feat: Seite "Buchungen ohne Kategorie" zum Abarbeiten

Bisher musste man in der Gesamtliste nach Luecken suchen. Der Endpunkt
kennt jetzt ?uncategorized=true; Uebertraege bleiben aussen vor, denn sie
ordnen kein Geld ein, sie verschieben es nur.

Die Seite zeigt die offenen Buchungen aelteste zuerst; nach dem Zuordnen
verschwindet die Zeile, sodass der Stapel sichtbar kleiner wird. Auf Wunsch
wird der Zweck gleich als Schlagwort gemerkt, damit die naechste gleiche
Buchung schon beim Import zugeordnet wird.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>

web/src/locales/de.json

@@ -22,7 +22,8 @@
     "import": "Import",
     "system": "System",
     "users": "Benutzer",
-    "settings": "Einstellungen"
+    "settings": "Einstellungen",
+    "open": "Offene Buchungen"
   },
   "login": {
     "subtitle": "Bitte anmelden",
@@ -442,5 +443,13 @@
     "confirmSystem": "Alle Benutzer und deren Daten werden gelöscht und durch das Backup ersetzt. Anschliessend sind alle Sitzungen beendet.",
     "done": "Wiederherstellung abgeschlossen.",
     "doneSystem": "Wiederherstellung abgeschlossen. Bitte neu anmelden."
+  },
+  "open": {
+    "title": "Buchungen ohne Kategorie",
+    "subtitle": "{{n}} noch zuzuordnen – älteste zuerst.",
+    "allDone": "Alles zugeordnet.",
+    "choose": "Kategorie wählen …",
+    "noText": "Ohne Text",
+    "rememberKeyword": "Zweck als Schlagwort merken, damit die nächste gleiche Buchung beim Import gleich zugeordnet wird"
   }
 }