iOS: Produktliste - Kategoriefilter nach Typ + Sortierung

Kategoriefilter zeigt nur noch Kategorien des Listentyps (Lebensmittel-Liste nur
Food-Kategorien, Gegenstaende-Liste nur Objekt-Kategorien) - vorher konnte man
sinnlos ueberkreuz filtern. Neue Sortierung (Name A-Z/Z-A, Zuletzt geaendert)
per Menue-Picker; Product traegt dafuer updated_at.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>

ios/Sources/ListViews.swift

@@ -201,15 +201,42 @@ struct ProductListView: View {
     @State private var categories: [CategoryItem] = []
     /// nil = alle, 0 = ohne Kategorie, sonst die ID (Unterkategorien zaehlen mit).
     @State private var categoryId: Int?
+    @State private var sortMode: SortMode = .nameAsc
     @State private var busy = false
     @State private var showNew = false
 
+    enum SortMode: String, CaseIterable, Identifiable {
+        case nameAsc = "Name A–Z"
+        case nameDesc = "Name Z–A"
+        case updated = "Zuletzt geändert"
+        var id: String { rawValue }
+    }
+
     /// Auf den festen Typ gefiltert (clientseitig, wie im Web).
     private var sichtbar: [Product] {
         guard let fixedType else { return products }
         return products.filter { ($0.isObject ? "object" : "food") == fixedType }
     }
 
+    /// Sichtbare Produkte in der gewählten Reihenfolge.
+    private var sortiert: [Product] {
+        switch sortMode {
+        case .nameAsc:
+            return sichtbar.sorted { $0.name.localizedCaseInsensitiveCompare($1.name) == .orderedAscending }
+        case .nameDesc:
+            return sichtbar.sorted { $0.name.localizedCaseInsensitiveCompare($1.name) == .orderedDescending }
+        case .updated:
+            // ISO-Strings gleichen Formats sind chronologisch vergleichbar; neueste zuerst.
+            return sichtbar.sorted { ($0.updatedAt ?? "") > ($1.updatedAt ?? "") }
+        }
+    }
+
+    /// Nur Kategorien des Listentyps (Lebensmittel-Liste zeigt nur Food-Kategorien usw.).
+    private var typKategorien: [CategoryItem] {
+        guard let fixedType else { return categories }
+        return categories.filter { ($0.tracking ?? "food") == fixedType }
+    }
+
     private var titel: String {
         switch fixedType {
         case "food": return "Lebensmittel"
@@ -243,10 +270,16 @@ struct ProductListView: View {
                         Text(filterLabel).foregroundStyle(.secondary)
                     }
                 }
+                Picker(selection: $sortMode) {
+                    ForEach(SortMode.allCases) { Text($0.rawValue).tag($0) }
+                } label: {
+                    Label("Sortierung", systemImage: "arrow.up.arrow.down")
+                }
+                .pickerStyle(.menu)
             }
 
             Section {
-                ForEach(sichtbar) { product in
+                ForEach(sortiert) { product in
                     NavigationLink {
                         ProductDetailView(product: product)
                     } label: {
@@ -308,17 +341,18 @@ struct ProductListView: View {
     }
 
     private func categoryTree() -> [TreeEntry] {
-        let ids = Set(categories.map(\.id))
+        let liste = typKategorien
+        let ids = Set(liste.map(\.id))
         var result: [TreeEntry] = []
 
         func walk(_ node: CategoryItem, _ depth: Int) {
             result.append(TreeEntry(item: node, depth: depth))
-            for child in categories.filter({ $0.parentId == node.id }) {
+            for child in liste.filter({ $0.parentId == node.id }) {
                 walk(child, depth + 1)
             }
         }
         // Waisen (Oberkategorie geloescht) gelten als oberste Ebene.
-        for root in categories.filter({ $0.parentId == nil || !ids.contains($0.parentId!) }) {
+        for root in liste.filter({ $0.parentId == nil || !ids.contains($0.parentId!) }) {
             walk(root, 0)
         }
         return result