feat: Vorschlaege buchen und Telefon-Dateien nur ablegen

Zwei Luecken geschlossen:

Mail-Vorschlaege standen als "pending" im Eingang, aber es gab keinen Knopf
zum Buchen – der Weg war hinten offen. Jetzt je Eintrag "Buchen" und ein
"Alle buchen". Unklare bleiben liegen: Bei ihnen fehlt etwas oder die
Erkennung war unsicher, die soll man ansehen statt im Stapel durchzuwinken.

Der Auszug vom Telefon bucht nicht mehr sofort, sondern wird nur abgelegt.
Am Telefon prueft man keine 500 Zeilen; die Datei wartet in der
Import-Ansicht und laeuft dort durch die normale Vorschau mit
Saldo-Abgleich, Zeilenfilter und Duplikatpruefung.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>

web/src/locales/de.json

@@ -368,7 +368,13 @@
     "removeAllUndone": "Rückgängig gemachte entfernen",
     "removeAllUndoneConfirm": "{{n}} rückgängig gemachte Einträge aus dem Verlauf entfernen? Die Buchungen sind bereits weg, es verschwindet nur der Eintrag.",
     "dupInbox": "schon erfasst",
-    "dupInboxHint": "Diese Zahlung hast du unterwegs per Kurzbefehl erfasst – Betrag gleich, Datum in der Nähe. Sie ist bereits gebucht und wird deshalb übersprungen. Falls das doch zwei verschiedene Zahlungen sind, kannst du die Zeile von Hand anhaken."
+    "dupInboxHint": "Diese Zahlung hast du unterwegs per Kurzbefehl erfasst – Betrag gleich, Datum in der Nähe. Sie ist bereits gebucht und wird deshalb übersprungen. Falls das doch zwei verschiedene Zahlungen sind, kannst du die Zeile von Hand anhaken.",
+    "fromPhone": "Vom Telefon empfangen",
+    "fromPhoneHint": "Diese Dateien hast du per Kurzbefehl geschickt. Gebucht ist noch nichts – übernimm eine, dann läuft sie durch die normale Vorschau mit Saldo-Abgleich.",
+    "usePhoneFile": "Übernehmen",
+    "phoneFileLoaded": "„{{name}}“ geladen – jetzt Format prüfen und Vorschau erzeugen.",
+    "discardPhoneFile": "Datei verwerfen",
+    "discardPhoneFileConfirm": "„{{name}}“ verwerfen? Die Datei wird gelöscht, gebucht war ohnehin nichts."
   },
   "password": {
     "show": "Passwort anzeigen",
@@ -499,7 +505,13 @@
     "noText": "ohne Text",
     "viaShortcut": "per Kurzbefehl",
     "discard": "Verwerfen",
-    "discardConfirm": "Diese Erfassung verwerfen? Die Buchung wird gelöscht. Der Eintrag bleibt als verworfen vermerkt, damit der Kontoauszug die Zahlung später trotzdem erkennt."
+    "discardConfirm": "Diese Erfassung verwerfen? Die Buchung wird gelöscht. Der Eintrag bleibt als verworfen vermerkt, damit der Kontoauszug die Zahlung später trotzdem erkennt.",
+    "book": "Buchen",
+    "bookAll": "Alle buchen",
+    "bookedN": "{{n}} gebucht.",
+    "booked": "gebucht",
+    "unclear": "unklar – bitte ansehen",
+    "viaMail": "aus einer E-Mail"
   },
   "mailbox": {
     "title": "Postfach für Zahlungs-Mails",