diff --git a/Packages/OnyxKit/Sources/AudioProvider/MixerView.swift b/Packages/OnyxKit/Sources/AudioProvider/MixerView.swift
index 51a6058..65f0618 100644
--- a/Packages/OnyxKit/Sources/AudioProvider/MixerView.swift
+++ b/Packages/OnyxKit/Sources/AudioProvider/MixerView.swift
@@ -198,7 +198,6 @@ private struct ProcessRow: View {
             resetButton
         }
         .contentShape(.rect)
-        .help(group.name)
         .contextMenu {
             if managed {
                 Button { mixer.setManaged(false, for: group.bundleID) } label: {
@@ -252,18 +251,34 @@ private struct ProcessRow: View {
     @ViewBuilder
     private var icon: some View {
         // Auch Hilfsprozesse bekommen das Symbol ihres Programms.
-        if let image = ProcessNaming.icon(bundleID: group.bundleID,
-                                          pid: group.processes.first?.pid ?? 0) {
-            Image(nsImage: image)
-                .resizable()
-                .frame(width: 26, height: 26)
-                .opacity(managed ? 1 : 0.65)
-        } else {
-            Image(systemName: "app.dashed")
-                .font(.system(size: 15))
-                .foregroundStyle(Onyx.Color.textTertiary)
-                .frame(width: 26, height: 26)
+        Group {
+            if let image = ProcessNaming.icon(bundleID: group.bundleID,
+                                              pid: group.processes.first?.pid ?? 0) {
+                Image(nsImage: image)
+                    .resizable()
+                    .opacity(managed ? 1 : 0.65)
+            } else {
+                Image(systemName: "app.dashed")
+                    .font(.system(size: 15))
+                    .foregroundStyle(Onyx.Color.textTertiary)
+            }
         }
+        .frame(width: 26, height: 26)
+        // Der Name hängt am Symbol, nicht an der Zeile: die Zeile besteht zum
+        // größten Teil aus Regler und Knöpfen, und die verschlucken den
+        // Hinweis. Am Symbol kommt er an — und dort sucht man ihn auch, wenn
+        // man das Programm nicht erkennt.
+        .help(tooltip)
+    }
+
+    /// Name des Programms, bei mehreren Tonquellen mit ihrer Anzahl.
+    ///
+    /// Chrome erscheint als eine Zeile, gibt seinen Ton aber über mehrere
+    /// Hilfsprozesse aus. Die Zahl erklärt, warum ein Regler mehr als einen
+    /// Prozess bewegt.
+    private var tooltip: String {
+        guard group.processes.count > 1 else { return group.name }
+        return "\(group.name) (\(group.processes.count))"
     }
 }