- „Gekauft bei" (Shop) gehoert bei Einzelstuecken zum einzelnen Stueck, nicht
ans Modell. Wie im Web wird der Shop-Picker am Produkt jetzt ausgeblendet,
sobald „Einzelstuecke" aktiv ist; der Produktlink (beschreibt das Produkt
allgemein) bleibt. Beim Speichern wird fuer Einzelstuecke kein Shop ans
Modell geschrieben.
- Wird ein gescanntes Einzelstueck nicht gefunden, nennt die Meldung jetzt den
abgefragten Server und den Original-Fehler. So ist sofort erkennbar, ob der
aktive Server ein anderer ist als der im QR-Code (haeufigste Ursache bei
korrekter UID) oder ob ein Netz-/Serverfehler vorliegt.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>
dcee7cab6c