diff --git a/Packages/OnyxKit/Sources/MetricsProvider/BatteryGlyph.swift b/Packages/OnyxKit/Sources/MetricsProvider/BatteryGlyph.swift
index 88fb33b..de929dc 100644
--- a/Packages/OnyxKit/Sources/MetricsProvider/BatteryGlyph.swift
+++ b/Packages/OnyxKit/Sources/MetricsProvider/BatteryGlyph.swift
@@ -174,12 +174,24 @@ public enum BatteryGlyph {
         let glyphRect = CGRect(x: body.midX - glyphWidth / 2,
                                y: rect.midY - glyphHeight / 2,
                                width: glyphWidth, height: glyphHeight)
-        // Weiß mit dünnem schwarzem Rand — und beim Laden fadend.
+        guard isCharging else {
+            // Das Pausenzeichen wird **ausgestanzt**: ein Loch in der Füllung.
+            //
+            // Weiß mit Rand funktioniert hier nicht — bei fast vollem Akku
+            // liegt es auf weißer Füllung, das Weiß verschwindet darin und
+            // übrig bleiben die dunklen Ränder als zwei Striche.
+            NSGraphicsContext.saveGraphicsState()
+            glyph.draw(in: glyphRect, from: .zero, operation: .destinationOut, fraction: 1)
+            NSGraphicsContext.restoreGraphicsState()
+            return
+        }
+
+        // Der Blitz: weiß mit dünnem dunklem Rand, und fadend.
         //
-        // Der Rand ist immer die Gegenfarbe zur Füllung. Damit bleibt das
-        // Zeichen in **jedem** Moment des Fadens lesbar: über der hellen
-        // Füllung trägt es der Rand, über dem leeren Teil die Füllung selbst.
-        let whiteness = isCharging ? boltWhiteness(phase: fadePhase) : 1
+        // Der Rand ist immer die Gegenfarbe zur Füllung. Damit bleibt er in
+        // **jedem** Moment des Fadens lesbar: über der hellen Füllung trägt ihn
+        // der Rand, über dem leeren Teil die Füllung selbst.
+        let whiteness = boltWhiteness(phase: fadePhase)
         if let outline = tint(glyph, with: NSColor(white: 1 - whiteness, alpha: 1)) {
             outline.draw(in: outlineRect(glyphRect), from: .zero,
                          operation: .sourceOver, fraction: 1)
@@ -239,21 +251,25 @@ public struct BatteryGlyphView: View {
                 if let name = indicator.symbolName {
                     // `TimelineView` gibt die Zeit her, ohne dass hier ein
                     // Zeitgeber laufen muss.
-                    TimelineView(.animation) { context in
-                        let phase = isCharging
-                            ? context.date.timeIntervalSinceReferenceDate / BatteryGlyph.fadeDuration
-                            : 0
-                        let whiteness = isCharging
-                            ? BatteryGlyph.boltWhiteness(phase: phase) : 1
-                        let size = BatteryGlyph.glyphHeight(for: indicator, in: height)
-                        ZStack {
-                            Image(systemName: name)
-                                .font(.system(size: size + 2 * BatteryGlyph.outlineWidth))
-                                .foregroundStyle(Color(white: 1 - whiteness))
-                            Image(systemName: name)
-                                .font(.system(size: size))
-                                .foregroundStyle(Color(white: whiteness))
+                    let size = BatteryGlyph.glyphHeight(for: indicator, in: height)
+                    if isCharging {
+                        TimelineView(.animation) { context in
+                            let phase = context.date.timeIntervalSinceReferenceDate
+                                      / BatteryGlyph.fadeDuration
+                            let whiteness = BatteryGlyph.boltWhiteness(phase: phase)
+                            ZStack {
+                                Image(systemName: name)
+                                    .font(.system(size: size + 2 * BatteryGlyph.outlineWidth))
+                                    .foregroundStyle(Color(white: 1 - whiteness))
+                                Image(systemName: name)
+                                    .font(.system(size: size))
+                                    .foregroundStyle(Color(white: whiteness))
+                            }
                         }
+                    } else {
+                        Image(systemName: name)
+                            .font(.system(size: size))
+                            .blendMode(.destinationOut)
                     }
                 }
             }