feat: PDF-Beleg-Parser blockbasiert (mehrzeilig) + Seiten als Bild

- Neuer Parser erkennt mehrzeilige Auszüge (N26 & Co.): Beschreibung → Value
  Date → Buchungsdatum → Betrag stehen auf eigenen Zeilen; Betrags-Zeile schließt
  eine Buchung ab, Kopf-/Fußzeilen (Name/Adresse/eigene IBAN/Seitenzahl/
  Spaltenköpfe) werden gefiltert, Gegen-IBAN und Zweck werden übernommen
- Alter Ein-Zeilen-Heuristik-Parser bleibt als Fallback
- /documents/preview liefert zusätzlich die Seiten als PNG-Data-URLs
  (PyMuPDF get_pixmap, kein poppler nötig)
- Tests: N26-artige mehrzeilige Fixture + Seiten-Rendering (74 grün);
  am echten 34-Seiten-Auszug 207 Buchungen erkannt

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>

backend/tests/test_documents.py

@@ -38,6 +38,68 @@ def test_parse_transactions_heuristic():
     assert rows[1]["amount_cents"] == 300000  # Schweizer Tausender-Apostroph
 
 
+N26_TEXT = "\n".join([
+    "GUIDO OLIVIER SCHMIT",
+    "Riedstrasse 18, 8908 Hedingen",
+    "IBAN: DE54100110012138281295 • BIC: NTSBDEB1XXX",
+    "Issued on",
+    "20.08.2026",
+    "1 / 2",
+    "Description",
+    "Booking Date",
+    "Amount",
+    "La Flamme",
+    "Mastercard • Bars & Restaurants",
+    "Value Date 31.01.2026",
+    "01.02.2026",
+    "-97,00€",
+    "Guido Schmit",
+    "Income",
+    "IBAN: LT293250031382885526 • BIC: REVOLT21XXX",
+    "Gesendet von Revolut",
+    "Value Date 01.02.2026",
+    "01.02.2026",
+    "+43,00€",
+    "Noemi Konig",
+    "Outgoing Transfers",
+    "IBAN: DE65120300001207628981 • BIC: BYLADEM1001",
+    "WG Miete Guido Schmit",
+    "Value Date 02.02.2026",
+    "02.02.2026",
+    "-288,00€",
+])
+
+
+def test_parse_transactions_n26_blocks():
+    from app.services import ocr
+
+    rows = ocr.parse_transactions(N26_TEXT)
+    assert len(rows) == 3
+
+    assert rows[0]["date"] == "2026-02-01"
+    assert rows[0]["amount_cents"] == -9700
+    assert rows[0]["payee"] == "La Flamme"
+
+    assert rows[1]["amount_cents"] == 4300  # Eingang (+)
+    assert rows[1]["payee"] == "Guido Schmit"
+    assert rows[1]["counterparty_iban"] == "LT293250031382885526"
+
+    assert rows[2]["amount_cents"] == -28800
+    assert rows[2]["payee"] == "Noemi Konig"
+    # Gegen-IBAN der Miete – NICHT die eigene Kopf-IBAN (DE54…).
+    assert rows[2]["counterparty_iban"] == "DE65120300001207628981"
+
+
+def test_render_pages_pdf():
+    from app.services import ocr
+
+    doc = fitz.open()
+    doc.new_page()
+    pages = ocr.render_pages(doc.tobytes(), "beleg.pdf", "application/pdf")
+    assert len(pages) == 1
+    assert pages[0].startswith("data:image/png;base64,")
+
+
 def test_pdf_document_preview(admin):
     acc = _account(admin)
     pdf = _make_pdf()