fix: Revolut-Import wertet Gebühr, Status und Währung aus

Das Revolut-Preset kannte die Spalten Gebühr/Währung/Status laut Kommentar,
der Parser hat sie aber nie gelesen. Folgen: Gebühren fehlten im Saldo,
stornierte (REVERTED) und schwebende Zeilen wurden mitgebucht, und Zeilen
fremder Währungs-Pockets landeten 1:1 im Konto – der Saldo lief dadurch zu hoch.

- Gebührenspalte mindert den Betrag (immer als Kosten)
- nur Zeilen mit Status COMPLETED (oder ohne Statusspalte) sind buchbar
- Zeilen in anderer Währung als das Zielkonto werden nicht gebucht
- Grund wird in der Prüfansicht als Badge angezeigt (storniert / Währung)
- Gebühr/Währung/Status in der Spaltenzuordnung wählbar; Revolut-Preset ergänzt
- Test mit echtem Revolut-Format (Gebühr, Storno, Fremdwährung), 80 grün

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>

web/src/locales/de.json

@@ -323,7 +323,13 @@
     "undoConfirm": "Alle Buchungen aus {{file}} wieder entfernen?",
     "undone": "rückgängig gemacht",
     "needFile": "Bitte zuerst eine CSV-Datei wählen.",
-    "needFileAccount": "Bitte Konto und Datei wählen."
+    "needFileAccount": "Bitte Konto und Datei wählen.",
+    "colFee": "Gebühr",
+    "colCurrency": "Währung",
+    "colState": "Status",
+    "extraColsHint": "Gebühr wird vom Betrag abgezogen. Zeilen mit Status ungleich COMPLETED (z. B. storniert) und Zeilen in einer anderen Währung als das Zielkonto werden nicht gebucht.",
+    "skipState": "storniert",
+    "skipCurrency": "andere Währung"
   },
   "password": {
     "show": "Passwort anzeigen",