Foto-Upload: 413 beheben und Kamera stabilisieren

- nginx client_max_body_size auf 12m (Standard 1 MB loeste beim Bild-Upload
  einen 413 aus, bevor das Backend den Upload sah).
- Backend-Bildlimit auf 8 MB angehoben, bleibt unter dem nginx-Limit, damit
  Uebergroesse eine klare 400-Meldung statt eines nackten 413 ergibt.
- Web: Foto vor dem Upload clientseitig verkleinern (max 1600px, JPEG) -
  schneller, kleiner in der DB, zuverlaessig unter dem Limit.
- iOS: Kamera ueber fullScreenCover statt sheet und Schliessen deterministisch
  ueber ein Binding - behebt das "Kamera geht direkt wieder zu"-Flackern.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>

ios/Sources/ProductPhotoView.swift

@@ -39,8 +39,8 @@ struct ProductPhotoSection: View {
             if busy { ProgressView() }
             if let error { Text(error).foregroundStyle(.red).font(.callout) }
         }
-        .sheet(isPresented: $showCamera) {
-            CameraPicker { image in Task { await upload(image) } }
+        .fullScreenCover(isPresented: $showCamera) {
+            CameraPicker(isPresented: $showCamera) { image in Task { await upload(image) } }
                 .ignoresSafeArea()
         }
         .onChange(of: pickerItem) { item in
@@ -108,8 +108,8 @@ struct ProductPhotoSection: View {
 /// Kamera über UIImagePickerController – SwiftUI hat keine eigene Kamera-Ansicht.
 /// Ohne Kamera (Simulator) fällt es auf die Fotoauswahl zurück.
 struct CameraPicker: UIViewControllerRepresentable {
+    @Binding var isPresented: Bool
     var onImage: (UIImage) -> Void
-    @Environment(\.dismiss) private var dismiss
 
     func makeUIViewController(context: Context) -> UIImagePickerController {
         let picker = UIImagePickerController()
@@ -123,6 +123,9 @@ struct CameraPicker: UIViewControllerRepresentable {
 
     func makeCoordinator() -> Coordinator { Coordinator(self) }
 
+    // Schließen deterministisch über das Binding statt über die Umgebung –
+    // das behebt das Flackern (Kamera geht direkt wieder zu), wenn die Ansicht
+    // während der Präsentation neu ausgewertet wird.
     final class Coordinator: NSObject, UINavigationControllerDelegate, UIImagePickerControllerDelegate {
         let parent: CameraPicker
         init(_ parent: CameraPicker) { self.parent = parent }
@@ -130,10 +133,10 @@ struct CameraPicker: UIViewControllerRepresentable {
         func imagePickerController(_ picker: UIImagePickerController,
                                    didFinishPickingMediaWithInfo info: [UIImagePickerController.InfoKey: Any]) {
             if let image = info[.originalImage] as? UIImage { parent.onImage(image) }
-            parent.dismiss()
+            parent.isPresented = false
         }
         func imagePickerControllerDidCancel(_ picker: UIImagePickerController) {
-            parent.dismiss()
+            parent.isPresented = false
         }
     }
 }