iOS: Gegenstaende-Liste - Filter nach Verwaltungsart

Neuer "Verwaltung"-Filter (nur in der Gegenstaende-Liste): Menge je Lagerort /
Einzelstuecke / Verbrauchsgegenstand.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>

ios/Sources/ListViews.swift

@@ -202,6 +202,8 @@ struct ProductListView: View {
     /// nil = alle, 0 = ohne Kategorie, sonst die ID (Unterkategorien zaehlen mit).
     @State private var categoryId: Int?
     @State private var sortMode: SortMode = .nameAsc
+    /// nil = alle; sonst "count"/"individual"/"bulk" (nur in der Gegenstände-Liste).
+    @State private var verwaltungFilter: String?
     @State private var busy = false
     @State private var showNew = false
 
@@ -212,10 +214,24 @@ struct ProductListView: View {
         var id: String { rawValue }
     }
 
-    /// Auf den festen Typ gefiltert (clientseitig, wie im Web).
+    private let verwaltungOptionen: [(String, String)] = [
+        ("count", "Menge je Lagerort"),
+        ("individual", "Einzelstücke"),
+        ("bulk", "Verbrauchsgegenstand"),
+    ]
+
+    /// Verwaltungsart eines Gegenstands.
+    private func verwaltung(_ p: Product) -> String {
+        p.isIndividual ? "individual" : (p.isBulk ? "bulk" : "count")
+    }
+
+    /// Auf den festen Typ und ggf. die Verwaltungsart gefiltert (wie im Web).
     private var sichtbar: [Product] {
-        guard let fixedType else { return products }
-        return products.filter { ($0.isObject ? "object" : "food") == fixedType }
+        products.filter { p in
+            if let fixedType, (p.isObject ? "object" : "food") != fixedType { return false }
+            if let vf = verwaltungFilter, verwaltung(p) != vf { return false }
+            return true
+        }
     }
 
     /// Sichtbare Produkte in der gewählten Reihenfolge.
@@ -270,6 +286,17 @@ struct ProductListView: View {
                         Text(filterLabel).foregroundStyle(.secondary)
                     }
                 }
+                if fixedType == "object" {
+                    Picker(selection: $verwaltungFilter) {
+                        Text("Alle").tag(String?.none)
+                        ForEach(verwaltungOptionen, id: \.0) { opt in
+                            Text(opt.1).tag(String?.some(opt.0))
+                        }
+                    } label: {
+                        Label("Verwaltung", systemImage: "square.grid.2x2")
+                    }
+                    .pickerStyle(.menu)
+                }
                 Picker(selection: $sortMode) {
                     ForEach(SortMode.allCases) { Text($0.rawValue).tag($0) }
                 } label: {