Backend: Kassenzettel-Abgleich (POST /products/match) + Schwellwert-Einstellung

Neuer Endpunkt ordnet OCR-Zeilen den aehnlichsten LEBENSMITTELN zu (Score 0-100,
difflib + Token-/Praefix-Abgleich fuer abgekuerzte Kassennamen). Gegenstaende
inkl. Verbrauchsgegenstaende bleiben aussen vor. Je Zeile die besten Treffer ueber
dem Schwellwert (Request oder Einstellung receipt_match_threshold, Default 45).
3 Tests, gesamt 182 gruen.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>

backend/tests/test_receipt_match.py

@@ -0,0 +1,60 @@
+"""Kassenzettel-Abgleich: OCR-Zeilen den ähnlichsten Lebensmitteln zuordnen."""
+
+import pytest
+
+from app.models import BaseUnit, Product, Role, User
+from app.routers.products import match_receipt
+from app.schemas import MatchRequest
+
+
+@pytest.fixture()
+def user(db):
+    person = User(username="tester", password_hash="x", role=Role.admin)
+    db.add(person)
+    db.commit()
+    db.refresh(person)
+    return person
+
+
+def test_abgekuerzte_kassenzeile_trifft_lebensmittel(db, user):
+    p = Product(
+        name="Vegane Mühlen-Schnitzel auf Basis von Soja",
+        base_unit=BaseUnit.gram, package_size=180,
+    )
+    db.add(p)
+    db.commit()
+    db.refresh(p)
+
+    res = match_receipt(
+        MatchRequest(lines=["MÜHLEN SCHNITZ", "voelliger unsinn xyz"]),
+        db=db, _=user,
+    )
+    # Abgekürzte Kassenzeile findet den vollen Namen mit hohem Score.
+    assert res[0].text == "MÜHLEN SCHNITZ"
+    assert res[0].candidates
+    assert res[0].candidates[0].product_id == p.id
+    assert res[0].candidates[0].score >= 70
+    # Unsinnszeile bleibt ohne Treffer über dem Schwellwert.
+    assert res[1].candidates == []
+
+
+def test_nur_lebensmittel_keine_gegenstaende(db, user):
+    # Einzelstück-Flag -> tracking "object" -> darf nicht vorgeschlagen werden.
+    obj = Product(name="Powerbank Anker", base_unit=BaseUnit.piece, individual=True)
+    db.add(obj)
+    db.commit()
+
+    res = match_receipt(MatchRequest(lines=["POWERBANK ANKER"], threshold=10), db=db, _=user)
+    assert res[0].candidates == []
+
+
+def test_schwellwert_filtert(db, user):
+    p = Product(name="Basmati Reis", base_unit=BaseUnit.gram, package_size=1)
+    db.add(p)
+    db.commit()
+
+    # Nur teilweise passende Zeile: bei sehr hohem Schwellwert kein Treffer.
+    hart = match_receipt(MatchRequest(lines=["reis lose"], threshold=99), db=db, _=user)
+    weich = match_receipt(MatchRequest(lines=["reis lose"], threshold=20), db=db, _=user)
+    assert hart[0].candidates == []
+    assert weich[0].candidates and weich[0].candidates[0].product_id == p.id