product_tracking leitet die Art bisher nur aus der Kategorie ab. Beim Umstellen
Lebensmittel -> Verbrauchsgegenstand faellt die (Lebensmittel-)Kategorie weg,
sodass der Artikel faelschlich "food" blieb und in der Lebensmittelliste hing.
individual/bulk implizieren jetzt "object", unabhaengig von der Kategorie.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>