Im Einzelstueck steht jetzt ueber dem Verleih ein Abschnitt "Verwendung"
mit vier Symbolen: verfuegbar, in Verwendung, in Reinigung, in Reparatur.
Ein Tipp bucht sofort, ohne "Speichern" - wie beim Verleih, denn alle
Scan-Wege (QR, NFC, vorrania://i/<UID>) landen genau in dieser Ansicht.
Vier Woerter waeren auf einem iPhone zu breit, vier Symbole passen immer;
darunter steht der Name im Klartext samt "seit wann".
Dazu der Verwendungs-Verlauf mit Zeitstempeln und Konto, und in der
Einzelstueck-Liste ein Filter ueber alle vier Zustaende plus die Zeile
unter dem Namen, solange etwas laeuft. Stuecke ohne Verwendungsstatus
fallen aus dem Filter "Verfuegbar" heraus - ein Schraubenzieher ist nicht
verfuegbar, er fuehrt den Zustand gar nicht.
Der Haken je Kategorie sitzt im Kategorie-Editor und gilt beim Bearbeiten
auch fuer die Unterkategorien.
Zwei Dinge, die beim Pruefen am Simulator auffielen: Die Leiste haette
beim Oeffnen jedes Mal einmal ins Leere gebucht, weil onChange auch beim
Laden feuert - dagegen der Abgleich mit dem zuletzt gemeldeten Stand. Und
SQLite liefert Zeitstempel ohne Zeitzone, woran ISO8601DateFormatter
scheitert; in der App stand deshalb der rohe ISO-Text.
Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>