Kacheln und Fenster sprechen dieselbe Sprache

Alle Kacheln, Popovers und Fenster auf die Designschicht umgestellt: rund
hundert gesetzte Schriftgrößen und 159 gesetzte Abstände und Radien sind jetzt
Token. Übrig bleibt `spacing: 0` — das ist eine Aussage, keine geratene Zahl.

Die Einstellungen bekommen eine Seitenleiste statt sieben Reitern, deren
deutsche Beschriftungen zusammen 880 Punkte brauchten. Panel-Token stehen nicht
mehr in Fenstern: dort gilt Systemsemantik, damit der Hellmodus nicht schwarz
auf schwarz endet.

Neu ist ein Schaufenster, das alle Bauteile nebeneinander zeigt — ohne das
lässt sich eine Änderung an einem Token nur prüfen, indem man die App bedient,
bis jede Kachel einmal zu sehen war.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>

Packages/OnyxKit/Sources/MetricsProvider/BatteryGlyph.swift

@@ -1,4 +1,5 @@
 import AppKit
+import OnyxDesign
 import OnyxMenuBar
 
 /// Der Akku, gezeichnet wie der von macOS.
@@ -259,9 +260,9 @@ public struct BatteryGlyphView: View {
     private var width: CGFloat { BatteryGlyph.size.width * scale }
 
     public var body: some View {
-        HStack(spacing: 1 * scale) {
+        HStack(spacing: Onyx.Space.xxs * scale) {
             ZStack(alignment: .leading) {
-                RoundedRectangle(cornerRadius: 3 * scale, style: .continuous)
+                RoundedRectangle(cornerRadius: Onyx.Radius.bar * scale, style: .continuous)
                     .strokeBorder(.primary.opacity(0.45), lineWidth: 1)
 
                 GeometryReader { geometry in
@@ -296,7 +297,7 @@ public struct BatteryGlyphView: View {
             }
             .compositingGroup()
 
-            RoundedRectangle(cornerRadius: 1 * scale, style: .continuous)
+            RoundedRectangle(cornerRadius: Onyx.Radius.bar * scale, style: .continuous)
                 .fill(.primary.opacity(0.45))
                 .frame(width: 2 * scale, height: 5 * scale)
         }