Gebinde verwalten - mit Einzahl und Mehrzahl

Bisher war die Auswahl eine fest im Frontend verdrahtete Liste und es gab nur
eine Form: ueberall stand "3 Glas".

Neu unter Verwaltung > Gebinde: anlegen, umbenennen, loeschen, jeweils mit
Einzahl und Mehrzahl. Die eingebauten Gebinde lassen sich in der Schreibweise
aendern, aber nicht loeschen; ein Gebinde, das ein Artikel verwendet, ebenfalls
nicht.

Der Artikel speichert weiterhin nur die Einzahl als Text - so bleiben
vorhandene Artikel, Sicherungen und CSV-Dateien gueltig, und eine unbekannte
Bezeichnung faellt schlicht auf die Einzahl zurueck. Deshalb zieht ein
Umbenennen die Artikel mit; sonst zeigten sie auf eine Bezeichnung, die es
nicht mehr gibt.

Die Mehrzahl greift jetzt in Artikelliste, Artikelseite (Chargen und Gebinde-
Auswahl), Auslagern und in allen Ablauf- und Einkaufslisten samt Startseite.
Einheiten wie Gramm oder Liter bleiben unveraendert - die haben im Deutschen
keine Mehrzahl.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>
This commit is contained in:
Scarriffle
2026-07-23 14:24:42 +02:00
parent 0ba968985f
commit fd9045226b
14 changed files with 511 additions and 22 deletions

View File

@@ -1,5 +1,35 @@
// Anzeige-Helfer für Einheiten (müssen zu backend/app/models.py::BaseUnit passen).
// ---- Gebinde: Einzahl und Mehrzahl ----
// Der Artikel speichert nur die Einzahl ("Glas"); die Mehrzahl steht in der
// Verwaltung (Tabelle package_types) und wird nach dem Login einmal geladen.
//
// Bewusst eine Modulvariable und kein React-Kontext: Die Formatierer hier sind
// gewöhnliche Funktionen, die auch außerhalb von Komponenten aufgerufen werden.
// Sie alle in Hooks zu verwandeln, hieße jede Aufrufstelle umzubauen, um eine
// Liste durchzureichen, die sich praktisch nie ändert.
let GEBINDE_MEHRZAHL = {};
export function setGebindeFormen(liste) {
GEBINDE_MEHRZAHL = Object.fromEntries(
(liste || []).map((t) => [t.singular, t.plural || t.singular]),
);
}
/**
* Gebinde-Bezeichnung passend zur Menge: "1 Glas", "3 Gläser".
*
* Unbekannte Bezeichnungen bleiben unverändert lieber eine fehlende Mehrzahl
* als ein erfundenes "Glass". Nicht ganze Mengen zählen als Mehrzahl
* ("0,5 Gläser"), so wie im Deutschen alles außer der Eins.
*/
export function gebinde(menge, einzahl) {
const wort = einzahl || "Packung";
if (Math.abs(Number(menge)) === 1) return wort;
return GEBINDE_MEHRZAHL[wort] || wort;
}
export const BASE_UNITS = [
{ value: "piece", label: "Stück" },
{ value: "gram", label: "Gramm (g)" },
@@ -173,7 +203,8 @@ export function buildUnitOptions(product, units) {
// Erwartet ein Objekt mit quantity, package_size, package_label, unit_name, unit_factor, base_unit.
export function articlePrimary(item) {
if (item.package_size > 0) {
return `${fmt(item.quantity / item.package_size)} ${item.package_label || "Packung"}`;
const anzahl = item.quantity / item.package_size;
return `${fmt(anzahl)} ${gebinde(anzahl, item.package_label)}`;
}
return `${fmt(item.quantity / (item.unit_factor || 1))} ${item.unit_name || unitShort(item.base_unit)}`;
}