build: Die iOS-App laesst sich mit einem Befehl bauen, starten und testen

Bisher musste das Xcode-Projekt von Hand angelegt werden, und der Swift-Code
wurde blind geschrieben, ohne ihn je zu uebersetzen. ios/project.yml
beschreibt das Projekt jetzt in 50 Zeilen; xcodegen generate macht daraus
Certain.xcodeproj. Das erzeugte Projekt liegt mit im Repository, damit man es
ohne xcodegen einfach oeffnen kann - geaendert wird aber die project.yml.

Festgelegt nach dem Muster von Vorrania: Buendelkennung com.scarriffle.certain,
Team PP34X97WS3, iPhone und iPad, Entwicklungssprache Deutsch, iOS 26 als
Mindestversion. Sprachfassung Swift 5, weil der Code nicht auf die strikte
Nebenlaeufigkeitspruefung von Swift 6 hin geschrieben ist.

Stufe 1 uebersetzt damit fehlerfrei, die 28 Tests laufen durch, und die App
startet im Simulator bei der Serverabfrage.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>

ios/project.yml

@@ -0,0 +1,73 @@
+# XcodeGen-Spezifikation - erzeugt das Xcode-Projekt aus diesen Quellen.
+#   brew install xcodegen && cd ios && xcodegen generate && open Certain.xcodeproj
+# Die Datei ist die Wahrheit, nicht das erzeugte Certain.xcodeproj: wer einen
+# Ordner hinzufuegt, laeuft einmal "xcodegen generate" und ist fertig.
+name: Certain
+options:
+  bundleIdPrefix: com.scarriffle
+  # Ohne das baut Xcode eine englische App: Datumsauswahl und Monatsnamen
+  # erscheinen dann als "10. Dec 2027" statt "10. Dez. 2027".
+  developmentLanguage: de
+  deploymentTarget:
+    iOS: "26.0"
+  createIntermediateGroups: true
+
+targets:
+  Certain:
+    type: application
+    platform: iOS
+    sources:
+      - path: Anmeldung
+      - path: App
+      - path: Bausteine
+      - path: Einstellungen
+      - path: Konten
+      - path: Modelle
+      - path: Netzwerk
+      # Deutsch und Englisch, zeilengleich gehalten.
+      - path: Texte
+    settings:
+      base:
+        PRODUCT_BUNDLE_IDENTIFIER: com.scarriffle.certain
+        # Signing automatisch; wer mit einem anderen Apple-Konto baut, traegt
+        # hier seine Team-ID ein (Xcode: Signing & Capabilities -> Team).
+        CODE_SIGN_STYLE: Automatic
+        DEVELOPMENT_TEAM: PP34X97WS3
+        MARKETING_VERSION: "0.1"
+        CURRENT_PROJECT_VERSION: "1"
+        # iPhone und iPad, zweispaltig gedacht.
+        TARGETED_DEVICE_FAMILY: "1,2"
+        # Sprachfassung 5: der Code ist nicht auf die strikte
+        # Nebenlaeufigkeitspruefung von Swift 6 hin geschrieben. Umstellen,
+        # wenn die Uebergaenge AppZustand <-> CertainClient geprueft sind.
+        SWIFT_VERSION: "5.0"
+        # Keine eigene Info.plist pflegen - Xcode erzeugt sie aus diesen Werten.
+        GENERATE_INFOPLIST_FILE: YES
+        INFOPLIST_KEY_CFBundleDisplayName: Certain
+        INFOPLIST_KEY_UILaunchScreen_Generation: YES
+        INFOPLIST_KEY_UIApplicationSupportsIndirectInputEvents: YES
+        INFOPLIST_KEY_UISupportedInterfaceOrientations: "UIInterfaceOrientationPortrait UIInterfaceOrientationLandscapeLeft UIInterfaceOrientationLandscapeRight"
+
+  CertainTests:
+    type: bundle.unit-test
+    platform: iOS
+    sources:
+      - path: Tests
+    dependencies:
+      - target: Certain
+    settings:
+      base:
+        SWIFT_VERSION: "5.0"
+        GENERATE_INFOPLIST_FILE: YES
+
+schemes:
+  Certain:
+    build:
+      targets:
+        Certain: all
+    run:
+      config: Debug
+    test:
+      config: Debug
+      targets:
+        - CertainTests