
},
"fans.install": {
"extractionState": "stale",
"localizations": {
"de": {
"stringUnit": {
"state": "translated",
"value": "Hilfsdienst einrichten"
}
},
"en": {
"stringUnit": {
"state": "translated",
"value": "Install helper"
}
}
}
},
"fans.intro": {
"localizations": {
"de": {
"stringUnit": {
"state": "translated",
"value": "Onyx kann die Lüfterdrehzahl fest vorgeben, statt sie macOS zu überlassen. Dafür wird ein Hilfsdienst mit Systemrechten eingerichtet — Schreibzugriff auf den SMC geht nicht anders."
}
},
"en": {
"stringUnit": {
"state": "translated",
"value": "Onyx can set a fixed fan speed instead of leaving it to macOS. This requires a helper service with system privileges — writing to the SMC is not possible otherwise."
}
}
}
},
"fans.left": {
"extractionState": "stale",
"localizations": {
"de": {
"stringUnit": {
"state": "translated",
"value": "Lüfter links"
}
},
"en": {
"stringUnit": {
"state": "translated",
"value": "Left fan"
}
}
}
},
"fans.mode.auto": {
"localizations": {
"de": {
"stringUnit": {
"state": "translated",
"value": "Automatik"
}
},
"en": {
"stringUnit": {
"state": "translated",
"value": "Automatic"
}
}
}
},
"fans.mode.manual": {
"localizations": {
"de": {
"stringUnit": {
"state": "translated",
"value": "Manuell"
}
},
"en": {
"stringUnit": {
"state": "translated",
"value": "Manual"
}
}
}
},
"fans.reason.noTemperature": {
"extractionState": "stale",
"localizations": {
"de": {
"stringUnit": {
"state": "translated",
"value": "Zurück auf Automatik: keine Temperatur messbar, damit lässt sich Sicherheit nicht beurteilen."
}
},
"en": {
"stringUnit": {
"state": "translated",
"value": "Back to automatic: no temperature reading, so safety cannot be judged."
}
}
}
},
"fans.reason.other": {
"extractionState": "stale",
"localizations": {
"de": {
"stringUnit": {
"state": "translated",
"value": "Zurück auf Automatik."
}
},
"en": {
"stringUnit": {
"state": "translated",
"value": "Back to automatic."
}
}
}
},
"fans.reason.temperature": {
"extractionState": "stale",
"localizations": {
"de": {
"stringUnit": {
"state": "translated",
"value": "Zurück auf Automatik: zu heiß für eine feste Drehzahl."
}
},
"en": {
"stringUnit": {
"state": "translated",
"value": "Back to automatic: too hot for a fixed speed."
}
}
}
},
"fans.reason.unknownLimits": {
"extractionState": "stale",
"localizations": {
"de": {
"stringUnit": {
"state": "translated",
"value": "Zurück auf Automatik: der erlaubte Drehzahlbereich ist nicht lesbar."
}
},
"en": {
"stringUnit": {
"state": "translated",
"value": "Back to automatic: the permitted speed range cannot be read."
}
}
}
},
"fans.reason.watchdog": {
"extractionState": "stale",
"localizations": {
"de": {
"stringUnit": {
"state": "translated",
"value": "Zurück auf Automatik: Onyx hat sich zu lange nicht gemeldet."
}
},
"en": {
"stringUnit": {
"state": "translated",
"value": "Back to automatic: Onyx went silent for too long."
}
}
}
},
"fans.right": {
"extractionState": "stale",
"localizations": {
"de": {
"stringUnit": {
"state": "translated",
"value": "Lüfter rechts"
}
},
"en": {
"stringUnit": {
"state": "translated",
"value": "Right fan"
}
}
}
},
"fans.safety": {
"localizations": {
"de": {
"stringUnit": {
"state": "translated",
"value": "Deshalb greift ein Sicherheitsnetz, das sich nicht abschalten lässt: nie unter das Minimum der Firmware, Rückfall auf Automatik ab 95 °C, Rückfall wenn Onyx sich fünf Sekunden nicht meldet, und Rückfall beim Beenden."
}
},
"en": {
"stringUnit": {
"state": "translated",
"value": "A safety net you cannot switch off is therefore always active: never below the firmware minimum, back to automatic above 95 °C, back to automatic if Onyx goes silent for five seconds, and back to automatic on quit."
}
}
}
},
"fans.safety.active": {
"localizations": {
"de": {
"stringUnit": {
"state": "translated",
"value": "Das Sicherheitsnetz läuft im Hilfsdienst, nicht in Onyx. Es greift auch dann, wenn Onyx abstürzt oder beendet wird."
}
},
"en": {
"stringUnit": {
"state": "translated",
"value": "The safety net runs in the helper, not in Onyx. It works even if Onyx crashes or is quit."
}
}
}
},
"fans.uninstall": {
"extractionState": "stale",
"localizations": {
"de": {
"stringUnit": {
"state": "translated",
"value": "Hilfsdienst entfernen"
}
},
"en": {
"stringUnit": {
"state": "translated",
"value": "Remove helper"
}
}
}
},
"fans.warning": {
"extractionState": "stale",
"localizations": {
"de": {
"stringUnit": {
"state": "translated",
"value": "Eine zu niedrige Drehzahl kann den Rechner überhitzen lassen. Die Automatik regelt nach Temperatur, ein fester Wert nicht."
}
},
"en": {
"stringUnit": {
"state": "translated",
"value": "A fan speed set too low can let the Mac overheat. The automatic control adjusts to temperature; a fixed value does not."
}
}
}
},
"menu.openPanel": {
"extractionState": "stale",
"localizations": {
"de": {
"stringUnit": {
"state": "translated",
"value": "Panel öffnen"
}
},
"en": {
"stringUnit": {
"state": "translated",
"value": "Open Panel"
}
}
}
},
"menu.quit": {
"extractionState": "stale",
"localizations": {
"de": {
"stringUnit": {
"state": "translated",
"value": "Onyx beenden"
}
},
"en": {
"stringUnit": {
"state": "translated",
"value": "Quit Onyx"
}
}
}
},
"menu.settings": {
"extractionState": "stale",
"localizations": {
"de": {
"stringUnit": {
"state": "translated",
"value": "Einstellungen …"
}
},
"en": {
"stringUnit": {
"state": "translated",
"value": "Settings…"
}
}
}
},
"metric.battery": {
"extractionState": "stale",
"localizations": {
"de": {
"stringUnit": {
"state": "translated",
"value": "Akku"
}
},
"en": {
"stringUnit": {
"state": "translated",
"value": "Battery"
}
}
}
},
"metric.cpu": {
"extractionState": "stale",
"localizations": {
"de": {
"stringUnit": {
"state": "translated",
"value": "CPU"
}
},
"en": {
"stringUnit": {
"state": "translated",
"value": "CPU"
}
}
}
},
"metric.gpu": {
"extractionState": "stale",
"localizations": {
"de": {
"stringUnit": {
"state": "translated",
"value": "GPU"
}
},
"en": {
"stringUnit": {
"state": "translated",
"value": "GPU"
}
}
}
},
"metric.memory": {
"extractionState": "stale",
"localizations": {
"de": {
"stringUnit": {
"state": "translated",
"value": "Speicher"
}
},
"en": {
"stringUnit": {
"state": "translated",
"value": "Memory"
}
}
}
},
"metric.mode.temperature": {
"localizations": {
"de": {
"stringUnit": {
"state": "translated",
"value": "Temperatur"
}
},
"en": {
"stringUnit": {
"state": "translated",
"value": "Temperature"
}
}
}
},
"metric.mode.usage": {
"localizations": {
"de": {
"stringUnit": {
"state": "translated",
"value": "Auslastung"
}
},
"en": {
"stringUnit": {
"state": "translated",
"value": "Usage"
}
}
}
},
"metric.sensors": {
"extractionState": "stale",
"localizations": {
"de": {
"stringUnit": {
"state": "translated",
"value": "Sensoren"
}
},
"en": {
"stringUnit": {
"state": "translated",
"value": "Sensors"
}
}
}
},
"network.name": {
"extractionState": "stale",
"localizations": {
"de": {
"stringUnit": {
"state": "translated",
"value": "Netzwerk"
}
},
"en": {
"stringUnit": {
"state": "translated",
"value": "Network"
}
}
}
},
"onboarding.allow": {
"localizations": {
"de": {
"stringUnit": {
"state": "translated",
"value": "Erlauben"
}
},
"en": {
"stringUnit": {
"state": "translated",
"value": "Allow"
}
}
}
},
"onboarding.audio": {
"localizations": {
"de": {
"stringUnit": {
"state": "translated",
"value": "Systemton"
}
},
"en": {
"stringUnit": {
"state": "translated",
"value": "System audio"
}
}
}
},
"onboarding.audio.why": {
"localizations": {
"de": {
"stringUnit": {
"state": "translated",
"value": "Nötig für die Lautstärke einzelner Programme. Onyx leitet den Ton der geregelten Programme um — und nur deren."
}
},
"en": {
"stringUnit": {
"state": "translated",
"value": "Needed for per-app volume. Onyx routes the audio of the apps you control, and only those."
}
}
}
},
"onboarding.calendar": {
"localizations": {
"de": {
"stringUnit": {
"state": "translated",
"value": "Kalender"
}
},
"en": {
"stringUnit": {
"state": "translated",
"value": "Calendar"
}
}
}
},
"onboarding.calendar.why": {
"localizations": {
"de": {
"stringUnit": {
"state": "translated",
"value": "Zeigt deine Termine im Panel. Nur lesend — Onyx ändert nie einen Kalender."
}
},
"en": {
"stringUnit": {
"state": "translated",
"value": "Shows your appointments in the panel. Read-only — Onyx never changes a calendar."
}
}
}
},
"onboarding.done": {
"localizations": {
"de": {
"stringUnit": {
"state": "translated",
"value": "Fertig"
}
},
"en": {
"stringUnit": {
"state": "translated",
"value": "Done"
}
}
}
},
"onboarding.helper": {
"localizations": {
"de": {
"stringUnit": {
"state": "translated",
"value": "Lüftersteuerung"
}
},
"en": {
"stringUnit": {
"state": "translated",
"value": "Fan control"
}
}
}
},
"onboarding.helper.why": {
"localizations": {
"de": {
"stringUnit": {
"state": "translated",
"value": "Installiert einen kleinen privilegierten Dienst. Er setzt nur Lüfterdrehzahlen und fällt auf Automatik zurück, wenn Onyx schweigt."
}
},
"en": {
"stringUnit": {
"state": "translated",
"value": "Installs a small privileged service. It only sets fan speeds and falls back to automatic if Onyx goes silent."
}
}
}
},
"onboarding.launchAtLogin": {
"localizations": {
"de": {
"stringUnit": {
"state": "translated",
"value": "Onyx beim Anmelden starten"
}
},
"en": {
"stringUnit": {
"state": "translated",
"value": "Start Onyx at login"
}
}
}
},
"onboarding.location": {
"localizations": {
"de": {
"stringUnit": {
"state": "translated",
"value": "Standort"
}
},
"en": {
"stringUnit": {
"state": "translated",
"value": "Location"
}
}
}
},
"onboarding.location.why": {
"localizations": {
"de": {
"stringUnit": {
"state": "translated",
"value": "Wetter für deinen Aufenthaltsort. Alternativ lässt sich je Widget ein fester Ort einstellen."
}
},
"en": {
"stringUnit": {
"state": "translated",
"value": "Weather for where you are. You can also set a fixed place per widget instead."
}
}
}
},
"onboarding.openSettings": {
"localizations": {
"de": {
"stringUnit": {
"state": "translated",
"value": "Systemeinstellungen öffnen"
}
},
"en": {
"stringUnit": {
"state": "translated",
"value": "Open System Settings"
}
}
}
},
"onboarding.subtitle": {
"localizations": {
"de": {
"stringUnit": {
"state": "translated",
"value": "Onyx braucht vier Dinge vom System. Jedes für etwas anderes, und keines davon ist Pflicht — erlaube, was du nutzen möchtest."
}
},
"en": {
"stringUnit": {
"state": "translated",
"value": "Onyx needs four things from the system. Each one is for something different, and none of them is required — grant what you want to use."
}
}
}
},
"onboarding.title": {
"localizations": {
"de": {
"stringUnit": {
"state": "translated",
"value": "Willkommen bei Onyx"
}
},
"en": {
"stringUnit": {
"state": "translated",
"value": "Welcome to Onyx"
}
}
}
},
"settings.display.all": {
"localizations": {
"de": {
"stringUnit": {
"state": "translated",
"value": "Allen Displays"
}
},
"en": {
"stringUnit": {
"state": "translated",
"value": "All displays"
}
}
}
},
"settings.display.builtInOnly": {
"localizations": {
"de": {
"stringUnit": {
"state": "translated",
"value": "Nur dem internen Display"
}
},
"en": {
"stringUnit": {
"state": "translated",
"value": "Built-in display only"
}
}
}
},
"settings.display.dockIcon": {
"extractionState": "stale",
"localizations": {
"de": {
"stringUnit": {
"state": "translated",
"value": "Symbol im Dock anzeigen"
}
},
"en": {
"stringUnit": {
"state": "translated",
"value": "Show icon in the Dock"
}
}
}
},
"settings.display.dockIcon.hint": {
"localizations": {
"de": {
"stringUnit": {
"state": "translated",
"value": "Standardmäßig aus. Onyx lebt in der Notch und in der Menüleiste und hat kein Hauptfenster — im Dock wäre es ein Symbol, das beim Anklicken nichts öffnet, und es stünde im Programmumschalter zwischen den Programmen, mit denen du arbeitest."
}
},
"en": {
"stringUnit": {
"state": "translated",
"value": "Off by default. Onyx lives in the notch and the menu bar and has no main window — in the Dock it would be an icon that opens nothing, and it would sit in the app switcher among the apps you actually work with."
}
}
}
},
"settings.display.hint": {
"localizations": {
"de": {
"stringUnit": {
"state": "translated",
"value": "Auf Displays ohne echte Notch erscheint oben mittig ein Balken, der sich genauso verhält. Ist der Deckel geschlossen und kein internes Display vorhanden, erscheint das Panel trotzdem auf einem externen — sonst wäre Onyx nicht erreichbar."
}
},
"en": {
"stringUnit": {
"state": "translated",
"value": "On displays without a real notch, a bar appears at the top centre and behaves the same. With the lid closed and no built-in display present, the panel still appears on an external one — otherwise Onyx would be unreachable."
}
}
}
},
"settings.display.menuBarIcon": {
"extractionState": "stale",
"localizations": {
"de": {
"stringUnit": {
"state": "translated",
"value": "Symbol in der Menüleiste anzeigen"
}
},
"en": {
"stringUnit": {
"state": "translated",
"value": "Show icon in the menu bar"
}
}
}
},
"settings.display.menuBarIcon.hint": {
"localizations": {
"de": {
"stringUnit": {
"state": "translated",
"value": "Über das Symbol erreichst du Panel, Einstellungen und Beenden. Ohne es kommst du nur über die Notch an Onyx heran."
}
},
"en": {
"stringUnit": {
"state": "translated",
"value": "The icon gives you the panel, settings and quit. Without it, the notch is the only way to reach Onyx."
}
}
}
},
"settings.display.policy": {
"extractionState": "stale",
"localizations": {
"de": {
"stringUnit": {
"state": "translated",
"value": "Panel anzeigen auf"
}
},
"en": {
"stringUnit": {
"state": "translated",
"value": "Show panel on"
}
}
}
},
"settings.general": {
"localizations": {
"de": {
"stringUnit": {
"state": "translated",
"value": "Allgemein"
}
},
"en": {
"stringUnit": {
"state": "translated",
"value": "General"
}
}
}
},
"settings.launchAtLogin": {
"localizations": {
"de": {
"stringUnit": {
"state": "translated",
"value": "Beim Anmelden starten"
}
},
"en": {
"stringUnit": {
"state": "translated",
"value": "Start at login"
}
}
}
},
"settings.launchAtLogin.blocked": {
"localizations": {
"de": {
"stringUnit": {
"state": "translated",
"value": "Anmeldeobjekte wurden für Onyx in den Systemeinstellungen abgeschaltet."
}
},
"en": {
"stringUnit": {
"state": "translated",
"value": "Login items were turned off for Onyx in System Settings."
}
}
}
},
"settings.menubar.bars": {
"extractionState": "stale",
"localizations": {
"de": {
"stringUnit": {
"state": "translated",
"value": "Balken"
}
},
"en": {
"stringUnit": {
"state": "translated",
"value": "Bars"
}
}
}
},
"settings.menubar.graph": {
"extractionState": "stale",
"localizations": {
"de": {
"stringUnit": {
"state": "translated",
"value": "Verlauf"
}
},
"en": {
"stringUnit": {
"state": "translated",
"value": "Graph"
}
}
}
},
"settings.menubar.hint": {
"localizations": {
"de": {
"stringUnit": {
"state": "translated",
"value": "Jedes Modul erscheint als eigenes Symbol in der Menüleiste und teilt sich die Messung mit dem Widget im Panel. Standardmäßig ist keines an — die Menüleiste ist knapp, auf einem Notch-Display zusätzlich in der Mitte blockiert."
}
},
"en": {
"stringUnit": {
"state": "translated",
"value": "Each module appears as its own menu bar icon and shares its measurement with the panel widget. None are on by default — the menu bar is tight, and on a notched display the middle is blocked as well."
}
}
}
},
"settings.menubar.symbol": {
"extractionState": "stale",
"localizations": {
"de": {
"stringUnit": {
"state": "translated",
"value": "Nur Symbol"
}
},
"en": {
"stringUnit": {
"state": "translated",
"value": "Symbol only"
}
}
}
},
"settings.menubar.value": {
"extractionState": "stale",
"localizations": {
"de": {
"stringUnit": {
"state": "translated",
"value": "Wert"
}
},
"en": {
"stringUnit": {
"state": "translated",
"value": "Value"
}
}
}
},
"settings.menubar.valueAndGraph": {
"extractionState": "stale",
"localizations": {
"de": {
"stringUnit": {
"state": "translated",
"value": "Wert und Verlauf"
}
},
"en": {
"stringUnit": {
"state": "translated",
"value": "Value and graph"
}
}
}
},
"settings.onboarding.show": {
"localizations": {
"de": {
"stringUnit": {
"state": "translated",
"value": "Einrichtung erneut zeigen"
}
},
"en": {
"stringUnit": {
"state": "translated",
"value": "Show setup again"
}
}
}
},
"settings.permissions.calendar": {
"extractionState": "stale",
"localizations": {
"de": {
"stringUnit": {
"state": "translated",
"value": "Kalender"
}
},
"en": {
"stringUnit": {
"state": "translated",
"value": "Calendar"
}
}
}
},
"settings.permissions.calendar.why": {
"extractionState": "stale",
"localizations": {
"de": {
"stringUnit": {
"state": "translated",
"value": "Onyx zeigt deine Termine im Kalender-Widget an. Es wird ausschließlich gelesen, nie geschrieben."
}
},
"en": {
"stringUnit": {
"state": "translated",
"value": "Onyx shows your events in the calendar widget. It only ever reads, never writes."
}
}
}
},
"settings.permissions.granted": {
"extractionState": "stale",
"localizations": {
"de": {
"stringUnit": {
"state": "translated",
"value": "Erteilt"
}
},
"en": {
"stringUnit": {
"state": "translated",
"value": "Granted"
}
}
}
},
"settings.permissions.location": {
"extractionState": "stale",
"localizations": {
"de": {
"stringUnit": {
"state": "translated",
"value": "Standort"
}
},
"en": {
"stringUnit": {
"state": "translated",
"value": "Location"
}
}
}
},
"settings.permissions.location.why": {
"extractionState": "stale",
"localizations": {
"de": {
"stringUnit": {
"state": "translated",
"value": "Onyx zeigt das Wetter an deinem aktuellen Standort. Ohne Zugriff kannst du stattdessen einen festen Ort wählen."
}
},
"en": {
"stringUnit": {
"state": "translated",
"value": "Onyx shows the weather for your current location. Without access you can pick a fixed place instead."
}
}
}
},
"settings.permissions.openSystem": {
"extractionState": "stale",
"localizations": {
"de": {
"stringUnit": {
"state": "translated",
"value": "Systemeinstellungen öffnen"
}
},
"en": {
"stringUnit": {
"state": "translated",
"value": "Open System Settings"
}
}
}
},
"settings.permissions.request": {
"extractionState": "stale",
"localizations": {
"de": {
"stringUnit": {
"state": "translated",
"value": "Anfragen"
}
},
"en": {
"stringUnit": {
"state": "translated",
"value": "Request"
}
}
}
},
"settings.shelf.cleanup": {
"localizations": {
"de": {
"stringUnit": {
"state": "translated",
"value": "Automatisch löschen"
}
},
"en": {
"stringUnit": {
"state": "translated",
"value": "Delete automatically"
}
}
}
},
"settings.shelf.count %@": {
"comment": "A label showing the number of items in the shelf. The argument is the number of items in the shelf.",
"isCommentAutoGenerated": true
},
"settings.shelf.count %lld": {
"extractionState": "stale",
"localizations": {
"de": {
"stringUnit": {
"state": "translated",
"value": "%lld Dateien abgelegt"
}
},
"en": {
"stringUnit": {
"state": "translated",
"value": "%lld files parked"
}
}
}
},
"settings.shelf.days %@": {
"comment": "A label that lets the user select how many days to wait before automatically removing items from the shelf. The argument is the number of days.",
"isCommentAutoGenerated": true
},
"settings.shelf.days %lld": {
"extractionState": "stale",
"localizations": {
"de": {
"stringUnit": {
"state": "translated",
"value": "Nach %lld Tagen"
}
},
"en": {
"stringUnit": {
"state": "translated",
"value": "After %lld days"
}
}
}
},
"settings.shelf.never": {
"localizations": {
"de": {
"stringUnit": {
"state": "translated",
"value": "Nie"
}
},
"en": {
"stringUnit": {
"state": "translated",
"value": "Never"
}
}
}
},
"settings.shelf.reveal": {
"extractionState": "stale",
"localizations": {
"de": {
"stringUnit": {
"state": "translated",
"value": "Im Finder zeigen"
}
},
"en": {
"stringUnit": {
"state": "translated",
"value": "Show in Finder"
}
}
}
},
"settings.shelf.title": {
"extractionState": "stale",
"localizations": {
"de": {
"stringUnit": {
"state": "translated",
"value": "Ablage"
}
},
"en": {
"stringUnit": {
"state": "translated",
"value": "Shelf"
}
}
}
},
"settings.size.large": {
"extractionState": "stale",
"localizations": {
"de": {
"stringUnit": {
"state": "translated",
"value": "Groß (2×2)"
}
},
"en": {
"stringUnit": {
"state": "translated",
"value": "Large (2×2)"
}
}
}
},
"settings.size.medium": {
"extractionState": "stale",
"localizations": {
"de": {
"stringUnit": {
"state": "translated",
"value": "Mittel (2×1)"
}
},
"en": {
"stringUnit": {
"state": "translated",
"value": "Medium (2×1)"
}
}
}
},
"settings.size.small": {
"extractionState": "stale",
"localizations": {
"de": {
"stringUnit": {
"state": "translated",
"value": "Klein (1×1)"
}
},
"en": {
"stringUnit": {
"state": "translated",
"value": "Small (1×1)"
}
}
}
},
"settings.size.wide": {
"extractionState": "stale",
"localizations": {
"de": {
"stringUnit": {
"state": "translated",
"value": "Breit (4×1)"
}
},
"en": {
"stringUnit": {
"state": "translated",
"value": "Wide (4×1)"
}
}
}
},
"settings.tab.display": {
"extractionState": "stale",
"localizations": {
"de": {
"stringUnit": {
"state": "translated",
"value": "Anzeige"
}
},
"en": {
"stringUnit": {
"state": "translated",
"value": "Display"
}
}
}
},
"settings.tab.fans": {
"extractionState": "stale",
"localizations": {
"de": {
"stringUnit": {
"state": "translated",
"value": "Lüfter"
}
},
"en": {
"stringUnit": {
"state": "translated",
"value": "Fans"
}
}
}
},
"settings.tab.menubar": {
"extractionState": "stale",
"localizations": {
"de": {
"stringUnit": {
"state": "translated",
"value": "Menüleiste"
}
},
"en": {
"stringUnit": {
"state": "translated",
"value": "Menu bar"
}
}
}
},
"settings.tab.permissions": {
"extractionState": "stale",
"localizations": {
"de": {
"stringUnit": {
"state": "translated",
"value": "Berechtigungen"
}
},
"en": {
"stringUnit": {
"state": "translated",
"value": "Permissions"
}
}
}
},
"settings.tab.sources": {
"extractionState": "stale",
"localizations": {
"de": {
"stringUnit": {
"state": "translated",
"value": "Quellen"
}
},
"en": {
"stringUnit": {
"state": "translated",
"value": "Sources"
}
}
}
},
"settings.tab.widgets": {
"extractionState": "stale",
"localizations": {
"de": {
"stringUnit": {
"state": "translated",
"value": "Widgets"
}
},
"en": {
"stringUnit": {
"state": "translated",
"value": "Widgets"
}
}
}
},
"settings.widgets.add": {
"extractionState": "stale",
"localizations": {
"de": {
"stringUnit": {
"state": "translated",
"value": "Hinzufügen"
}
},
"en": {
"stringUnit": {
"state": "translated",
"value": "Add"
}
}
}
},
"settings.widgets.available": {
"extractionState": "stale",
"localizations": {
"de": {
"stringUnit": {
"state": "translated",
"value": "Verfügbar"
}
},
"en": {
"stringUnit": {
"state": "translated",
"value": "Available"
}
}
}
},
"settings.widgets.empty": {
"localizations": {
"de": {
"stringUnit": {
"state": "translated",
"value": "Keine Widgets im Panel. Das Panel bleibt leer, bis du eins hinzufügst."
}
},
"en": {
"stringUnit": {
"state": "translated",
"value": "No widgets in the panel. It stays empty until you add one."
}
}
}
},
"settings.widgets.hint": {
"localizations": {
"de": {
"stringUnit": {
"state": "translated",
"value": "Die Reihenfolge bestimmt die Anordnung im Panel. Jedes Widget rückt an die erste Stelle, an die es passt."
}
},
"en": {
"stringUnit": {
"state": "translated",
"value": "The order determines the arrangement in the panel. Each widget takes the first spot it fits into."
}
}
}
},
"settings.widgets.inPanel": {
"extractionState": "stale",
"localizations": {
"de": {
"stringUnit": {
"state": "translated",
"value": "Im Panel"
}
},
"en": {
"stringUnit": {
"state": "translated",
"value": "In the panel"
}
}
}
},
"settings.widgets.remove": {
"extractionState": "stale",
"localizations": {
"de": {
"stringUnit": {
"state": "translated",
"value": "Aus dem Panel entfernen"
}
},
"en": {
"stringUnit": {
"state": "translated",
"value": "Remove from panel"
}
}
}
}
},
"version": "1.1"
}
Reference in New Issue View Git Blame Copy Permalink