feat: Phase 0 – Gerüst (FastAPI+SQLite, Multi-User-Login, React-App-Shell, Deploy)

Grundgerüst für Certain Finance:
- Backend: FastAPI + SQLAlchemy + SQLite, Alembic-Migrationen (Batch-Mode),
  argon2-Passwort-Hashing, server-seitige Sitzungen im Cookie, Erst-Admin,
  Benutzerverwaltung mit Temporär-Passwort, Einstellungen je Benutzer.
- Ein Prozess, ein Port: uvicorn liefert API (/api) und gebautes SPA aus,
  inkl. SPA-Deeplink-Fallback.
- Frontend: React 18 + Vite + JSX, Design-Tokens (Light/Dark), i18n DE/EN,
  Inline-SVG-Icons (keine Emojis), Login, Passwort-ändern, Dashboard-Platzhalter,
  Benutzer- und Einstellungsseiten.
- Deploy: nativer LXC-Installer + Update-Skript (systemd), env-Vorlage, Doku.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>

web/src/finance.css

@@ -0,0 +1,65 @@
+/* Eigene Stil-Ergänzungen für Certain Finance – bewusst getrennt von der aus
+   der Vorlage übernommenen styles.css, damit Basis und Ergänzung sauber bleiben. */
+
+.brand-mark {
+  display: flex;
+  align-items: center;
+  gap: var(--sp-2);
+}
+.brand-name {
+  font-weight: 650;
+  font-size: 1rem;
+  letter-spacing: -0.01em;
+  color: var(--text);
+}
+
+/* Beträge: Vorzeichenfarbe. Grün = Einnahme/im Budget, Rot = Ausgabe/über Budget. */
+.amount.pos { color: var(--ok); }
+.amount.neg { color: var(--danger); }
+.amount.muted { color: var(--muted); }
+
+/* Umgerechneter Zweitbetrag (Originalwährung -> Hauptwährung) klein und gedämpft. */
+.amount-converted {
+  color: var(--muted);
+  font-size: 0.82em;
+  margin-left: 4px;
+}
+
+/* Schlichtes zentriertes Layout für Login / Passwort ändern. */
+.auth-screen {
+  min-height: 100vh;
+  display: flex;
+  align-items: center;
+  justify-content: center;
+  padding: var(--sp-5);
+  background: var(--bg);
+}
+.auth-card {
+  width: 100%;
+  max-width: 380px;
+}
+.auth-card .brand-mark {
+  justify-content: center;
+  margin-bottom: var(--sp-4);
+}
+
+/* Eingabefeld mit angehängtem Icon-Knopf (z. B. Passwort ein-/ausblenden). */
+.input-with-button {
+  display: flex;
+  align-items: center;
+  gap: var(--sp-2);
+}
+.input-with-button > input {
+  flex: 1 1 auto;
+}
+
+/* Leerer Zustand (z. B. Dashboard ohne Karten). */
+.empty-state {
+  text-align: center;
+  color: var(--muted);
+  padding: var(--sp-6) var(--sp-4);
+}
+.empty-state .icon {
+  opacity: 0.5;
+  margin-bottom: var(--sp-3);
+}