feat: Transfer-Schlagwort mit festem Zielkonto (z. B. REVOLUT -> Konto Revolut)

- Transfer-Regel kann direkt ein Zielkonto tragen (target_account_id); ohne ->
  weiterhin Auto-Erkennung aus dem Buchungstext (Konto-Texte)
- Migration 0010; Endpunkt aktualisiert bestehendes Wort statt Konflikt
- Import bevorzugt das feste Zielkonto, sonst _guess_target_account
- Konten-Seite: Transfer-Erkennung mit Zielkonto-Auswahl + Anzeige am Chip
- Test: festes Zielkonto greift ohne Konto-Texte (75 grün)

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>
This commit is contained in:
Guido
2026-08-20 19:06:24 +02:00
co-authored by Claude Opus 4.8
parent 794a6aeb91
commit c44892ff72
9 changed files with 96 additions and 12 deletions
+2 -1
View File
@@ -173,8 +173,9 @@
},
"transferRules": {
"title": "Transfer-Erkennung",
"hint": "Buchungen, deren Text eines dieser Wörter enthält, werden als Transfer erkannt. Das Zielkonto wird aus dem Buchungstext über die Erkennungs-Texte je Konto (Konto bearbeiten, Art Text) erraten.",
"hint": "Buchungen, deren Text eines dieser Wörter enthält (z. B. „Revolut“), werden als Transfer gesetzt. Das Zielkonto kannst du fest wählen – oder automatisch aus dem Buchungstext erraten lassen (über die Erkennungs-Texte je Konto: Konto bearbeiten, Art „Text“).",
"wordPlaceholder": "Wort (z. B. Übertrag)",
"autoTarget": "automatisch",
"empty": "Noch keine Transfer-Schlagwörter."
},
"categories": {