diff --git a/web/src/components/ProduktBild.jsx b/web/src/components/ProduktBild.jsx
index fa4cb2d..2373816 100644
--- a/web/src/components/ProduktBild.jsx
+++ b/web/src/components/ProduktBild.jsx
@@ -12,8 +12,15 @@ import Lightbox from "./Lightbox";
  * ``onLoaded`` meldet, ob ein Bild vorliegt – so kann die Artikelseite z.B. den
  * „Entfernen"-Knopf ausblenden, wenn es nichts zu entfernen gibt.
  */
+// Modulweiter Cache: Produkt-ID+Version → Objekt-URL (oder null = „kein Bild").
+// So werden Thumbnails beim erneuten Öffnen einer Liste nicht jedes Mal neu
+// geholt. Die Objekt-URLs bleiben absichtlich bestehen (werden nicht widerrufen),
+// bis eine neue Version dieselbe ID ablöst.
+const bildCache = new Map();
+
 function useBildUrl(productId, version = 0, onLoaded) {
-  const [url, setUrl] = useState(null);
+  const key = `${productId}:${version}`;
+  const [url, setUrl] = useState(() => (bildCache.has(key) ? bildCache.get(key) : null));
   // Über einen Ref, damit ein bei jedem Render neu erzeugtes onLoaded den Effekt
   // nicht erneut auslöst.
   const onLoadedRef = useRef(onLoaded);
@@ -21,8 +28,13 @@ function useBildUrl(productId, version = 0, onLoaded) {
 
   useEffect(() => {
     if (!productId) return undefined;
+    if (bildCache.has(key)) {
+      const cached = bildCache.get(key);
+      onLoadedRef.current?.(Boolean(cached));
+      setUrl(cached);
+      return undefined;
+    }
     let abgebrochen = false;
-    let erzeugt = null;
 
     // ``version`` haengt einen Wert an die Adresse, damit der Browser nach dem
     // Speichern nicht seine zwischengespeicherte Fassung ausliefert.
@@ -32,24 +44,26 @@ function useBildUrl(productId, version = 0, onLoaded) {
           if (neu) URL.revokeObjectURL(neu);
           return;
         }
-        onLoadedRef.current?.(Boolean(neu));
-        if (!neu) {
-          setUrl(null);
-          return;
+        // Alte Version derselben ID freigeben, dann neu cachen.
+        const alt = `${productId}:`;
+        for (const k of bildCache.keys()) {
+          if (k !== key && k.startsWith(alt)) {
+            const u = bildCache.get(k);
+            if (u) URL.revokeObjectURL(u);
+            bildCache.delete(k);
+          }
         }
-        erzeugt = neu;
-        setUrl(neu);
+        bildCache.set(key, neu || null);
+        onLoadedRef.current?.(Boolean(neu));
+        setUrl(neu || null);
       })
       .catch(() => {
         if (!abgebrochen) onLoadedRef.current?.(false);
       });
 
-    return () => {
-      abgebrochen = true;
-      if (erzeugt) URL.revokeObjectURL(erzeugt);
-      setUrl(null);
-    };
-  }, [productId, version]);
+    // Objekt-URL NICHT widerrufen – sie bleibt im Cache für den nächsten Mount.
+    return () => { abgebrochen = true; };
+  }, [productId, version, key]);
 
   return url;
 }
diff --git a/web/src/styles.css b/web/src/styles.css
index 0208f82..6a2d35b 100644
--- a/web/src/styles.css
+++ b/web/src/styles.css
@@ -400,7 +400,12 @@ td select { width: auto; min-width: 0; max-width: 100%; }
   width: 34px; height: 34px; object-fit: cover;
   border-radius: var(--radius-sm); border: 1px solid var(--border); background: var(--surface-2);
 }
-.thumb-fallback { display: grid; place-items: center; color: var(--muted); }
+/* Gleiche Größe wie das echte Bild, damit die Zeilenhöhe mit und ohne Bild
+   identisch ist und beim Nachladen nicht springt. */
+.thumb-fallback {
+  width: 34px; height: 34px; display: grid; place-items: center; color: var(--muted);
+  border-radius: var(--radius-sm); border: 1px solid var(--border); background: var(--surface-2);
+}
 
 /* ---------- Badges / pills ---------- */
 .badge {