Auf "Mit Authentik anmelden" folgt der BROWSER einem Link – da steht kein
fetch(), das eine Fehlerantwort auswerten koennte. Scheiterte der Aufruf des
Anmeldedienstes (Tippfehler in der Discovery-Adresse, Name nicht aufloesbar),
landete der Nutzer auf einer weissen Seite mit {"detail": ...} und musste
zurueckdruecken.
Jetzt geht es zurueck in die Oberflaeche, mit dem Grund in der Adresse – genau
wie bei der Rueckkehr vom Anbieter. Beim Anmelden auf die Login-Seite, beim
Verknuepfen auf "Mein Konto".
Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>