diff --git a/backend/tests/test_neutral_category.py b/backend/tests/test_neutral_category.py
index c8da132..42334ba 100644
--- a/backend/tests/test_neutral_category.py
+++ b/backend/tests/test_neutral_category.py
@@ -1,54 +1,69 @@
 """Kategorien, die nicht in Auswertungen zählen (z. B. „Kontoübertrag").
 
 Eine Umbuchung zwischen eigenen Konten ist keine Ausgabe – das Geld liegt nur
-woanders. Der Kontostand muss sie trotzdem abbilden."""
+woanders. Der Kontostand muss sie trotzdem abbilden.
+
+Gemessen wird als Differenz: Die Testdatenbank lebt über den ganzen Lauf, es
+liegen also schon Buchungen anderer Tests im laufenden Monat."""
 
 import datetime
 
 
-def _account(admin, **kw):
-    body = {"name": "Giro N", "type": "girokonto", "currency": "EUR", "opening_balance_cents": 100000}
-    body.update(kw)
-    return admin.post("/api/accounts", json=body).json()
-
-
 def _expense_cats(admin, n=2):
     out = []
     for g in admin.get("/api/categories").json():
         if g["kind"] == "expense":
             out += g["categories"]
+    assert len(out) >= n
     return out[:n]
 
 
-def test_neutral_category_out_of_stats_but_in_balance(admin):
-    acc = _account(admin, name="Giro Neutral")
-    normal, uebertrag = _expense_cats(admin, 2)
+def _ausgaben(admin):
+    return admin.get("/api/dashboard/income-expense").json()["expense"]
 
-    # „Kontoübertrag" aus den Auswertungen nehmen.
+
+def _anteile(admin):
+    d = admin.get("/api/dashboard/expense-share?group_by=category").json()
+    return {r["name"]: r["amount"] for r in d["rows"]}
+
+
+def test_neutral_category_out_of_stats_but_in_balance(admin):
+    acc = admin.post("/api/accounts", json={
+        "name": "Giro Neutral", "type": "girokonto", "currency": "EUR",
+        "opening_balance_cents": 100000,
+    }).json()
+    normal, uebertrag = _expense_cats(admin, 2)
+    for c in (normal, uebertrag):  # definierter Ausgangszustand
+        admin.patch(f"/api/categories/{c['id']}", json={"excluded_from_stats": False})
+
+    vorher_ausgaben = _ausgaben(admin)
+    vorher_anteile = _anteile(admin)
+
+    heute = datetime.date.today().isoformat()
+    for cat, cents in ((normal, 5000), (uebertrag, 30000)):
+        r = admin.post("/api/transactions", json={
+            "type": "expense", "date": heute, "account_id": acc["id"],
+            "amount_cents": cents, "category_id": cat["id"],
+        })
+        assert r.status_code == 201, r.text
+
+    # Beide Buchungen wirken auf den Saldo: 1000.00 - 50.00 - 300.00 = 650.00
+    assert admin.get(f"/api/accounts/{acc['id']}").json()["balance_cents"] == 65000
+    assert _ausgaben(admin) == vorher_ausgaben + 35000
+
+    # Jetzt „Kontoübertrag" aus den Auswertungen nehmen.
     r = admin.patch(f"/api/categories/{uebertrag['id']}", json={"excluded_from_stats": True})
     assert r.status_code == 200, r.text
     assert r.json()["excluded_from_stats"] is True
 
-    heute = datetime.date.today().isoformat()
-    for cat, cents in ((normal, 5000), (uebertrag, 30000)):
-        admin.post("/api/transactions", json={
-            "type": "expense", "date": heute, "account_id": acc["id"],
-            "amount_cents": cents, "category_id": cat["id"],
-        })
-
-    # Saldo bildet BEIDE Buchungen ab: 1000.00 - 50.00 - 300.00 = 650.00
+    # Nur noch die echte Ausgabe zählt – der Saldo bleibt unverändert.
+    assert _ausgaben(admin) == vorher_ausgaben + 5000
     assert admin.get(f"/api/accounts/{acc['id']}").json()["balance_cents"] == 65000
 
-    # Auswertungen kennen nur die echte Ausgabe.
-    ie = admin.get("/api/dashboard/income-expense").json()
-    assert ie["expense"] == 5000, ie
+    jetzt = _anteile(admin)
+    assert jetzt.get(normal["name"], 0) == vorher_anteile.get(normal["name"], 0) + 5000
+    assert jetzt.get(uebertrag["name"], 0) == 0, "neutrale Kategorie darf nicht auftauchen"
 
-    anteile = admin.get("/api/dashboard/expense-share?group_by=category").json()
-    namen = [r["name"] for r in anteile["rows"]]
-    assert normal["name"] in namen
-    assert uebertrag["name"] not in namen
-    assert anteile["total"] == 5000
-
-    # Häkchen wieder entfernen -> zählt sofort wieder mit.
+    # Häkchen entfernen -> zählt sofort wieder mit.
     admin.patch(f"/api/categories/{uebertrag['id']}", json={"excluded_from_stats": False})
-    assert admin.get("/api/dashboard/income-expense").json()["expense"] == 35000
+    assert _ausgaben(admin) == vorher_ausgaben + 35000