fix: Eine Sicherung mit Transfer-Schlagwort laesst sich wieder einspielen

Das feste Zielkonto eines Transfer-Schlagworts behielt beim Wiederherstellen
die alte Konto-Nummer. Die Nummern werden dabei aber neu vergeben, also lief
es ins Leere – und zwar so, dass die GANZE Wiederherstellung mit einem
Fremdschluessel-Fehler abbrach, nicht nur diese eine Zeile. Wer je ein
Zielkonto gewaehlt hatte, kam an seine Sicherung nicht mehr heran.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>

backend/app/services/backup_data.py

@@ -55,7 +55,9 @@ from ..models import (
     LinkIgnored,
     PlannedIncomeLine,
     RecoveryCode,
+    Tag,
     Transaction,
+    TransactionTag,
     TransferLink,
     User,
     UserSetting,
@@ -135,8 +137,14 @@ USER_TABLES: list[TableSpec] = [
               {"budget_period_id": "budget_periods", "category_id": "categories"},
               label="Budget-Monatswerte"),
     TableSpec("dashboard_layouts", DashboardLayout, "owner", label="Dashboard-Layout"),
+    # target_account_id gehört dazu: Ein Transfer-Schlagwort mit festem
+    # Zielkonto trug sonst die ALTE Konto-Nummer in die neue Datenbank, und die
+    # Wiederherstellung brach mit einem Fremdschlüssel-Fehler ab – nicht nur
+    # diese Zeile, die ganze Sicherung liess sich nicht mehr einspielen.
+    # accounts steht weiter oben, die Übersetzung greift also.
     TableSpec("categorization_rules", CategorizationRule, "owner",
-              {"category_id": "categories"}, label="Schlagwortregeln"),
+              {"category_id": "categories", "target_account_id": "accounts"},
+              label="Schlagwortregeln"),
     TableSpec("user_settings", UserSetting, "user", has_id=False,
               label="Persönliche Einstellungen"),
     # Der Eingang MUSS mitgesichert werden: Er hält fest, welche Zahlungen
@@ -154,6 +162,12 @@ USER_TABLES: list[TableSpec] = [
     TableSpec("link_ignored", LinkIgnored, "owner",
               {"a_txn_id": "transactions", "b_txn_id": "transactions"},
               label="Abgelehnte Übertrags-Vorschläge"),
+    # Erst die Tags, dann die Zuordnung – ein refs-Verweis darf nur auf eine
+    # schon eingefügte Tabelle zeigen.
+    TableSpec("tags", Tag, "owner", label="Tags"),
+    TableSpec("transaction_tags", TransactionTag, "owner",
+              {"transaction_id": "transactions", "tag_id": "tags"},
+              label="Tag-Zuordnungen"),
     # Ohne die Geräteschlüssel hört der Kurzbefehl auf dem Telefon nach einem
     # Wiedereinspielen stillschweigend auf zu funktionieren. Gesichert wird nur
     # der Hash – der Klartext existiert nirgends.
@@ -412,6 +426,10 @@ _MERGE_KEYS: dict[str, Callable[[dict], tuple | None]] = {
     # Vertrags ein zweites Mal an – und scheitert an seinem Schluessel, womit
     # die ganze Wiederherstellung kippt. Es gibt genau eins je Vertrag.
     "subscription_logos": lambda r: ("logo", r.get("subscription_id")),
+    # Ohne die beiden Einträge scheitert ein zweiter Ergänzen-Lauf an
+    # (owner_id, name) bzw. (transaction_id, tag_id).
+    "tags": lambda r: ("name", (r.get("name") or "").strip().lower()),
+    "transaction_tags": lambda r: ("zuordnung", r.get("transaction_id"), r.get("tag_id")),
     "transactions": lambda r: (
         ("uid", r["source_uid"]) if r.get("source_uid")
         else ("hash", r["import_hash"]) if r.get("import_hash")