Commit Graph
19 Commits
Author SHA1 Message Date
GuidoandClaude Opus 5 bab5cc5060 test: Die Pruefdatei deckt auch die Nebenraeume ab
Erkennungswoerter einer Kategorie, markierte Woerter, der Stand des zweiten
Faktors und die Bankverbindungen kommen jetzt mit in
ios/Tests/Fixtures/antworten.json. Das Skript gibt die IDs aus der Saat
zurueck, damit ein Pfad wie /categories/{id}/keywords ueberhaupt gebaut
werden kann.

Zwei davon bleiben leer, und das steht auch dort: Eine Markierung entsteht
erst nach fuenf Anwendungen mit Korrekturen, eine Bankanbindung ohne echten
Anbieter gar nicht. Die Felder von BankConnectionOut deckt der Test also
NICHT ab - wer sie aendert, prueft von Hand.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>
2026-10-21 22:03:28 +02:00
GuidoandClaude Opus 5 adbc3e0aa4 fix: Ein Uebertragsvorschlag erscheint nur noch einmal
Jedes Paar steht in der Kandidatenliste zweimal, einmal je Richtung. Was
verknuepft wird, faellt ueber "verbraucht" heraus - ein blosser Vorschlag aber
nicht. Also bot /uebertraege/vorschlaege dieselbe Zahlung zweimal zum
Verbinden an, und wer das zweite anklickte, bekam "bereits verknuepft" fuer
etwas, das er gerade selbst verknuepft hatte.

Betrifft auch die Weboberflaeche: Uebertragsvorschlaege.jsx zeigt die Liste
unveraendert an und hatte denselben Doppeleintrag.

Gefunden beim Bauen der Arbeitsliste fuer die iOS-App - die Pruefdatei brachte
den Vorschlag doppelt zurueck.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>
2026-10-21 21:28:00 +02:00
GuidoandClaude Opus 5 a071422e23 test: Die iOS-Modelle werden gegen echte Serverantworten geprueft
Die Swift-Modelle sind aus den Pydantic-Schemas abgeschrieben. Ein vertippter
Feldname uebersetzt anstandslos und faellt erst dem Nutzer auf, wenn eine
Liste leer bleibt - das ist beim blinden Schreiben die einzige Luecke, die
kein Uebersetzer schliesst.

backend/scripts/erzeuge_ios_fixture.py legt eine Wegwerfdatenbank an, befuellt
sie so, dass jedes Feld einmal belegt ist (Tags, Uebertrag am Stueck,
verknuepfter Uebertrag, Vertragszuordnung, gebundenes Konto, jaehrliches Abo)
und schreibt 15 echte Antworten nach ios/Tests/Fixtures/antworten.json. Der
Swift-Test "Serverantworten" entschluesselt daraus jedes Modell.

Nach jeder Schema-Aenderung neu laufen lassen und das Ergebnis mit committen.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>
2026-10-21 20:23:49 +02:00
GuidoandClaude Opus 5 4000082df4 fix: Dieselbe Zahlung ueber zwei Bankzugaenge kam doppelt herein
Wer dieselbe Bank zweimal verbindet, bekommt fuer dieselbe Zahlung zwei
verschiedene Kennungen – Enable Banking fuehrt eine Bank je Land getrennt.
Genau das passiert bei Revolut: Ueber den DE-Eintrag kommen drei Konten, ueber
den LT-Eintrag zusaetzlich die Pockets, also verbindet man beide. Zeigen dann
zwei Bankkonten auf dasselbe Konto in Certain, holt jeder Zugang dieselben
Umsaetze, und der Duplikatschutz kann sie nicht als dieselben erkennen.

Drei Aenderungen:

- Ein Konto in Certain wird nur noch von EINEM Bankkonto gefuellt. Ordnet man
  ein zweites zu, wird die alte Zuordnung geloest. Sie ist ohnehin nie richtig,
  und stillschweigend doppelt zu buchen ist schlimmer als eine geloeste
  Zuordnung.
- Die Ausnahme im Ueberschneidungsschutz gilt nur noch fuer DASSELBE Bankkonto.
  Dort entscheidet die Kennung der Bank, und die ist exakt – zwei Aufrundungen
  ueber 1.00 duerfen sich nicht verschlucken. Buchungen aus einem ANDEREN
  Zugang zaehlen jetzt mit.
- Das Aufraeumskript kennt den Fall: Findet es in einer Gruppe (Konto, Art,
  Tag, Betrag) Buchungen aus zwei Zugaengen, bleibt die Fassung EINES Zugangs
  stehen. Aufrundungen aus einem einzigen Zugang bleiben unangetastet, auch
  wenn sie gleich aussehen.

An nachgestellten Daten geprueft: Aus -579.50 wird -290.50; die drei gleichen
Aufrundungen aus einem Zugang bleiben alle stehen.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>
2026-08-27 21:39:57 +02:00
GuidoandClaude Opus 5 385352974c fix: Abruf ueber schon eingelesene Monate buchte alles doppelt
"Aelteres nachholen" greift 90 Tage zurueck – mitten in Monate, die schon per
CSV eingelesen sind. Genau davor schuetzt sonst das Startdatum, und der Knopf
haengt es aus. Der Duplikatschutz faengt das nicht: Sein Schluessel enthaelt
den Empfaengertext, und der lautet bei der Bank anders als im Auszug. Ergebnis:
jede Zahlung des Zeitraums zweimal.

Das war mein Fehler – ich habe den Knopf gebaut UND empfohlen, ohne die
Sicherung zu ersetzen, die er aushebelt.

Der Abruf prueft jetzt selbst: Gibt es auf dem Konto schon eine Buchung
gleicher Richtung und gleichen Betrags im Umkreis von drei Tagen, die NICHT
von der Bank kam, ist der Umsatz dieselbe Bewegung und wird uebersprungen.
Jede vorhandene Buchung erklaert dabei hoechstens einen Umsatz – sonst
verschluckte eine Kaffeezahlung alle weiteren desselben Betrags. Die Zahl der
uebersprungenen steht in der Rueckmeldung.

Fuer den bereits angerichteten Schaden gibt es
scripts/raeume_doppelte_bankumsaetze.py: Es findet Bank-Umsaetze, die eine
vorhandene Buchung wiederholen, und entfernt IMMER die von der Bank – die
eigene traegt die Kategorie des Nutzers. Sie wird verworfen, nicht geloescht,
damit kein spaeterer Abruf sie wiederholt. Ohne --wirklich passiert nichts;
mit --wirklich wird zuerst eine Kopie der Datenbank angelegt.

An nachgestellten Daten geprueft: Aus -95.80 wird -48.40, die eigenen
Buchungen samt Kategorie bleiben, der echte neue Umsatz bleibt.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>
2026-08-27 20:55:51 +02:00
GuidoandClaude Opus 5 ca63fef5c4 feat: Doppelte Uebertraege reparieren, nicht nur melden
Das Pruefskript liess die Arbeit beim Nutzer, obwohl die Entscheidung aus der
Datenbank folgt. Das Reparaturskript trifft sie und fuehrt sie aus:

  Beide Konten angebunden   Die Bank liefert beide Seiten selbst. Der Uebertrag
                            wird in die Buchung zurueckverwandelt, aus der er
                            entstand – WELCHE das war, sagt der Eingangs-
                            Eintrag, der auf ihn zeigt. Danach stehen beide
                            Seiten wieder da und lassen sich verbinden.

  Gegenkonto nicht abgerufen  Der Uebertrag ist richtig, die zusaetzliche
                            Buchung ueberzaehlig und wird geloescht. Ihr
                            Eingangs-Eintrag wird verworfen statt geloescht,
                            sonst braechte ihn der naechste Abruf wieder.

Ohne --wirklich passiert nichts, es wird nur gezeigt. Mit --wirklich legt es
zuerst eine Kopie der Datenbank an, ueber die SQLite-Sicherung und nicht als
Dateikopie – sonst fehlte das WAL.

Uebergangen statt geraten wird alles Uneindeutige: von Hand angelegte
Uebertraege, solche ueber zwei Waehrungen, nur einseitig angebundene Paare und
Uebertraege mit Dubletten auf BEIDEN Seiten.

An nachgestellten Daten geprueft: Aus Lohnkonto -1'575 / Revolut 2'250 / Pocket
450 wird -1'575 / 1'125 / 450 – also genau das, was tatsaechlich passiert ist.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>
2026-08-27 11:52:36 +02:00
GuidoandClaude Opus 5 0288b2be9f feat: Pruefskript sagt, WELCHE der beiden Zeilen weg muss
Es liess die Entscheidung beim Nutzer, obwohl die Datenbank sie hergibt: In
bank_account_links steht, welche Konten Certain selbst abholt. Sind beide
angebunden, liefert die Bank beide Seiten und der Uebertrag ist falsch. Wird
das Gegenkonto nicht abgerufen, ist der Uebertrag richtig und die zusaetzliche
Buchung ueberzaehlig. Das steht jetzt je Fall dabei.

Ausserdem war die Zusammenfassung irrefuehrend: Sie addierte Betraege in beide
Richtungen. Eine zusaetzliche Gutschrift macht das Konto zu hoch, eine
zusaetzliche Belastung zu niedrig – aus '2'026 zu viel' werden so '1'125 zu
hoch'.

Dazu zwei Tests zu der Frage, ob der naechste Abruf alles wieder anlegt: Nein.
Der Umsatz wird an der Kennung der Bank wiedererkannt, unabhaengig davon, was
aus der Buchung geworden ist, und ein spaeterer CSV-Auszug faellt ueber den
Eingangs-Abgleich. Aufraeumen haelt also.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>
2026-08-27 11:40:38 +02:00
GuidoandClaude Opus 5 0cd0aab90d feat: Doppelt gebuchte Uebertraege auffindbar machen
Solange beim Anlegen eines Uebertrags nicht geprueft wurde, ob die Gegenseite
schon gebucht ist, konnte dieselbe Bewegung zweimal auf einem Konto landen.
Das ist seit dem vorigen Commit unterbunden – die Daten von vorher bleiben
aber, wie sie sind.

Das Skript findet sie: Zu jedem Uebertrag sieht es auf BEIDEN Konten nach, ob
dort zusaetzlich eine passende Buchung steht (gleiche Tage, passender Betrag,
ueber Waehrungen hinweg mit Spielraum), und rechnet zusammen, wieviel dann zu
viel dasteht.

Es aendert NICHTS und oeffnet die Datenbank nur lesend. Aufraeumen bleibt Sache
des Nutzers, denn welche der beiden Zeilen falsch ist, haengt daran, ob Certain
das Gegenkonto selbst abholt – das kann das Skript nicht wissen, und ein
Aufraeumskript hat hier schon einmal Richtiges mit weggeraeumt. Beide Faelle
stehen als Anleitung dabei.

Dazu ein Regressionstest fuer genau den gemeldeten Fall: Gutschrift steht schon
auf dem Zielkonto, die Belastung soll zum Uebertrag werden – das wird jetzt
abgefangen, und der Saldo des Zielkontos bleibt unveraendert.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>
2026-08-27 11:28:12 +02:00
GuidoandClaude Opus 5 9d930b3484 feat: Skript teilt bestehende Uebertraege in zwei Buchungen
Damit der Altbestand zum neuen Verhalten passt: Jeder Uebertrag wird zu
einer Ausgabe beim Quellkonto und einer Einnahme beim Zielkonto, beide
mit der neutralen Kategorie. Die Salden bleiben dabei exakt gleich, nur
die Art aendert sich.

Ohne --anwenden nur ein Bericht; vor dem Schreiben wird die Datenbank
kopiert.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>
2026-08-21 17:22:10 +02:00
GuidoandClaude Opus 5 b4cd5b7ca3 feat: Auszugs-Vergleich nennt die fehlenden Buchungen einzeln
Die Tagessummen sagen nur, dass etwas fehlt. Jetzt werden die Betraege je
Tag als Menge verglichen: was im Auszug steht und nicht in Certain, und
was Certain zusaetzlich hat – Letzteres mit Art und Text.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>
2026-08-21 17:04:11 +02:00
GuidoandClaude Opus 5 0d9f0f88b0 feat: Vergleich der Buchungen mit dem Original-Auszug
Ein falscher Saldo sagt nur, DASS etwas fehlt. Das Skript rechnet je Tag
zusammen, was im Auszug steht und was in der Datenbank gelandet ist, und
listet die Tage auf, an denen beides auseinandergeht.

Gebuehren werden wie im Auszug verrechnet (Betrag minus Gebuehr); gegen
die Saldo-Spalte von Revolut geprueft.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>
2026-08-21 16:40:53 +02:00
GuidoandClaude Opus 5 6745f5490f feat: Skript raeumt falsche Uebertraege im Altbestand auf
Zwei Fehlerbilder: Uebertraege ohne Beleg (ein zu kurzer Erkennungs-Text
schlug mitten im Wort an) werden wieder zu Ausgabe/Einnahme, und zwar auf
dem Konto, aus dessen Auszug die Zeile stammt. Spiegel-Paare (dieselbe
Bewegung steht in beiden Auszuegen, etwa eine Revolut-Aufrundung) werden
gemeldet; welche Richtung bleibt, waehlt --behalte.

Ohne --anwenden aendert das Skript nichts, und vor dem Schreiben legt es
eine Kopie der Datenbank an.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>
2026-08-21 15:34:35 +02:00
GuidoandClaude Opus 5 d88efebfeb feat: Diagnose zeigt Stichtag und Beispieltexte je Übertrag
Der Stichtag eines Kontos wird von der Saldo-Berechnung ignoriert – das
Skript weist jetzt aus, wie viel aus Buchungen bis zum Stichtag stammt
und trotzdem mitzählt. Die Übertrags-Matrix nennt dazu Beispieltexte,
Erkennungstexte der Konten und Transfer-Schlagwörter, damit sich ein
falscher Übertrag seinem Auslöser zuordnen lässt.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>
2026-08-21 15:22:59 +02:00
GuidoandClaude Opus 5 e2387102c1 feat: Diagnose-Skript für Übertrag-Flüsse
Zeigt als Matrix, welches Konto an welches überträgt, dazu Überträge
ohne Zielkonto und Währungswechsel ohne Zielbetrag – Letztere schreiben
den Fremdbetrag unkonvertiert gut und verfälschen den Saldo.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>
2026-08-21 15:02:06 +02:00
GuidoandClaude Opus 5 7fa15c2b86 feat: Diagnose-Skript schlüsselt Kontostände auf
Zeigt je Konto Anfangssaldo, Einnahmen, Ausgaben und beide Transfer-
Richtungen einzeln, dazu mehrfach gebuchte Auszüge und doppelte
Buchungen. Damit lässt sich ein falscher Saldo auf seine Ursache
zurückführen, statt sie zu erraten.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>
2026-08-21 14:58:38 +02:00
GuidoandClaude Opus 4.8 3948d98273 feat: Diagnose-Skript für fehlende Schlagwörter
Die Kategorie-Liste zeigt nur manuelle, einer bestehenden Kategorie zugeordnete
Regeln. Bleibt sie leer, obwohl Regeln in der Datenbank stehen, sagt das Skript
warum: Es schlüsselt den Bestand nach source, kind und is_transfer auf, zählt
Regeln ohne Kategorie sowie solche, deren Kategorie nicht mehr existiert, und
nennt die Zahl der tatsächlich sichtbaren.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>
2026-08-21 14:33:05 +02:00
GuidoandClaude Opus 4.8 ff95bc5344 feat: Backup-Prüfung nennt die neueste vollständige Sicherung
Bei 35 Sicherungen hilft eine blosse Liste wenig. Das Skript zeigt jetzt je
Sicherung Zeitpunkt, Schlagwörter, Budget-Vorlagen und wie viele Buchungen eine
Kategorie tragen – und nennt am Ende die neueste noch vollständige samt der
fertigen Befehle zum Zurückspielen. Tabellen, die es zum Sicherungszeitpunkt
noch nicht gab, erscheinen als '–' statt als Fehler.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>
2026-08-21 14:25:40 +02:00
GuidoandClaude Opus 4.8 33bbc535cd feat: Skript zum Prüfen der Datenbank-Sicherungen
Listet je Backup, wie viele Schlagwörter, Budget-Vorlagen und kategorisierte
Buchungen darin stecken. Nach einem Datenverlust sieht man damit auf einen Blick,
welche Sicherung noch vollständig ist – statt nach Zeitstempel zu raten.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>
2026-08-21 14:23:12 +02:00
GuidoandClaude Opus 4.8 1b7107b9bd feat: Phase 1 – Konten, Kategorien, Transaktionen, EZB-Währungsumrechnung
Backend:
- Modelle + Migration 0002: accounts, account_identifiers, category_groups,
  categories, transactions, exchange_rates (alle owner-gescoped).
- EZB-Kursdienst (90-Tage/Historie) + Backfill-Skript; Umrechnung EUR<->CHF zum
  Buchungsdatum mit lokalem Cache und manueller Übersteuerung; EUR-Pivot
  (amount_eur_cents) eingefroren.
- Kontostände + Netto-Vermögen (Umrechnung in Hauptwährung).
- Router: accounts (inkl. IBAN-Identifikatoren), categories (Gruppen+Kategorien),
  transactions (Ausgabe/Einnahme/Transfer, cross-currency), rates.
- Gruppierte Standard-Kategorien je Nutzer beim Anlegen.
- pytest-Suite: Währung, Salden, Cross-Currency-Transfer, Nutzer-Isolation.

Frontend:
- Seiten Konten, Kategorien, Buchungen; Icon-Chip, Geldbetrag mit Umrechnung,
  Icon-/Farbwähler, Modal; erweitertes SVG-Icon-Set (Konto-/Kategorie-Icons).
- Währungs-/Datumsformatierung (EUR de-DE, CHF de-CH), i18n DE/EN erweitert.
- Live-Umrechnungs-Vorschau im Transfer-Formular.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>
2026-08-19 18:59:24 +02:00