Gebinde verwalten - mit Einzahl und Mehrzahl

Bisher war die Auswahl eine fest im Frontend verdrahtete Liste und es gab nur
eine Form: ueberall stand "3 Glas".

Neu unter Verwaltung > Gebinde: anlegen, umbenennen, loeschen, jeweils mit
Einzahl und Mehrzahl. Die eingebauten Gebinde lassen sich in der Schreibweise
aendern, aber nicht loeschen; ein Gebinde, das ein Artikel verwendet, ebenfalls
nicht.

Der Artikel speichert weiterhin nur die Einzahl als Text - so bleiben
vorhandene Artikel, Sicherungen und CSV-Dateien gueltig, und eine unbekannte
Bezeichnung faellt schlicht auf die Einzahl zurueck. Deshalb zieht ein
Umbenennen die Artikel mit; sonst zeigten sie auf eine Bezeichnung, die es
nicht mehr gibt.

Die Mehrzahl greift jetzt in Artikelliste, Artikelseite (Chargen und Gebinde-
Auswahl), Auslagern und in allen Ablauf- und Einkaufslisten samt Startseite.
Einheiten wie Gramm oder Liter bleiben unveraendert - die haben im Deutschen
keine Mehrzahl.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>

backend/tests/test_package_types.py

@@ -0,0 +1,79 @@
+import pytest
+from fastapi import HTTPException
+
+from app.models import BaseUnit, PackageType, Product, Role, User
+from app.routers import package_types
+from app.schemas import PackageTypeCreate, PackageTypeUpdate
+from app.seed import ensure_builtin_package_types
+
+
+@pytest.fixture()
+def admin(db):
+    person = User(username="chef", password_hash="x", role=Role.admin)
+    db.add(person)
+    db.commit()
+    db.refresh(person)
+    return person
+
+
+def test_eingebaute_gebinde_werden_angelegt(db):
+    ensure_builtin_package_types(db)
+    glas = db.query(PackageType).filter(PackageType.singular == "Glas").one()
+    assert glas.plural == "Gläser"
+    assert glas.is_builtin is True
+
+    # Zweiter Durchlauf darf nichts verdoppeln.
+    vorher = db.query(PackageType).count()
+    ensure_builtin_package_types(db)
+    assert db.query(PackageType).count() == vorher
+
+
+def test_umbenennen_zieht_die_artikel_mit(db, admin):
+    """Artikel verweisen ueber den Text, nicht ueber eine ID.
+
+    Ohne das Mitziehen zeigte ein Artikel nach dem Umbenennen auf eine
+    Bezeichnung, die es nicht mehr gibt - und verloere still seine Mehrzahl.
+    """
+    art = package_types.create_package_type(
+        PackageTypeCreate(singular="Kanister", plural="Kanister"), db=db, _=admin
+    )
+    pesto = Product(name="Öl", base_unit=BaseUnit.milliliter, package_label="Kanister")
+    db.add(pesto)
+    db.commit()
+
+    package_types.update_package_type(
+        art.id, PackageTypeUpdate(singular="Kanne", plural="Kannen"), db=db, _=admin
+    )
+    db.refresh(pesto)
+    assert pesto.package_label == "Kanne"
+
+
+def test_benutztes_gebinde_laesst_sich_nicht_loeschen(db, admin):
+    art = package_types.create_package_type(
+        PackageTypeCreate(singular="Kanister", plural="Kanister"), db=db, _=admin
+    )
+    db.add(Product(name="Öl", base_unit=BaseUnit.milliliter, package_label="Kanister"))
+    db.commit()
+
+    with pytest.raises(HTTPException) as fehler:
+        package_types.delete_package_type(art.id, db=db, _=admin)
+    assert fehler.value.status_code == 409
+
+
+def test_eingebaute_gebinde_sind_nicht_loeschbar(db, admin):
+    ensure_builtin_package_types(db)
+    glas = db.query(PackageType).filter(PackageType.singular == "Glas").one()
+    with pytest.raises(HTTPException) as fehler:
+        package_types.delete_package_type(glas.id, db=db, _=admin)
+    assert fehler.value.status_code == 400
+
+
+def test_doppelte_bezeichnung_wird_abgelehnt(db, admin):
+    package_types.create_package_type(
+        PackageTypeCreate(singular="Kanister", plural="Kanister"), db=db, _=admin
+    )
+    with pytest.raises(HTTPException) as fehler:
+        package_types.create_package_type(
+            PackageTypeCreate(singular="kanister", plural="Kanister"), db=db, _=admin
+        )
+    assert fehler.value.status_code == 409