feat: Phase 0 – Gerüst (FastAPI+SQLite, Multi-User-Login, React-App-Shell, Deploy)

Grundgerüst für Certain Finance:
- Backend: FastAPI + SQLAlchemy + SQLite, Alembic-Migrationen (Batch-Mode),
  argon2-Passwort-Hashing, server-seitige Sitzungen im Cookie, Erst-Admin,
  Benutzerverwaltung mit Temporär-Passwort, Einstellungen je Benutzer.
- Ein Prozess, ein Port: uvicorn liefert API (/api) und gebautes SPA aus,
  inkl. SPA-Deeplink-Fallback.
- Frontend: React 18 + Vite + JSX, Design-Tokens (Light/Dark), i18n DE/EN,
  Inline-SVG-Icons (keine Emojis), Login, Passwort-ändern, Dashboard-Platzhalter,
  Benutzer- und Einstellungsseiten.
- Deploy: nativer LXC-Installer + Update-Skript (systemd), env-Vorlage, Doku.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>

backend/app/routers/users.py

@@ -0,0 +1,78 @@
+"""Benutzerverwaltung (nur Admin). Neue Nutzer bekommen ein Temporär-Passwort."""
+
+from fastapi import APIRouter, Depends, HTTPException, status
+from sqlalchemy.orm import Session
+
+from ..database import get_db
+from ..deps import require_admin
+from ..models import Role, User
+from ..schemas import UserCreate, UserOut, UserUpdate
+from ..security import hash_password
+
+router = APIRouter(prefix="/users", tags=["users"], dependencies=[Depends(require_admin)])
+
+
+@router.get("", response_model=list[UserOut])
+def list_users(db: Session = Depends(get_db)) -> list[User]:
+    return db.query(User).order_by(User.username).all()
+
+
+@router.post("", response_model=UserOut, status_code=status.HTTP_201_CREATED)
+def create_user(payload: UserCreate, db: Session = Depends(get_db)) -> User:
+    if db.query(User).filter(User.username == payload.username).first():
+        raise HTTPException(status.HTTP_409_CONFLICT, "Benutzername existiert bereits")
+    user = User(
+        username=payload.username,
+        password_hash=hash_password(payload.password),
+        role=payload.role,
+        display_name=payload.display_name,
+        is_active=True,
+        # Vom Admin gesetztes Temporär-Passwort: beim ersten Login ändern lassen.
+        must_change_password=True,
+    )
+    db.add(user)
+    db.commit()
+    db.refresh(user)
+    return user
+
+
+@router.patch("/{user_id}", response_model=UserOut)
+def update_user(user_id: int, payload: UserUpdate, db: Session = Depends(get_db)) -> User:
+    user = db.get(User, user_id)
+    if user is None:
+        raise HTTPException(status.HTTP_404_NOT_FOUND, "Benutzer nicht gefunden")
+    if payload.password is not None:
+        user.password_hash = hash_password(payload.password)
+        # Vom Admin gesetztes Passwort gilt als temporär.
+        user.must_change_password = True
+    if payload.role is not None:
+        user.role = payload.role
+    if payload.display_name is not None:
+        user.display_name = payload.display_name
+    if payload.is_active is not None:
+        user.is_active = payload.is_active
+    db.commit()
+    db.refresh(user)
+    return user
+
+
+@router.delete("/{user_id}", status_code=status.HTTP_204_NO_CONTENT)
+def delete_user(
+    user_id: int,
+    db: Session = Depends(get_db),
+    current_admin: User = Depends(require_admin),
+) -> None:
+    user = db.get(User, user_id)
+    if user is None:
+        raise HTTPException(status.HTTP_404_NOT_FOUND, "Benutzer nicht gefunden")
+    if user.id == current_admin.id:
+        raise HTTPException(status.HTTP_400_BAD_REQUEST, "Du kannst dich nicht selbst löschen")
+    if user.role == Role.admin:
+        admin_count = db.query(User).filter(User.role == Role.admin).count()
+        if admin_count <= 1:
+            raise HTTPException(
+                status.HTTP_400_BAD_REQUEST,
+                "Der letzte Administrator kann nicht gelöscht werden",
+            )
+    db.delete(user)
+    db.commit()