Anzeigefehler: die Gruppenliste klebte immer min_stock_unit_name hinter den
Bestand - auch wenn die Gruppe laengst im Gruppen-Gebinde zaehlt. Aus 790 g bei
einem 190-g-Glas wurde so "4,16 Gramm" statt "4,16 Glaeser". Gerechnet war
richtig, beschriftet falsch.
Ursache war doppelte Logik: MinStock.jsx hatte grpPkgMode/grpFactor/grpUnit
lokal, Groups.jsx gar nicht. Die drei stehen jetzt in units.js und werden von
beiden benutzt. Die Einheiten-Spalte sagt ausserdem, wenn eine Gruppe im
Gebinde zaehlt ("zaehlt in Glaeser a 190 g") und bietet den Weg zurueck an.
Gruppenliste als Baum: eine Gruppe mit zwei Obergruppen erscheint unter beiden -
das ist die ehrliche Darstellung eines Graphen. Jede Zeile traegt ihren PFAD als
Schluessel, damit die vorhandene Baumlogik der DataTable unveraendert zurecht
kommt; die kennt nur einen Elternteil je Zeile, und ein Pfad hat genau einen.
Beim Sortieren/Filtern flacht sie wie gewohnt ab.
"1 Untergruppen" heisst jetzt "1 Untergruppe" - an allen vier Stellen ueber
einen gemeinsamen Helfer (anzahlWort), Web und App.
Lebensmittelliste bekommt eine Spalte "Gruppe" mit Filter. Dafuer liefert
ProductOut jetzt group_name, symmetrisch zu category_name, mit joinedload gegen
N+1.
Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>
- Neuer TextScanView: beim Anlegen Name und Marke per Texterkennung einlesen
(erkannte Zeilen antippen, wie beim MHD-Scan) - kein Abtippen mehr, wenn ein
Produkt nicht in Open Food/Products Facts steht.
- BestBeforeText erkennt jetzt auch Tag.Monat ohne Jahr (z.B. "05.01" bei
Frischware / "zu verbrauchen bis") und ergaenzt das aktuelle Jahr (bzw. das
naechste, falls schon vergangen).
Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>
In der Chargenzeile beim Einlagern gibt es einen Knopf "MHD scannen". Er
oeffnet die Texterkennung von VisionKit; erkannte Daten erscheinen als
Vorschlag und werden erst uebernommen, wenn man sie antippt. Bewusst kein
automatisches Uebernehmen: Eine Fehllesung beim MHD faellt sonst erst auf,
wenn die Ware bereits falsch einsortiert ist.
Der Parser deckt die Schreibweisen ab, die auf Verpackungen vorkommen -
Tagesdaten (12.09.2026, 2026-09-12, 12/09/2026, 12.09.26) und Monatsangaben
(09/2026, 09.2026, 2026-09, 09/26). Erkennt der Aufdruck nur Monat und Jahr,
stellt sich die Eingabe sichtbar auf Monat/Jahr um.
Damit aus Chargennummern und EAN-Codes keine Phantasiedaten werden, greifen
mehrere Einschraenkungen: Muster mit Tag werden zuerst geprueft, ein bereits
erkannter Textabschnitt wird nicht erneut ausgewertet, Monate ausserhalb 1-12
entfallen und das Jahr muss im Fenster von fuenf Jahren rueckwaerts bis
dreissig vorwaerts liegen.
Der Knopf erscheint nur, wenn das Geraet Texterkennung unterstuetzt
(Neural Engine); sonst bleibt die Eingabe von Hand.
Getestet: Der Parser wurde eigenstaendig uebersetzt und gegen 14 Faelle
geprueft, alle korrekt - darunter, dass "12.09.2026" nicht als Monatsangabe
gelesen wird, dass eine EAN keine Treffer erzeugt und dass unplausible Jahre
und Monate verworfen werden. Der iOS-Geraetebuild laeuft fehlerfrei durch.
Die Erkennung an einer echten Verpackung habe ich nicht selbst ausprobiert.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>
