diff --git a/web/src/components/UebertragDialog.jsx b/web/src/components/UebertragDialog.jsx
index c5b91c9..e713aed 100644
--- a/web/src/components/UebertragDialog.jsx
+++ b/web/src/components/UebertragDialog.jsx
@@ -20,7 +20,7 @@ export default function UebertragDialog({
   vorgang, accounts, accountById, baseCurrency, onClose, onFertig,
 }) {
   const { t } = useTranslation();
-  const { toast } = useToast();
+  const toast = useToast();
   const confirm = useConfirm();
   const [ziel, setZiel] = useState("");
   const [busy, setBusy] = useState(false);
diff --git a/web/src/components/Uebertragsvorschlaege.jsx b/web/src/components/Uebertragsvorschlaege.jsx
index 567ce9f..a25c97c 100644
--- a/web/src/components/Uebertragsvorschlaege.jsx
+++ b/web/src/components/Uebertragsvorschlaege.jsx
@@ -14,7 +14,7 @@ import { formatDate } from "../format";
 // Deshalb ist auch eine falsche Verknüpfung folgenlos: Lösen stellt alles her.
 export default function Uebertragsvorschlaege({ baseCurrency, onChange }) {
   const { t } = useTranslation();
-  const { toast } = useToast();
+  const toast = useToast();
 
   const [stand, setStand] = useState(null);   // { verknuepft, vorschlaege }
   const [busy, setBusy] = useState(false);
diff --git a/web/src/pages/Eingang.jsx b/web/src/pages/Eingang.jsx
index 19dbf3c..4605b62 100644
--- a/web/src/pages/Eingang.jsx
+++ b/web/src/pages/Eingang.jsx
@@ -30,7 +30,7 @@ import { formatDate } from "../format";
 // Zahlung nicht ein zweites Mal verbucht wird.
 export default function Eingang() {
   const { t } = useTranslation();
-  const { toast } = useToast();
+  const toast = useToast();
   const confirm = useConfirm();
   const { baseCurrency } = useSettings();
 
diff --git a/web/src/toast.jsx b/web/src/toast.jsx
index b813a33..da81872 100644
--- a/web/src/toast.jsx
+++ b/web/src/toast.jsx
@@ -64,6 +64,10 @@ export function ToastProvider({ children }) {
   );
 }
 
+// Liefert die Melde-Funktion SELBST, nicht ein Objekt mit ihr darin.
+// `const { toast } = useToast()` ergibt undefined – und weil der Aufruf fast
+// immer in einem catch steht, verschluckt der TypeError dort die eigentliche
+// Meldung und es passiert sichtbar gar nichts.
 export function useToast() {
   return useContext(ToastContext);
 }