Flaro/web/app/src/style.css

/* Flaro — Weboberfläche.
 *
 * Der Aufbau folgt Plex: Kopfleiste oben, Seitenleiste links mit Icons,
 * waagerechte Reihen auf der Startseite, Plakate im Verhältnis 2:3 mit Haken
 * und Fortschrittsbalken, eine Detailseite mit unscharfem Hintergrund und
 * dem Schriftzug des Films.
 *
 * **Die Farbe nicht.** Plex ist bernsteingelb, Flaro ist Orchidee. Das
 * Vorbild ist die Anordnung, nicht das Aussehen. */

/* ---------- Die Schrift, und zwar von hier ----------
 *
 * **Warum sie mitgeliefert wird.** Vorher kam sie über ein Stylesheet von
 * `fonts.googleapis.com`. Ein Stylesheet blockiert das Zeichnen; ein
 * Heimserver ohne Internet oder mit träger Namensauflösung wartete davor,
 * bevor das erste Pixel stand. Zwei Dateien, zusammen sechzig Kilobyte,
 * nehmen diese Abhängigkeit ganz weg.
 *
 * **Eine Datei für alle Schnitte.** Inter ist eine variable Schrift: 400
 * bis 700 stecken in derselben Datei. Vier getrennte Schnitte wären vier
 * Abrufe für dasselbe.
 *
 * `latin-ext` ist eigen aufgeführt und nicht eingerechnet: die
 * `unicode-range` sorgt dafür, dass sie nur lädt, wenn wirklich ein Zeichen
 * daraus vorkommt — bei deutschen Titeln selten, bei polnischen oder
 * tschechischen eben doch.
 *
 * Inter steht unter der SIL Open Font License; der Text liegt bei den
 * Dateien unter `public/schriften/LIZENZ.txt`. */

@font-face {
  font-family: 'Inter';
  font-style: normal;
  font-weight: 400 700;
  /* Der Text steht sofort in der Systemschrift und wird ersetzt, sobald
     Inter da ist — lieber ein Umspringen als ein leeres Bild. */
  font-display: swap;
  src: url('/schriften/inter-latin.woff2') format('woff2');
  unicode-range: U+0000-00FF, U+0131, U+0152-0153, U+02BB-02BC, U+02C6, U+02DA,
    U+02DC, U+0304, U+0308, U+0329, U+2000-206F, U+20AC, U+2122, U+2191, U+2193,
    U+2212, U+2215, U+FEFF, U+FFFD;
}

@font-face {
  font-family: 'Inter';
  font-style: normal;
  font-weight: 400 700;
  font-display: swap;
  src: url('/schriften/inter-latin-ext.woff2') format('woff2');
  unicode-range: U+0100-02BA, U+02BD-02C5, U+02C7-02CC, U+02CE-02D7, U+02DD-02FF,
    U+0304, U+0308, U+0329, U+1D00-1DBF, U+1E00-1E9F, U+1EF2-1EFF, U+2020,
    U+20A0-20AB, U+20AD-20C0, U+2113, U+2C60-2C7F, U+A720-A7FF;
}

:root {
  /* --- Akzent ------------------------------------------------------------
   *
   * **Lilac, nicht Orchidee.** Die Apps starten ab Werk mit `#9B8AD4`
   * (`AccentOption.swift`), der Web-Client stand auf `#C04AC9`. Dieselbe
   * Software in zwei Farben ist keine Gestaltung, sondern Drift.
   *
   * Die beiden abgeleiteten Werte werden **gerechnet**, nicht gepflegt —
   * sonst müsste man sie bei jedem Farbwechsel von Hand mitziehen und
   * vergisst es beim zweiten Mal. */
  --accent: #9B8AD4;
  --accent-dim: color-mix(in srgb, var(--accent) 72%, black);
  --accent-soft: color-mix(in srgb, var(--accent) 16%, transparent);

  /* --- Flächen -----------------------------------------------------------
   *
   * Auf FlaroDesign zurückgeführt: `elevated`, `placeholder`, `text`,
   * `text-dim`, `text-muted` und die Trennlinie wichen in der letzten
   * Stelle ab — unsichtbar einzeln, zusammen aber genau der Grund, warum
   * App und Browser nicht wie dasselbe Programm aussahen. */
  --canvas: #0B0B0D;
  --surface: #141417;
  --elevated: #1D1D21;
  --raised: #26262B;
  --placeholder: #26262B;
  --line: rgba(255, 255, 255, .10);

  /* Kopf- und Seitenleiste. **Eigenes Token, weil es vorher als `#0E0E11`
   * hart im Regelwerk stand** — und sich damit jedem Theme entzog. */
  --chrome: #0E0E11;

  --text: #F5F5F7;
  --text-dim: #A0A0A8;
  --text-muted: #6E6E76;
  --text-faint: #55555C;
  --destructive: #E5484D;
  --destructive-dim: color-mix(in srgb, var(--destructive) 78%, black);

  /* Schatten als Token, nicht fünfmal fest verdrahtet. */
  --schatten-karte: 0 8px 24px rgba(0, 0, 0, .55);
  --schatten-plakat: 0 12px 40px rgba(0, 0, 0, .6);
  --schatten-dialog: 0 24px 64px rgba(0, 0, 0, .7);

  --s-tight: 4px; --s-snug: 8px; --s-regular: 12px;
  --s-loose: 16px; --s-section: 24px; --s-page: 32px;

  /* --- Formen ------------------------------------------------------------
   *
   * **Drei Radien statt vier, und keiner mehr zufällig.** Vorher: 6 px auf
   * Plakaten, 8 px auf Karten und Feldern, 999 px auf *jedem* Knopf, dazu
   * zweimal nacktes 3 px. Vollrunde Primärknöpfe neben 8-px-Karten ergeben
   * keine Formensprache — und sie sind der zweitstärkste Hinweis darauf,
   * dass eine Oberfläche nicht entworfen, sondern zusammengesetzt wurde.
   *
   * 8 und 10 sind dieselben Werte wie in FlaroDesign. */
  --r-karte: 8px;
  --r-flaeche: 10px;
  --r-knopf: 6px;
  --r-pill: 999px;

  /* Rückwärtsnamen, solange noch Regeln daran hängen. */
  --r-card: var(--r-karte);
  --r-control: var(--r-flaeche);

  /* --- Schrift -----------------------------------------------------------
   *
   * **Eine Skala statt sechs Zufallswerten.** Die Überschriften standen auf
   * 34 / 26 / 22 / 20 / 19 / 17 px — Werte ohne Verhältnis zueinander, alle
   * in 700, mit fast gleichem negativem Spacing. Das erzeugt keine
   * Hierarchie, sondern Rauschen. */
  --t-hero: 32px;
  --t-titel: 24px;
  --t-abschnitt: 19px;
  --t-gross: 15px;
  --t-normal: 13px;
  --t-klein: 11px;

  --sidebar-w: 240px;
  --topbar-h: 56px;

  color-scheme: dark;
}

* { box-sizing: border-box; }

html, body { height: 100%; }

body {
  margin: 0;
  background: var(--canvas);
  color: var(--text);
  font: 400 14px/1.55 Inter, -apple-system, BlinkMacSystemFont, "Segoe UI", Roboto, sans-serif;
  -webkit-font-smoothing: antialiased;
}

button, input, select, textarea { font: inherit; color: inherit; }
button { cursor: pointer; }
.hidden { display: none !important; }

/* **Jedes SVG bekommt eine Grösse, nicht nur die in `.icon`.** Ein rohes
   `<svg>` ohne Breite füllt sonst seinen Container — und die Lupe in der
   Suchleiste war dreihundert Bildpunkte gross und lag über der Seite. */
svg { width: 20px; height: 20px; display: block; flex: none; }
.icon { width: 20px; height: 20px; display: block; flex: none; }

/* ---------- Kopfleiste ---------- */

#topbar {
  position: fixed; inset: 0 0 auto 0; height: var(--topbar-h); z-index: 30;
  display: flex; align-items: center; gap: var(--s-loose);
  padding: 0 var(--s-loose);
  background: var(--chrome);
  border-bottom: 1px solid var(--line);
}
#topbar .marke {
  font-size: var(--t-abschnitt); font-weight: 700; letter-spacing: -.02em;
  color: var(--accent); user-select: none;
}
#topbar .suchfeld {
  flex: 1; max-width: 420px;
  display: flex; align-items: center; gap: var(--s-snug);
  background: var(--elevated); border: 1px solid transparent;
  border-radius: var(--r-pill); padding: 0 var(--s-regular); height: 34px;
  color: var(--text-muted);
}
#topbar .suchfeld:focus-within { border-color: var(--accent); color: var(--text); }
#topbar .suchfeld input {
  flex: 1; min-width: 0; background: none; border: 0; outline: none; color: var(--text);
}
#topbar .rechts { margin-left: auto; display: flex; align-items: center; gap: var(--s-regular); }
#topbar .konto {
  display: flex; align-items: center; gap: var(--s-snug);
  background: none; border: 0; color: var(--text-dim); padding: 0;
}
#topbar .konto .kreis {
  width: 28px; height: 28px; border-radius: 50%;
  background: var(--accent); color: #fff;
  display: grid; place-items: center; font-size: 13px; font-weight: 600;
}
/* Mit eigenem Bild dieselbe Scheibe, nur gefüllt. */
#topbar .konto img.kreis { object-fit: cover; background: var(--elevated); }
#topbar .konto:hover .kreis { box-shadow: 0 0 0 2px var(--accent-soft); }

/* ---------- Grundgerüst ---------- */

#app { display: flex; min-height: 100%; padding-top: var(--topbar-h); }

#chrome {
  position: fixed; top: var(--topbar-h); bottom: 0; left: 0;
  width: var(--sidebar-w); overflow-y: auto;
  background: var(--chrome);
  border-right: 1px solid var(--line);
  padding: var(--s-loose) 0;
  display: flex; flex-direction: column; gap: 2px;
}

.nav-gruppe {
  font-size: 11px; font-weight: 600; letter-spacing: .08em; text-transform: uppercase;
  color: var(--text-faint); padding: var(--s-loose) var(--s-loose) var(--s-snug);
  display: flex; align-items: center; justify-content: space-between; gap: var(--s-snug);
}

/* Der Stift erscheint beim Überfahren der Seitenleiste — ständig sichtbar
 * wäre er ein Knopf, den man einmal im Jahr braucht, an einer Stelle, an der
 * jeden Tag etwas anderes gesucht wird. Bei Tastaturfokus immer. */
.nav-bearbeiten {
  background: none; border: 0; padding: 2px; border-radius: var(--r-knopf);
  color: var(--text-faint); opacity: 0; transition: opacity .12s ease;
}
#chrome:hover .nav-bearbeiten,
.nav-bearbeiten:focus-visible,
.nav-bearbeiten.an { opacity: 1; }
.nav-bearbeiten:hover { color: var(--text); }
.nav-bearbeiten.an { color: var(--accent); }
.nav-bearbeiten svg { width: 15px; height: 15px; display: block; }

/* ---------- Umsortieren durch Ziehen ----------
 *
 * Der Behälter braucht keine eigene Form; er existiert, damit beim Ziehen
 * gerechnet werden kann, die wievielte Zeile unter dem Zeiger liegt.
 */
.nav-liste { display: flex; flex-direction: column; }

#chrome button.ziehbar {
  cursor: grab;
  /* Ohne das übernimmt der Browser die senkrechte Geste und scrollt, statt
   * die Zeile zu bewegen — auf dem Telefon wäre Ziehen damit unmöglich. */
  touch-action: none;
  user-select: none;
  position: relative;
}
#chrome button.ziehbar:active { cursor: grabbing; }

.nav-griff {
  display: inline-flex; color: var(--text-faint); flex: none; margin-right: -2px;
}
.nav-griff svg { width: 14px; height: 14px; }
#chrome button.ziehbar:hover .nav-griff { color: var(--text-muted); }

/* Die gezogene Zeile liegt über den anderen und wirft einen Schatten —
 * sonst sieht man nicht, dass sie abgehoben ist. */
#chrome button.wird-gezogen {
  z-index: 3; cursor: grabbing;
  background: var(--elevated); box-shadow: var(--schatten-dialog);
  opacity: .95;
}

/* Die weichenden Zeilen gleiten, die gezogene folgt dem Zeiger ohne
 * Verzögerung — eine Übergangszeit auf ihr machte sie zäh. */
#chrome .nav-liste.zieht button:not(.wird-gezogen) {
  transition: transform .14s ease;
}
@media (prefers-reduced-motion: reduce) {
  #chrome .nav-liste.zieht button:not(.wird-gezogen) { transition: none; }
}

#chrome button {
  display: flex; align-items: center; gap: var(--s-regular);
  background: none; border: 0; text-align: left;
  padding: 9px var(--s-loose); color: var(--text-dim);
  border-left: 3px solid transparent;
}
#chrome button > span.name {
  flex: 1; min-width: 0; overflow: hidden; text-overflow: ellipsis; white-space: nowrap;
}
#chrome button .icon { flex: none; color: var(--text-muted); }
#chrome button:hover { color: var(--text); background: rgba(255, 255, 255, .04); }
#chrome button:hover .icon { color: var(--text-dim); }

/* **Der Balken links, nicht ein gefüllter Knopf.** Bei Plex markiert ein
   schmaler farbiger Strich die aktive Zeile; das liest sich in einer langen
   Liste ruhiger als ein leuchtender Block. */
#chrome button.check {
  color: var(--accent); border-left-color: var(--accent);
  background: linear-gradient(90deg, var(--accent-soft), transparent 60%);
}
#chrome button.check .icon { color: var(--accent); }

#chrome button .zahl {
  flex: none; font-size: 11px; font-variant-numeric: tabular-nums;
  color: var(--text-faint);
}
#chrome button.check .zahl { color: var(--accent); }

.nav-fuss { margin-top: auto; padding-top: var(--s-loose); }

#content {
  flex: 1; min-width: 0;
  margin-left: var(--sidebar-w);
  padding: var(--s-section) var(--s-page) var(--s-page);
}

/* ---------- Anmeldung ---------- */

#login {
  min-height: 100vh; display: grid; place-items: center; padding: var(--s-section);
  background: var(--canvas);
}
.login-card {
  width: 100%; max-width: 360px;
  display: flex; flex-direction: column; gap: var(--s-regular);
  background: var(--surface); border: 1px solid var(--line);
  border-radius: var(--r-control); padding: var(--s-section);
}
.login-card h1 { margin: 0; font-size: var(--t-titel); letter-spacing: -.02em; color: var(--accent); }
.bleiben {
  display: flex; align-items: center; gap: var(--s-snug);
  color: var(--text-dim); font-size: 13px; cursor: pointer; user-select: none;
}
.bleiben input { accent-color: var(--accent); width: 15px; height: 15px; margin: 0; }

/* ---------- Kopf einer Mediathek ---------- */

.seitenkopf {
  display: flex; align-items: flex-start; gap: var(--s-section);
  margin-bottom: var(--s-section);
}
.seitenkopf .wer { min-width: 0; }
.seitenkopf h1 { margin: 0; font-size: var(--t-titel); font-weight: 700; letter-spacing: -.02em; }
.seitenkopf .quelle {
  font-size: 11px; letter-spacing: .06em; text-transform: uppercase; color: var(--text-faint);
}

/* Reiter in der Mitte, aktiver unterstrichen — wie bei Plex. */
.reiter { display: flex; gap: var(--s-section); margin: 0 auto; }
.reiter button {
  background: none; border: 0; padding: 4px 0 8px;
  color: var(--text-muted); font-weight: 500;
  border-bottom: 2px solid transparent;
}
.reiter button:hover { color: var(--text); }
.reiter button.check { color: var(--accent); border-bottom-color: var(--accent); }

/* Filterzeile darunter — Pillen, keine Formularfelder.
 *
 * **Bei Plex sieht ein Filter nicht nach Eingabe aus.** Dort stehen Wörter
 * mit einem kleinen Pfeil daneben; ein umrandetes Auswahlfeld sagt „hier
 * fehlt noch etwas", und das stimmt nicht — es steht ja schon etwas drin. */
.filterzeile {
  display: flex; align-items: center; gap: var(--s-snug);
  margin-bottom: var(--s-section); flex-wrap: wrap;
}
.filterzeile .anzahl {
  background: var(--elevated); border-radius: var(--r-pill);
  padding: 3px 11px; font-size: 13px; color: var(--text-dim);
  font-variant-numeric: tabular-nums;
}

.pille {
  position: relative; display: inline-flex; align-items: center;
}
.pille .auswahl {
  background: none; border: 0; color: var(--text-dim); font-weight: 500;
  padding: 6px 11px; border-radius: var(--r-pill);
}
.pille .auswahl:hover { background: var(--elevated); color: var(--text); }
/* Gesetzt heisst farbig — so sieht man ohne Lesen, dass gefiltert wird. */
.pille.gesetzt .auswahl { color: var(--accent); }

/* ---------- Auswahlfeld ----------
 *
 * Ersetzt <select>. Dessen Liste zeichnet das Betriebssystem: mitten in der
 * dunklen Oberfläche erschien ein helles Systemmenü, das sich weder färben
 * noch runden lässt. Die Liste hier ist dieselbe Fläche wie das Kontextmenü
 * — gleicher Rahmen, gleiche Radien, gleicher Schatten.
 */
.auswahl {
  display: inline-flex; align-items: center; gap: 6px;
  background: var(--elevated); border: 1px solid var(--line);
  border-radius: var(--r-knopf); cursor: pointer;
  color: var(--text-dim); font-size: var(--t-normal); font-weight: 500;
  padding: 7px 10px; text-align: left;
}
.auswahl:hover { color: var(--text); }
.auswahl > span:first-child {
  flex: 1; min-width: 0; overflow: hidden; text-overflow: ellipsis; white-space: nowrap;
}
.auswahl-pfeil { display: inline-flex; color: var(--text-faint); }
.auswahl-pfeil svg { width: 15px; height: 15px; }
.auswahl[aria-expanded='true'] .auswahl-pfeil { transform: rotate(180deg); }

.auswahl-liste {
  position: fixed; z-index: 120;
  max-height: min(50vh, 360px); overflow-y: auto;
  padding: var(--s-tight);
  background: var(--elevated);
  border: 1px solid var(--line); border-radius: var(--r-flaeche);
  box-shadow: var(--schatten-dialog);
  display: flex; flex-direction: column;
}
.auswahl-punkt {
  background: none; border: 0; border-radius: var(--r-knopf);
  padding: 8px var(--s-regular); text-align: left; white-space: nowrap;
  color: var(--text-dim); font-size: var(--t-normal);
}
.auswahl-punkt:hover { background: var(--raised); color: var(--text); }
/* Das Gewählte trägt die Akzentfarbe — ohne Haken, der die Breite verschiebt. */
.auswahl-punkt.gewaehlt { color: var(--accent); font-weight: 600; }

.filterzeile .zuruecksetzen {
  background: none; border: 0; padding: 6px 4px;
  color: var(--text-muted); font-size: 13px;
}
.filterzeile .zuruecksetzen:hover { color: var(--text); text-decoration: underline; }

.filterzeile .suchhuelle {
  margin-left: auto; display: flex; align-items: center; gap: var(--s-snug);
  background: var(--elevated); border: 1px solid transparent;
  border-radius: var(--r-pill); padding: 0 var(--s-regular); height: 32px;
  color: var(--text-muted); min-width: 220px;
}
.filterzeile .suchhuelle:focus-within { border-color: var(--accent); color: var(--text); }
.filterzeile .suchhuelle input {
  flex: 1; min-width: 0; background: none; border: 0; outline: none; color: var(--text);
}

/* ---------- Kacheln ---------- */

.raster {
  display: grid; gap: var(--s-loose);
  grid-template-columns: repeat(auto-fill, minmax(150px, 1fr));
}

.kachel {
  display: flex; flex-direction: column; gap: var(--s-snug);
  background: none; border: 0; padding: 0; text-align: left; min-width: 0;
}

.plakat {
  position: relative; width: 100%; aspect-ratio: 2 / 3;
  background: var(--placeholder);
  border-radius: var(--r-karte); overflow: hidden;
  transition: transform .18s ease-out, box-shadow .18s ease-out;
}
.plakat img {
  width: 100%; height: 100%; object-fit: cover;
  opacity: 0; transition: opacity .2s;
}
.plakat.geladen img { opacity: 1; }

/* **Hover mit Inhalt.** Zwei Bildpunkte Anheben waren kaum zu sehen; ein
   leichtes Hochskalieren hebt die Kachel aus der Reihe heraus, so wie bei
   Netflix. Nur `transform` und `box-shadow`, damit nichts umbricht. */
.kachel:hover .plakat,
.kachel:focus-visible .plakat {
  transform: scale(1.04);
  box-shadow: var(--schatten-karte);
  z-index: 3;
}

/* **Der Abspielknopf als Kreis unten links, nicht als Vollflächen-Overlay.**
   Das Overlay legte sich über das ganze Plakat und verdeckte genau das Bild,
   nach dem man gerade sucht. */
.schweber {
  position: absolute; left: var(--s-snug); bottom: var(--s-snug);
  display: grid; place-items: center;
  width: 38px; height: 38px; border-radius: 50%;
  background: rgba(10, 10, 12, .78);
  backdrop-filter: blur(6px);
  opacity: 0; transform: translateY(6px);
  transition: opacity .18s ease-out, transform .18s ease-out;
}
.schweber svg { width: 20px; height: 20px; color: #fff; }
.kachel:hover .schweber,
.kachel:focus-visible .schweber { opacity: 1; transform: none; }

/* **Haken und Zahl sitzen in derselben Ecke**, weil sie dieselbe Frage
   beantworten: ist hier noch etwas offen? */
.ecke {
  position: absolute; top: 0; right: 0; z-index: 2;
  min-width: 26px; height: 26px; padding: 0 6px;
  display: grid; place-items: center;
  font-size: 12px; font-weight: 600; font-variant-numeric: tabular-nums;
  border-bottom-left-radius: var(--r-card);
}
.ecke.haken { background: rgba(0, 0, 0, .72); color: #fff; }
.ecke.haken svg { width: 15px; height: 15px; }
.ecke.zahl { background: var(--accent); color: #fff; }

/* Ab der ersten Sekunde sichtbar — darum die Mindestbreite. */
.fortschritt {
  position: absolute; left: 0; right: 0; bottom: 0; height: 3px; z-index: 2;
  background: rgba(255, 255, 255, .22);
}
.fortschritt > div { height: 100%; min-width: 4px; background: var(--accent); }

.kacheltext { display: flex; flex-direction: column; gap: 1px; min-width: 0; }
.kacheltext strong {
  /* **Lauter als die Zeile darunter.** Mit 13 px/500 war der Titel leiser
     als manche Metazeile daneben — die Typografie erzeugte damit keine
     Hierarchie, sondern Rauschen. */
  font-weight: 600; font-size: 14px; color: var(--text);
  overflow: hidden; text-overflow: ellipsis; white-space: nowrap;
}
.kacheltext span {
  font-size: 12px; color: var(--text-muted);
  overflow: hidden; text-overflow: ellipsis; white-space: nowrap;
}
.kacheltext .dritte { color: var(--text-faint); }

/* ---------- Waagerechte Reihen ---------- */

.reihe { margin-bottom: var(--s-page); }

.reihe-kopf {
  display: flex; align-items: center; gap: var(--s-regular);
  margin-bottom: var(--s-regular);
}
.reihe-kopf h2 { margin: 0; font-size: var(--t-abschnitt); font-weight: 700; letter-spacing: -.015em; }
.reihe-kopf .mehr {
  background: none; border: 0; padding: 0; font-size: 13px; color: var(--accent);
}
.reihe-kopf .mehr:hover { text-decoration: underline; }
.reihe-pfeile { margin-left: auto; display: flex; gap: var(--s-tight); }
.pfeil {
  width: 28px; height: 28px; display: grid; place-items: center;
  background: var(--elevated); border: 0; border-radius: 50%; color: var(--text-dim);
}
.pfeil:hover { background: var(--raised); color: var(--text); }
.pfeil svg { width: 16px; height: 16px; }

.strip {
  display: grid; grid-auto-flow: column; grid-auto-columns: 150px;
  gap: var(--s-loose);
  overflow-x: auto; scroll-snap-type: x proximity;
  scrollbar-width: none; padding-bottom: var(--s-tight);
}
.strip::-webkit-scrollbar { display: none; }
.strip > * { scroll-snap-align: start; }

/* **Ein Text, der beim Überfahren einen anderen zeigt.**
 *
 * Für die Auflösung: in Ruhe steht „Full HD" da, beim Überfahren „1080p ·
 * 1920 × 800". Ein Tooltip täte dasselbe, aber verzögert, über der
 * Nachbarzeile und am Finger gar nicht.
 *
 * **Beide liegen übereinander, nicht nacheinander.** Das Feld ist so breit
 * wie der breitere der beiden — sonst rückte beim Überfahren die halbe
 * Tabelle. Gerastert statt absolut positioniert, damit die Zeilenhöhe von
 * selbst stimmt. */
.wechseltext { display: inline-grid; }
.wechseltext > span { grid-area: 1 / 1; transition: opacity .15s ease; }
.wechseltext > .genau { opacity: 0; color: var(--text-dim); }

@media (hover: hover) {
  .wechseltext:hover > span { opacity: 0; }
  .wechseltext:hover > .genau { opacity: 1; }
}

/* Ohne Zeiger lässt sich nichts überfahren — dort steht das Genaue
   dauerhaft daneben, statt unerreichbar zu sein. */
@media (hover: none) {
  .wechseltext { display: inline; }
  .wechseltext > .genau { opacity: 1; }
  .wechseltext > .genau::before { content: ' · '; }
}

/* ---------- Detailseite ---------- */

.detail { position: relative; }

/* **Der Hintergrund gibt der Seite die Farbe des Films** — wie bei Plex,
 * aber nur über dem Inhalt, nicht über dem ganzen Fenster.
 *
 * Er hat beide Ränder schon gehabt. Zuerst begann er bei `left: 240px`, war
 * dabei mit `opacity: .28` und `blur(2px)` aber weder Bild noch Fläche: ein
 * grau verwischter Rest, der nichts tat. Die Antwort darauf war `inset: 0`
 * — über alles hinweg. Damit lag ein Viertel des Bildes hinter Seiten- und
 * Kopfleiste, beide undurchsichtig; bei 1280×800 gemessen 18,8 % der Breite
 * und 7 % der Höhe, zusammen 24,4 % der Fläche. Weichgezeichnet fiel das
 * nicht auf. Scharf beginnt der Inhalt dann mitten im Motiv, mit einem
 * angeschnittenen Kopf am linken Rand.
 *
 * Jetzt sitzt es in dem Feld, in dem es auch zu sehen ist, und wird darin
 * ganz zugeschnitten. Dass es kräftig genug dasteht, macht die Deckung —
 * siehe `.detail-bild` —, nicht die Fläche. */
.detail-hintergrund {
  position: fixed;
  top: var(--topbar-h); right: 0; bottom: 0; left: var(--sidebar-w);
  z-index: -1;
  pointer-events: none;
}

/* **Scharf, solange nichts darüberliegt.** Die Weichzeichnung steht nicht
 * mehr fest hier, sondern wächst mit dem Bildlauf — gerechnet in
 * `weichNachBildlauf()`. Ohne Skript bleibt sie bei 0; dann sieht man ein
 * scharfes Bild, und das ist kein Fehler, sondern genau der Zustand, in dem
 * die Seite aufgeht. */
.detail-bild {
  position: absolute; inset: 0;
  background-size: cover; background-position: center top;
  /* **Scharf etwas blasser als weich, und das ist gemessen.** Eine
   * Weichzeichnung verrührt die hellen Stellen mit den dunklen; ein scharfes
   * Bild hat die weisse Stelle genau dort, wo die Zeile steht. Bei „Dark"
   * kam der kleinste Abstand der Eckdaten zum Hintergrund auf 4,07∶1, solange
   * weichgezeichnet wurde — scharf bei derselben Deckung nur noch auf 2,44∶1.
   * Bei 0,28 sind es wieder 4,02∶1: so lesbar wie vorher, nur eben scharf. */
  opacity: var(--det-deckung, .28);
  filter: blur(var(--det-weich, 0px)) saturate(1.1);
  /* Weiter hochgezogen als das Bild selbst: die Unschärfe würde sonst am
     Rand als harte Kante sichtbar. */
  transform: scale(1.1);
  mask-image: linear-gradient(180deg, #000 0%, rgba(0,0,0,.55) 55%, transparent 92%);
}

.detail-kopf {
  display: flex; gap: var(--s-page); align-items: flex-start;
  margin-bottom: var(--s-page);
}
.detail-kopf .plakat {
  flex: none; width: 240px;
  box-shadow: 0 12px 40px rgba(0, 0, 0, .6);
}
.detail-text { min-width: 0; flex: 1; padding-top: var(--s-snug); }

/* Der Schriftzug des Films statt der Systemschrift — wenn es einen gibt. */
.detail-text .schriftzug {
  max-width: 420px; max-height: 110px; margin-bottom: var(--s-regular);
  object-fit: contain; object-position: left bottom; display: block;
}
.detail-text h1 { margin: 0 0 var(--s-snug); font-size: var(--t-hero); font-weight: 700; letter-spacing: -.03em; }
.detail-text .unter { margin: 0 0 var(--s-regular); font-size: 17px; color: var(--text-dim); }

.eckdaten {
  display: flex; align-items: center; gap: var(--s-regular); flex-wrap: wrap;
  color: var(--text-dim); font-size: 13px; margin-bottom: var(--s-loose);
}
.freigabe {
  border: 1px solid var(--text-faint); border-radius: 3px;
  padding: 0 6px; font-size: 11px; font-weight: 700; letter-spacing: .04em;
  color: var(--text-dim);
}
.bewertung { display: flex; align-items: center; gap: 5px; color: var(--text); font-weight: 600; }
.bewertung svg { width: 15px; height: 15px; color: var(--accent); }

.werbezeile { color: var(--text-muted); font-style: italic; margin: 0 0 var(--s-loose); }
.beschreibung { max-width: 70ch; margin: 0 0 var(--s-section); color: var(--text-dim); }

.aktionen { display: flex; align-items: center; gap: var(--s-regular); margin-bottom: var(--s-section); flex-wrap: wrap; }

.btn {
  display: inline-flex; align-items: center; gap: var(--s-snug);
  background: var(--elevated); border: 0; border-radius: var(--r-knopf);
  padding: 9px var(--s-loose); color: var(--text);
}
.btn:hover { background: var(--raised); }
.btn:disabled { opacity: .5; cursor: default; }
.btn svg { width: 18px; height: 18px; }
/* **Der Primärknopf ist hell, nicht farbig.**
 *
 * Genau das macht Netflix: der Abspielknopf ist weiss mit schwarzer Schrift,
 * die Markenfarbe erscheint nur im Schriftzug. Der Akzent sass hier auf neun
 * Dingen gleichzeitig — Marke, Navigation, Knopf, Fortschritt, Plakette,
 * Stern, Fokus, Filter, Kontokreis. Wenn alles Akzent ist, markiert er
 * nichts. */
.btn-primary { background: var(--text); color: var(--canvas); font-weight: 600; }
.btn-primary:hover { background: #fff; }
.btn-primary:hover { background: var(--accent-dim); }

/* Runde Knöpfe für alles ohne Beschriftung — wie Plex' Merkliste und Haken. */
.rund {
  width: 38px; height: 38px; padding: 0; border-radius: 50%;
  display: grid; place-items: center;
  background: none; border: 1px solid var(--line); color: var(--text-dim);
}
.rund:hover { border-color: var(--text-muted); color: var(--text); }
.rund.an { background: var(--accent); border-color: var(--accent); color: #fff; }
.rund svg { width: 19px; height: 19px; }

/* Die Medienangaben als Tabelle — Plex' „Video / Ton / Untertitel". */
.medientabelle { display: grid; grid-template-columns: auto 1fr; gap: var(--s-snug) var(--s-section); margin-bottom: var(--s-section); }
.medientabelle dt { color: var(--text-muted); font-size: 13px; }
.medientabelle dd { margin: 0; font-size: 13px; }

/* Besetzung: runde Porträts, wie bei Plex. */
.besetzung { display: grid; grid-auto-flow: column; grid-auto-columns: 110px; gap: var(--s-loose); overflow-x: auto; scrollbar-width: none; }
.besetzung::-webkit-scrollbar { display: none; }
.kopf-kachel { display: flex; flex-direction: column; align-items: center; gap: var(--s-snug); text-align: center; }
.kopf-kachel .portrait {
  width: 92px; height: 92px; border-radius: 50%; overflow: hidden;
  background: var(--placeholder); display: grid; place-items: center;
  color: var(--text-faint); font-size: 26px; font-weight: 600;
}
.kopf-kachel .portrait img { width: 100%; height: 100%; object-fit: cover; }
.kopf-kachel strong { font-size: 12px; font-weight: 500; }
.kopf-kachel span { font-size: 11px; color: var(--text-muted); }

/* Genre-Kacheln, Plex' „Kategorien". */
.kategorien { display: grid; gap: var(--s-loose); grid-template-columns: repeat(auto-fill, minmax(210px, 1fr)); }
.kategorie {
  aspect-ratio: 16 / 9; border: 0; border-radius: var(--r-control);
  display: grid; place-items: center; color: #fff;
  font-size: 19px; font-weight: 700; letter-spacing: -.01em;
  position: relative; overflow: hidden;
}
.kategorie:hover { filter: brightness(1.15); }

/* ---------- Kleinteile ---------- */

h2 { font-size: var(--t-abschnitt); font-weight: 700; letter-spacing: -.015em; margin: 0 0 var(--s-regular); }
.seitentitel { margin: 0; font-size: var(--t-titel); font-weight: 700; letter-spacing: -.02em; }

.einstellungen { display: flex; flex-direction: column; gap: var(--s-regular); margin-bottom: var(--s-page); }
.einstellung {
  background: var(--surface); border: 1px solid var(--line);
  border-radius: var(--r-control); padding: var(--s-loose);
  display: flex; flex-direction: column; gap: var(--s-regular);
}
.einstellung.waehlbar { text-align: left; width: 100%; }
.einstellung.waehlbar:hover { border-color: var(--accent); }

.zeile { display: flex; flex-direction: column; gap: 1px; min-width: 0; }
.zeile strong { font-weight: 600; }
.winzig { font-size: 12px; color: var(--text-muted); }
.hinweis { color: var(--text-dim); font-size: 13px; }

.feld {
  background: var(--elevated); border: 1px solid transparent;
  border-radius: var(--r-control); padding: 9px var(--s-regular);
  color: var(--text); outline: none; min-width: 0;
}
.feld:focus { border-color: var(--accent); }

/* Ein mehrzeiliges Feld erbt alles vom einzeiligen — ausser dem, was es nur
   dort gibt. Ohne `font: inherit` nähme der Browser eine Schreibmaschine, und
   der Dialog hätte plötzlich zwei Schriften. Gezogen wird nur senkrecht:
   waagerecht hiesse, den Dialog aufzusprengen. */
textarea.feld {
  font: inherit; line-height: 1.45;
  resize: vertical; min-height: 84px;
}
.knopfreihe { display: flex; gap: var(--s-snug); flex-wrap: wrap; align-items: center; }

.fehler {
  background: rgba(229, 72, 77, .12); border: 1px solid rgba(229, 72, 77, .35);
  border-radius: var(--r-control); padding: var(--s-regular); color: #FF9A9D; font-size: 13px;
}
.leer { color: var(--text-muted); padding: var(--s-section) 0; }

.spinner {
  width: 22px; height: 22px; margin: var(--s-section) auto;
  border: 2px solid var(--line); border-top-color: var(--accent);
  border-radius: 50%; animation: dreh .7s linear infinite;
}
@keyframes dreh { to { transform: rotate(360deg); } }
/* Derselbe Kreis, nur neben Text statt über einer leeren Fläche. */
.spinner.klein { width: 14px; height: 14px; margin: 0; flex: none; }

.attribution {
  display: flex; align-items: center; gap: var(--s-snug);
  margin-top: var(--s-page); padding-top: var(--s-loose);
  border-top: 1px solid var(--line);
  color: var(--text-faint); font-size: 12px;
}
.attribution img { height: 14px; opacity: .7; }

/* Eine laufende Wiedergabe im Dashboard. */
.einstellung.laeuft { gap: var(--s-snug); }
.laeuft-bild {
  flex: none; width: 44px; aspect-ratio: 2 / 3;
  border-radius: 3px; overflow: hidden; background: var(--placeholder);
}
.laeuft-bild img { width: 100%; height: 100%; object-fit: cover; }
.fortschritt.breit { position: static; height: 3px; border-radius: 2px; overflow: hidden; }

/* ---------- Dialoge ---------- */

/* Das `<dialog>` des Browsers: Escape schliesst, der Hintergrund ist
   unbedienbar, der Fokus bleibt gefangen. Hier bleibt nur das Aussehen. */
.dlg {
  width: min(520px, calc(100vw - 2 * var(--s-section)));
  padding: 0; border: 1px solid var(--line);
  border-radius: var(--r-control);
  background: var(--surface); color: var(--text);
  box-shadow: 0 24px 64px rgba(0, 0, 0, .7);
}
.dlg::backdrop { background: rgba(0, 0, 0, .62); backdrop-filter: blur(2px); }

.dlg-kopf {
  display: flex; align-items: center; gap: var(--s-regular);
  padding: var(--s-loose) var(--s-section);
  border-bottom: 1px solid var(--line);
}
.dlg-kopf h2 { margin: 0; flex: 1; font-size: 17px; }
.dlg-zu {
  width: 30px; height: 30px; display: grid; place-items: center;
  background: none; border: 0; border-radius: 50%; color: var(--text-muted);
}
.dlg-zu:hover { background: var(--elevated); color: var(--text); }

.dlg-koerper {
  padding: var(--s-section);
  display: flex; flex-direction: column; gap: var(--s-loose);
  max-height: 60vh; overflow-y: auto;
}
/* Im Bilddialog ist die Höhe fest: so springt die Fläche beim Reiterwechsel
 * nicht, und der Reiter bleibt an derselben Stelle. */
.dlg-breit .dlg-koerper { height: 62vh; max-height: none; }
.dlg-feld { display: flex; flex-direction: column; gap: var(--s-snug); }
.dlg-feld.waagerecht {
  flex-direction: row; align-items: center; gap: var(--s-snug); cursor: pointer;
}
.dlg-feld.waagerecht input { accent-color: var(--accent); width: 15px; height: 15px; margin: 0; }
.dlg-beschriftung { font-size: 13px; color: var(--text-dim); }

.dlg-fuss {
  display: flex; justify-content: flex-end; gap: var(--s-snug);
  padding: var(--s-loose) var(--s-section);
  border-top: 1px solid var(--line);
}

.btn-gefahr { background: var(--destructive); color: #fff; font-weight: 600; }
.btn-gefahr:hover { background: var(--destructive-dim); }

/* ---------- Der Spieler ----------
 *
 * **Eigene Steuerung statt der eingebauten.** Die Leiste des Browsers kennt
 * weder Tonspuren noch Qualitätsstufen — und die Tonspurwahl ist der Grund,
 * aus dem es diesen Server gibt. Ausserdem sah sie, wie der Benutzer sagte,
 * „gefühlt von 1930" aus. */
.pl {
  position: fixed; inset: 0; z-index: 150; background: #000;
  display: grid; place-items: center; outline: none;
}
.pl-video { width: 100%; height: 100%; object-fit: contain; background: #000; }

.pl-dreher { position: absolute; margin: 0; }

/* Kopf und Leiste blenden sich weg, während etwas läuft. */
.pl-kopf, .pl-leiste {
  position: absolute; left: 0; right: 0; z-index: 2;
  display: flex; align-items: center; gap: var(--s-regular);
  /* **Seitlich mindestens 18 Pixel, auf einem Gerät mit Ecken mehr.** Ohne
     `env()` liegt der äusserste Knopf auf einem iPhone quer unter der
     abgerundeten Ecke. */
  padding: 14px max(18px, env(safe-area-inset-right)) 14px max(18px, env(safe-area-inset-left));
  transition: opacity .2s ease-out, transform .2s ease-out;
}
.pl-kopf {
  top: 0; justify-content: space-between;
  background: linear-gradient(to bottom, rgba(0, 0, 0, .78), transparent);
  padding-top: max(14px, env(safe-area-inset-top));
}
.pl-leiste {
  bottom: 0; flex-direction: column; align-items: stretch; gap: 8px;
  background: linear-gradient(to top, rgba(0, 0, 0, .86), transparent);
  padding-bottom: max(14px, env(safe-area-inset-bottom));
}
.pl-still .pl-kopf { opacity: 0; transform: translateY(-8px); pointer-events: none; }
.pl-still .pl-leiste { opacity: 0; transform: translateY(8px); pointer-events: none; }
.pl-still .pl-video { cursor: none; }

.pl-titel {
  font-size: 15px; font-weight: 600; color: #fff;
  text-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, .7);
  overflow: hidden; text-overflow: ellipsis; white-space: nowrap;
}

.pl-unten { display: flex; align-items: center; justify-content: space-between; gap: var(--s-regular); }
.pl-gruppe { display: flex; align-items: center; gap: 6px; min-width: 0; }

/* **Die rechte Gruppe gibt nicht nach.**
 *
 * Beide Gruppen durften schrumpfen, und ihre Knöpfe sind `flex: 0 0 auto` —
 * wird es eng, schrumpft also die Gruppe und ihre Knöpfe stehen heraus. Dann
 * liegt der äusserste halb hinter dem Fensterrand. Links gibt es etwas
 * nachzugeben (die Lautstärke, die Zeitangabe), rechts sind es nur Knöpfe. */
.pl-unten > .pl-gruppe:last-child { flex: 0 0 auto; }
.pl-unten > .pl-gruppe:first-child { flex: 0 1 auto; overflow: hidden; }

/* **44 Bildpunkte, nicht 32.** Darunter trifft ein Finger daneben, und ein
   Fehlgriff auf der Zeitleiste wirft einen aus dem Film. */
.pl-rund {
  display: grid; place-items: center;
  width: 44px; height: 44px; flex: 0 0 auto;
  border: 0; border-radius: 50%; background: transparent; color: #fff;
  cursor: pointer; transition: background .15s;
}
.pl-rund:hover, .pl-rund:focus-visible { background: rgba(255, 255, 255, .16); }
.pl-rund svg { width: 22px; height: 22px; }

.pl-stand, .pl-rest {
  font-size: 13px; color: rgba(255, 255, 255, .88);
  font-variant-numeric: tabular-nums; white-space: nowrap;
}

/* Zeit- und Lautstärkeregler: dieselbe Form, verschiedene Breite. */
.pl-zeit, .pl-laut {
  -webkit-appearance: none; appearance: none;
  height: 20px; background: transparent; cursor: pointer; margin: 0;
}
.pl-zeit { width: 100%; }
.pl-laut { width: 84px; flex: 0 0 auto; }

.pl-zeit::-webkit-slider-runnable-track, .pl-laut::-webkit-slider-runnable-track {
  height: 4px; border-radius: 2px;
  background: linear-gradient(to right, var(--accent) var(--anteil, 0%),
                                        rgba(255, 255, 255, .28) var(--anteil, 0%));
}
.pl-laut::-webkit-slider-runnable-track { background: rgba(255, 255, 255, .28); }

.pl-zeit::-moz-range-track, .pl-laut::-moz-range-track {
  height: 4px; border-radius: 2px; background: rgba(255, 255, 255, .28);
}
.pl-zeit::-moz-range-progress { height: 4px; border-radius: 2px; background: var(--accent); }

.pl-zeit::-webkit-slider-thumb, .pl-laut::-webkit-slider-thumb {
  -webkit-appearance: none; appearance: none;
  width: 14px; height: 14px; margin-top: -5px;
  border-radius: 50%; background: #fff; border: 0;
  box-shadow: 0 1px 4px rgba(0, 0, 0, .5);
}
.pl-zeit::-moz-range-thumb, .pl-laut::-moz-range-thumb {
  width: 14px; height: 14px; border-radius: 50%; background: #fff; border: 0;
}
.pl-zeit:focus-visible, .pl-laut:focus-visible { outline: 2px solid var(--accent); outline-offset: 4px; }

/* Die Menüs gehen nach oben auf — nach unten wäre ausserhalb des Bildes. */
.pl-menue { position: relative; }
.pl-liste {
  position: absolute; bottom: calc(100% + 8px); right: 0;
  display: none; flex-direction: column; min-width: 180px;
  padding: 6px; background: rgba(20, 20, 23, .96);
  border: 1px solid var(--line); border-radius: var(--r-karte);
  box-shadow: 0 12px 36px rgba(0, 0, 0, .6);
  max-height: 50vh; overflow-y: auto;
}
.pl-menue.auf .pl-liste { display: flex; }

/* **Der Fuss ist sichtbar etwas anderes als die Liste darüber.**
   Eine Einstellung zwischen Inhalten sieht aus wie ein Inhalt — der
   Tonversatz stand als Eintrag zwischen den Sprachen und las sich wie eine.
   Ein Strich, eine Überschrift, ein Regler: drei Mittel, und jedes einzelne
   würde es schon sagen. */
.pl-fuss {
  margin-top: 6px; padding: 8px 8px 6px;
  border-top: 1px solid var(--line);
  display: flex; flex-direction: column; gap: 6px;
}
.pl-fusstitel {
  display: flex; align-items: baseline; justify-content: space-between; gap: var(--s-snug);
  font-size: 11px; font-weight: 600; letter-spacing: .04em;
  text-transform: uppercase; color: var(--text-muted);
}
/* Der eingestellte Wert, nicht die Überschrift — deshalb hell und ohne Versalien. */
.pl-fusswert {
  text-transform: none; letter-spacing: 0; font-weight: 500;
  color: var(--text); white-space: nowrap;
}
/* Breit genug für „Ton 3 s früher" neben der Überschrift. */
.pl-menue .pl-liste { min-width: 230px; }
/* Breiter als der Lautstärkeregler — hier wird genau gezielt, nicht gewischt. */
.pl-versatz { width: 100%; }
/* Die Mitte markieren: ohne sie trifft man die Null nur durch Zufall. */
.pl-versatz::-webkit-slider-runnable-track {
  background:
    linear-gradient(rgba(255, 255, 255, .55), rgba(255, 255, 255, .55)) 50% / 2px 10px no-repeat,
    rgba(255, 255, 255, .28);
}

/* ---------- Das Aussehen der Untertitel ---------- */

.pl-groesse { width: 100%; }

/* Beschriftung links, die Felder rechts — zwei Reihen untereinander, damit
   „Schrift" und „Hintergrund" auf derselben Kante stehen. */
.pl-farbreihe {
  display: flex; align-items: center; justify-content: space-between;
  gap: var(--s-snug);
}
.pl-farben { display: flex; align-items: center; }
.pl-farbname { font-size: 12px; color: var(--text-muted); }

/* Die Felder selbst. Rand in beide Richtungen: ein weisses Feld braucht
   einen dunklen Umriss, ein schwarzes einen hellen — ein halbdurchsichtiger
   Rand leistet beides auf jedem Untergrund. */
.pl-farbe {
  width: 20px; height: 20px; padding: 0;
  border-radius: 50%; cursor: pointer;
  background: var(--farbe);
  border: 1px solid rgba(255, 255, 255, .45);
  box-shadow: 0 0 0 1px rgba(0, 0, 0, .5);
}
.pl-farbe + .pl-farbe { margin-left: 6px; }
.pl-farbe:hover { transform: scale(1.12); }
.pl-farbe:focus-visible { outline: 2px solid var(--text); outline-offset: 2px; }

/* Das gewählte Feld: ein Ring aussen herum, nicht ein Haken darin — ein
   Haken wäre auf Weiss unsichtbar und auf Schwarz erst recht. */
.pl-farbe.an {
  box-shadow: 0 0 0 1px rgba(0, 0, 0, .5), 0 0 0 3px var(--text);
}

/* „Ohne Hintergrund" ist keine Farbe. Das Karomuster sagt das; ein leeres
   Feld sähe nach Weiss aus und wäre damit eine Lüge. */
.pl-farbe.kariert {
  background-image:
    linear-gradient(45deg, rgba(255, 255, 255, .55) 25%, transparent 25%),
    linear-gradient(-45deg, rgba(255, 255, 255, .55) 25%, transparent 25%),
    linear-gradient(45deg, transparent 75%, rgba(255, 255, 255, .55) 75%),
    linear-gradient(-45deg, transparent 75%, rgba(255, 255, 255, .55) 75%);
  background-size: 8px 8px;
  background-position: 0 0, 0 4px, 4px -4px, -4px 0;
}

@media (prefers-reduced-motion: reduce) {
  .pl-farbe:hover { transform: none; }
}

.pl-punkt {
  display: flex; align-items: center; gap: 8px;
  background: none; border: 0; color: var(--text);
  padding: 9px 12px; border-radius: var(--r-control);
  font-size: 14px; text-align: left; cursor: pointer; white-space: nowrap;
}
.pl-punkt:hover, .pl-punkt:focus-visible { background: var(--raised); }
.pl-punkt .icon { width: 16px; height: 16px; flex: 0 0 auto; }
.pl-punkt .icon svg { width: 16px; height: 16px; }
/* Ohne Haken bleibt der Platz stehen — sonst springt die Beschriftung. */
.pl-punkt:not(.an) { padding-left: 36px; }

.pl-meldung {
  position: absolute; left: 50%; top: 50%; transform: translate(-50%, -50%);
  z-index: 3; max-width: min(520px, calc(100vw - 48px));
  padding: var(--s-regular) var(--s-section);
  background: rgba(20, 20, 23, .96); color: var(--text);
  border: 1px solid rgba(229, 72, 77, .45); border-radius: var(--r-karte);
  text-align: center; line-height: 1.5; font-size: 15px;
}

/* Hinter dem Spieler soll nichts scrollen — aber nur im ganzen Bild. */
body.pl-offen { overflow: hidden; }

/* ---------- Die kleine Fassung ----------
 *
 * **Wie bei Plex und YouTube: der Film rutscht nach unten, statt zu enden.**
 * Wer nebenbei Plakate geraderückt oder etwas sucht, soll ihn nicht verlieren.
 *
 * Es ist dieselbe Hülle und dasselbe Videoelement — nur anders eingerahmt.
 * Ein zweiter Spieler unten hiesse, das Video aus dem Dokument zu nehmen und
 * woanders wieder einzuhängen; dabei hört es auf zu spielen und puffert neu.
 */
.pl.pl-klein {
  inset: auto 0 0 0;
  height: 72px;
  /* **Die Leiste fängt hinter der Seitenleiste an.**
   *
   * Gemessen: `.pl` liegt auf Stufe 150, `#chrome` auf gar keiner. Die
   * Leiste spannte deshalb über die ganze Breite und legte sich über die
   * unteren 72 Bildpunkte der Seitenleiste — genau dort, wo „Einstellungen"
   * klebt. Und weil der Spieler bei jedem Wechsel der Adresse minimiert,
   * stand sie zuverlässig im Weg, sobald man dorthin wollte.
   *
   * **Nicht über die Stufen gelöst, und das ist der Punkt.** `#chrome`
   * über 150 zu heben hiesse, die Seitenleiste läge auch über dem grossen
   * Spieler — es ist dieselbe Hülle. Dass diese Leiste Platz wegnimmt,
   * statt sich darüberzulegen, steht weiter unten ohnehin schon für den
   * Inhalt, die Hinweise und die Auswahlleiste; die Seitenleiste war die
   * vergessene vierte. */
  left: var(--sidebar-w);
  /* **`place-items` muss ausdrücklich zurück.** Im ganzen Bild zentriert die
     Hülle ihre Kinder; in der Leiste zog das die Beschriftung in die Mitte,
     weit weg vom Vorschaubild, an dem sie hängt. */
  display: block;
  place-items: normal;
  background: var(--chrome);
  border-top: 1px solid var(--line);
  box-shadow: 0 -8px 28px rgba(0, 0, 0, .45);
  padding-bottom: env(safe-area-inset-bottom);
}
/* **Unter dem Fortschrittsstrich, nicht darüber.**
 *
 * Das Bild lag bündig am oberen Rand und schob sich über den Strich — auf der
 * rechten Seite, wo noch nichts gefüllt war, verschwand er ganz darunter.
 * Zwei Bildpunkte Abstand und eine Ebene darunter, dann läuft er durch. */
.pl.pl-klein .pl-video {
  position: absolute; left: 0; top: 2px; z-index: 0;
  width: 128px; height: 70px;
  object-fit: cover; cursor: pointer;
}
.pl.pl-klein .pl-kopf,
.pl.pl-klein .pl-leiste,
.pl.pl-klein .pl-dreher,
.pl.pl-klein .pl-meldung { display: none; }
.pl-kleinleiste { display: none; }
.pl.pl-klein .pl-kleinleiste {
  display: flex; align-items: center; gap: var(--s-snug);
  width: 100%; height: 100%;
  padding: 0 max(var(--s-regular), env(safe-area-inset-right)) 0 140px;
  cursor: pointer;
}
/* Wie oben: der Text gibt nach, die Knöpfe nicht. */
.pl.pl-klein .pl-kleinleiste > .pl-rund { flex: 0 0 auto; }

.pl-kleintext { flex: 1 1 auto; min-width: 0; display: flex; flex-direction: column; gap: 2px; }
.pl-kleintitel {
  font-size: 14px; font-weight: 600; color: var(--text);
  overflow: hidden; text-overflow: ellipsis; white-space: nowrap;
}
.pl-kleinstand {
  font-size: 12px; color: var(--text-dim); font-variant-numeric: tabular-nums;
}

/* Der Fortschritt als dünner Strich ganz oben auf der Leiste. */
.pl-kleinbalken {
  position: absolute; left: 0; right: 0; top: 0; height: 2px; z-index: 2;
  background: rgba(255, 255, 255, .14);
}
.pl-kleinbalken div { height: 100%; background: var(--accent); transition: width .25s linear; }

/* **Platz für die Leiste.** Ohne das läge die letzte Kachelreihe darunter,
   und niemand käme an den letzten Film. */
body.pl-leiste-da #content { padding-bottom: 88px; }
body:has(.pl.pl-klein) .hinweise { bottom: 92px; }
body:has(.pl.pl-klein) .auswahlleiste { bottom: 92px; }

@media (max-width: 640px) {
  .pl.pl-klein .pl-video { width: 96px; height: 71px; }
  .pl.pl-klein .pl-kleinleiste { padding-left: 106px; }
  .pl-kleinstand { display: none; }
}

@media (prefers-reduced-motion: reduce) {
  .pl-kleinbalken div { transition: none; }
}

@media (max-width: 640px) {
  .pl-laut { display: none; }
  .pl-rest { display: none; }
}

@media (prefers-reduced-motion: reduce) {
  .pl-kopf, .pl-leiste { transition: none; }
}

/* ---------- Schmale Bildschirme ---------- */

@media (max-width: 860px) {
  #app { flex-direction: column; }
  #chrome {
    position: static; width: auto; flex-direction: row; overflow-x: auto;
    border-right: 0; border-bottom: 1px solid var(--line); padding: var(--s-snug);
  }
  #chrome button { border-left: 0; border-bottom: 3px solid transparent; white-space: nowrap; }
  #chrome button.check { border-left-color: transparent; border-bottom-color: var(--accent); background: none; }
  /* Hier ist die Seitenleiste eine Zeile oben; unten ist sie nicht im Weg,
     und die Leiste darf die volle Breite nehmen. */
  .pl.pl-klein { left: 0; }
  .nav-gruppe { display: none; }
  .nav-fuss { margin: 0; padding: 0; display: flex; }
  #content { margin-left: 0; padding: var(--s-loose); }
  /* Am Telefon gibt es keine Seitenleiste; die Navigation liegt als Zeile
     im Fluss und nimmt oben einen Streifen weg, sobald man ganz oben steht.
     Nach dem ersten Bildlauf ist sie weg und das Feld stimmt wieder. */
  .detail-hintergrund { left: 0; }
  .detail-kopf { flex-direction: column; gap: var(--s-loose); }
  .detail-kopf .plakat { width: 160px; }
  .detail-text h1 { font-size: 26px; }
  #topbar .suchfeld { max-width: none; }
}

/* --- Ordnerauswahl ------------------------------------------------------
 *
 * Klappt im Dialog auf, statt einen zweiten darüberzulegen. Die Höhe ist
 * begrenzt und scrollt: ein Verzeichnis mit zweihundert Unterordnern würde
 * den Dialog sonst über den Bildschirmrand schieben. */

.ordnerfeld { display: flex; flex-direction: column; gap: var(--s-snug); }

.ordnerzeile { display: flex; gap: var(--s-snug); }
.ordnerzeile .feld { flex: 1; min-width: 0; }
.ordnerzeile .btn { flex: none; gap: 6px; }

.ordnerbaum {
  border: 1px solid var(--line); border-radius: var(--r-control);
  background: var(--canvas); overflow: hidden;
}

.ordnerkopf {
  display: flex; align-items: center; gap: var(--s-snug);
  padding: var(--s-snug); border-bottom: 1px solid var(--line);
}
.ordnerkopf .rund { width: 30px; height: 30px; flex: none; }
.ordnerkopf .rund svg { width: 16px; height: 16px; }
.ordnerkopf .rund:disabled { opacity: .35; }

/* Der Pfad scrollt waagerecht statt umzubrechen — ein tiefer Pfad soll die
   Kopfzeile nicht dreizeilig machen. */
.ordnerpfad {
  display: flex; align-items: center; gap: 2px;
  overflow-x: auto; scrollbar-width: none; min-width: 0;
}
.ordnerpfad::-webkit-scrollbar { display: none; }
.ordnerpfad .pfadstueck {
  background: none; border: 0; padding: 2px 5px; border-radius: 4px;
  color: var(--text-dim); font-size: 12px; white-space: nowrap;
}
.ordnerpfad .pfadstueck:hover { background: var(--elevated); color: var(--text); }
.ordnerpfad .pfadstueck:not(:last-child)::after { content: '/'; margin-left: 5px; color: var(--text-faint); }
.ordnerpfad .pfadstueck.wurzel::after { content: none; }

.ordnerliste {
  max-height: 220px; overflow-y: auto;
  display: flex; flex-direction: column; padding: var(--s-tight);
}
.ordnerliste .winzig { padding: var(--s-regular); }

.ordnereintrag {
  display: flex; align-items: center; gap: var(--s-snug);
  background: none; border: 0; border-radius: 5px;
  padding: 7px var(--s-snug); text-align: left;
  color: var(--text-dim); font-size: 13px;
}
.ordnereintrag svg { width: 17px; height: 17px; color: var(--text-faint); }
.ordnereintrag:hover { background: var(--elevated); color: var(--text); }
.ordnereintrag:hover svg { color: var(--accent); }

.ordnerfuss {
  padding: var(--s-snug); border-top: 1px solid var(--line);
  display: flex; justify-content: flex-end;
}
/* Der Knopf trägt den ganzen Pfad — bei einem langen muss er kürzen dürfen,
   sonst wächst der Dialog mit. */
.ordnerfuss .btn {
  max-width: 100%; overflow: hidden; text-overflow: ellipsis; white-space: nowrap;
  display: block;
}

/* Protokollanzeige — Festbreitenschrift, begrenzte Höhe, eigener Bildlauf. */
.protokoll {
  margin: var(--s-regular) 0 0;
  padding: var(--s-regular);
  background: var(--canvas);
  border: 1px solid var(--line);
  border-radius: var(--r-control);
  font: 12px/1.6 ui-monospace, SFMono-Regular, Menlo, Consolas, monospace;
  color: var(--text-dim);
  max-height: 420px;
  overflow: auto;
  white-space: pre-wrap;
  word-break: break-word;
}

/* Der Originaltitel unter dem übersetzten — leiser, aber lesbar. */
.originaltitel {
  margin-top: 2px;
  font-size: 15px;
  color: var(--text-muted);
}


/* --- Fokus und Bewegung --------------------------------------------------
 *
 * **Ein sichtbarer Fokusring auf allem, was man bedienen kann.** Vorher
 * färbte sich allenfalls ein Feldrahmen; mit der Tastatur war die Oberfläche
 * praktisch unbedienbar, weil man nicht sah, wo man gerade ist. */

:where(button, a, input, select, textarea, [tabindex]):focus-visible {
  outline: 2px solid var(--accent);
  outline-offset: 2px;
  border-radius: var(--r-knopf);
}

.kachel:focus-visible { outline: none; }
.kachel:focus-visible .plakat {
  outline: 2px solid var(--accent);
  outline-offset: 3px;
}

/* **Wer „Bewegung reduzieren" eingestellt hat, meint es.**
 *
 * Das gilt im ganzen Projekt bisher nirgends. Animationen ganz abzuschalten
 * wäre falsch — ein Zustandswechsel ohne jede Rückmeldung wirkt wie ein
 * Aussetzer. Auf einen Hauch zu kürzen behält die Rückmeldung und nimmt die
 * Bewegung. */
@media (prefers-reduced-motion: reduce) {
  *, *::before, *::after {
    animation-duration: .01ms !important;
    animation-iteration-count: 1 !important;
    transition-duration: .01ms !important;
    scroll-behavior: auto !important;
  }

  .kachel:hover .plakat,
  .kachel:focus-visible .plakat { transform: none; }
}

/* --- Hero ----------------------------------------------------------------
 *
 * Die Startseite begann bei einer Reihe aus 150 px breiten Plakaten; das
 * grösste Element über dem Falz war 225 px hoch. Ein Bild über die volle
 * Breite ist der grösste Einzelunterschied im Eindruck — und ein Layout-,
 * kein Farbproblem. */

/* **Vier Stufen, serverweit eingestellt.**
 *
 * Eine Pixelzahl einzustellen hiesse, sie für jeden Bildschirm neu
 * einzustellen — der Aufmacher misst sich an der Fensterhöhe. Vier Wörter
 * sind das, was man dazu zu sagen hat, und `main.ts` setzt sie als Marke am
 * `<html>`, sobald die Systemauskunft da ist.
 *
 * Die Mitte ist, was vorher fest verdrahtet war. Oben ist Schluss, bevor die
 * erste Plakatreihe ganz unter den Falz rutscht: sie soll zeigen, dass unten
 * noch etwas kommt. */
:root { --hero-hoehe: min(72vh, 640px); }
html[data-aufmacher="niedrig"]  { --hero-hoehe: min(62vh, 560px); }
html[data-aufmacher="hoch"]     { --hero-hoehe: min(82vh, 720px); }
html[data-aufmacher="sehrhoch"] { --hero-hoehe: min(92vh, 800px); }

.hero {
  position: relative;
  height: var(--hero-hoehe);
  /* Randlos: der Inhaltsbereich hat seitlich Polster, das Bild soll es
     nicht haben. Negative Ränder statt eines eigenen Containers. */
  margin: calc(var(--s-page) * -1) calc(var(--s-page) * -1) var(--s-section);
  overflow: hidden;
  display: flex;
  align-items: flex-end;
}

.hero-buehne { position: absolute; inset: 0; }

.hero-folie {
  position: absolute; inset: 0;
  background-size: cover;
  background-position: center 20%;
  opacity: 0;
  transition: opacity .9s ease-in-out;
}
.hero-folie.an { opacity: 1; }

/* **Zwei Verläufe, nicht einer.** Der von unten lässt die erste Reihe sich
   darüberschieben; der von links sorgt dafür, dass der Text trägt, auch wenn
   das Bild dort hell ist. */
.hero-buehne::after {
  content: '';
  position: absolute; inset: 0;
  background:
    linear-gradient(to top, var(--canvas) 2%, rgba(11, 11, 13, .55) 45%, transparent 85%),
    linear-gradient(to right, rgba(11, 11, 13, .88) 0%, rgba(11, 11, 13, .35) 45%, transparent 75%);
}

.hero-inhalt {
  position: relative;
  padding: var(--s-page);
  max-width: 620px;
  /* **Sonst drückt der Inhalt den Aufmacher auseinander.** Ein Flexkind
     schrumpft von sich aus nicht unter seinen Inhalt; die Knopfzeile war
     damit auf dem Telefon breiter als der Bildschirm, und `overflow: hidden`
     schnitt die rechte Hälfte des Textes ab. */
  min-width: 0;
  /* **Volle Breite, nicht die des längsten Satzes.** Als blosses Flexkind war
     der Block so breit wie sein Inhalt — bei einer kurzen Inhaltsangabe
     schmaler als bei einer langen. Auf dem Telefon rückte „Mehr" dadurch beim
     Umblättern um fünfzig Pixel. */
  flex: 1 1 auto;
  display: flex; flex-direction: column; gap: var(--s-regular);
}

.hero-schriftzug {
  max-width: 380px; max-height: 120px;
  object-fit: contain; object-position: left bottom;
}

.hero-titel {
  margin: 0;
  font-size: var(--t-hero); font-weight: 700; letter-spacing: -.03em;
}

.hero-meta { font-size: var(--t-normal); color: var(--text-dim); }

/* Drei Zeilen, dann Schluss — eine volle Inhaltsangabe gehört auf die
   Detailseite, nicht in den Aufmacher. */
.hero-text {
  margin: 0;
  color: var(--text-dim);
  display: -webkit-box; -webkit-line-clamp: 3; -webkit-box-orient: vertical;
  overflow: hidden;
}

.hero-knoepfe { display: flex; gap: var(--s-snug); margin-top: var(--s-tight); min-width: 0; }
.hero-knoepfe .btn { height: 40px; padding: 0 var(--s-section); gap: 6px; }

/* **Fester Platz für das, was vorne steht.**
   „Abspielen", „Fortsetzen ab 1:23:45" und der Termin sind verschieden breit.
   Ohne feste Breite wanderte „Mehr" bei jedem Umblättern mit — und das
   Karussell blättert von allein. */
.hero-haupt { flex: 0 0 258px; display: flex; }
.hero-haupt > * { flex: 1; }

/* Einzeilig und knopfhoch: zwei Zeilen hoben die ganze Reihe an. */
.hero-bald {
  height: 40px; padding: 0 var(--s-regular); gap: var(--s-snug);
  font-size: 13px; white-space: nowrap; overflow: hidden; min-width: 0;
}
.hero-bald .icon { flex: none; }
.hero-bald span:not(.icon) { overflow: hidden; text-overflow: ellipsis; }
.hero-bald .icon svg { width: 18px; height: 18px; }

/* **Die Inhaltsangabe klappt auf, wenn man auf dem Titel stehenbleibt.**
 *
 * In Ruhe steht da, *was* läuft und *was man tun kann*: Schriftzug oder Name,
 * Eckdaten — und die Knöpfe, immer. Worum es geht, steht nicht da und nimmt
 * auch keinen Platz. Wer zwei Sekunden auf dem Titel stehenbleibt, bekommt
 * es; wer vorbeifährt, nicht.
 *
 * **Die zwei Sekunden stehen nicht hier, sondern in `hero.ts`.** Eine
 * `transition-delay` käme auch dann zum Zug, wenn der Zeiger nur quer über den
 * Titel streicht — die Verzögerung soll aber eine Absicht abwarten und nicht
 * eine Bewegung aussitzen. Sie überlebt dadurch auch „Bewegung reduzieren":
 * die globale Regel oben flacht die Überblendung ab, nicht die Geduld.
 *
 * **Die Höhe kommt gemessen aus `hero.ts`.** Nach `auto` lässt sich nicht
 * überblenden, und eine feste Obergrenze wäre bei einer einzeiligen Angabe zu
 * drei Vierteln Leerlauf: die Bewegung stünde nach 100 ms und liefe weitere
 * 240 ms unsichtbar weiter. Gemessen wird bei jedem Folienwechsel und bei
 * jeder Fensteränderung — drei Zeilen sind bei 620 px Breite andere als bei
 * 380.
 *
 * **Der Rasterabstand wandert mit.** `.hero-inhalt` setzt 12 px zwischen alle
 * Kinder; eine Zeile ohne Höhe hätte trotzdem zwei davon um sich, und in Ruhe
 * stünden 24 px zwischen Eckdaten und Knopfzeile statt 12. Der negative
 * `margin-top` zieht sie ab und gibt sie im selben Takt zurück. Mit `padding`
 * ginge das nicht — Polster lässt sich nicht wegkürzen.
 *
 * `hover: hover` wie bei den Pfeilen: wo es kein Überfahren gibt, gibt es auch
 * kein Aufklappen — dort steht die Inhaltsangabe wie eh und je da. */
@media (hover: hover) {
  .hero-text {
    height: 0;
    margin-top: calc(var(--s-regular) * -1);
    transition: height .22s ease, margin-top .22s ease;
  }
  .hero-inhalt.aufgeklappt .hero-text {
    height: var(--hero-texthoehe, 0px);
    margin-top: 0;
    transition: height .34s ease, margin-top .34s ease;
  }
}

/* **Pfeile am Bildrand.** Senkrecht mittig, damit sie nicht über dem Text
   liegen, und über allem anderen — sonst fängt der Textblock den Klick ab. */
.hero-pfeil {
  position: absolute; top: 50%; transform: translateY(-50%); z-index: 2;
  width: 44px; height: 44px; display: grid; place-items: center;
  border: 0; border-radius: 50%;
  background: rgba(11, 11, 13, .55); color: var(--text);
  backdrop-filter: blur(6px);
  opacity: .72; transition: opacity .22s ease, background .22s ease;
}
.hero-pfeil:hover { opacity: 1; background: rgba(11, 11, 13, .8); }
.hero-pfeil svg { width: 24px; height: 24px; }
.hero-pfeil-links { left: var(--s-regular); }
.hero-pfeil-rechts { right: var(--s-regular); }

/* **Erst beim Überfahren, und nur wo es ein Überfahren gibt.**
 *
 * Der Pfeil liegt über dem Bild und damit über allem, was dort steht. Bei
 * einem einzeiligen Titel geht das gut; bei „Pirates of the Caribbean —
 * Salazars Rache" bricht die Zeile um, die zweite rutscht nach unten, und
 * der linke Pfeil sitzt auf dem ersten Buchstaben. Ständig sichtbar ist er
 * dort ein Fleck, auf Zuruf ist er ein Knopf.
 *
 * `hover: hover` ist dabei die ganze Vorsicht: auf einem Tablett gibt es
 * kein Überfahren, und ein Knopf, der nur beim Überfahren erscheint, wäre
 * dort schlicht nicht erreichbar. Dort bleibt alles, wie es war.
 *
 * Mit der Tastatur erscheint er ebenfalls — `pointer-events: none` hält nur
 * den Zeiger ab, nicht den Fokus. */
@media (hover: hover) {
  .hero-pfeil { opacity: 0; pointer-events: none; }
  /* Langsamer herein als hinaus: das Erscheinen soll man sehen, das
     Verschwinden nicht abwarten müssen. */
  .hero:hover .hero-pfeil,
  .hero:focus-within .hero-pfeil {
    opacity: .72; pointer-events: auto;
    transition: opacity .34s ease, background .22s ease;
  }
  .hero:hover .hero-pfeil:hover { opacity: 1; background: rgba(11, 11, 13, .8); }
  .hero-pfeil:focus-visible { opacity: 1; pointer-events: auto; }
}

.hero-punkte {
  position: absolute; right: var(--s-page); bottom: calc(var(--s-page) - 12px);
  display: flex; gap: 6px;
}

/* **Der Strich ist drei Pixel hoch, die Fläche darf es nicht sein.**
   Gemessen: von drei Klicks auf denselben Punkt traf nur der genau auf der
   Mittellinie; fünf Pixel darüber oder darunter geschah nichts. Der Knopf
   trägt deshalb jetzt 27 Pixel Höhe, von denen man 3 sieht. */
.hero-punkt {
  width: 26px; height: 27px; padding: 0; border: 0;
  background: none;
  display: flex; align-items: center;
}
.hero-punkt::before {
  content: ''; flex: 1; height: 3px; border-radius: 2px;
  background: rgba(255, 255, 255, .28);
  transition: background .2s ease;
}
.hero-punkt.an::before { background: var(--text); }
.hero-punkt:hover::before { background: rgba(255, 255, 255, .6); }

@media (max-width: 860px) {
  .hero {
    /* Am Telefon eine Stufe tiefer als gewählt: dort ist der Aufmacher im
       Verhältnis zum Bildschirm ohnehin höher, und über 60 vh bleibt von der
       ersten Reihe nichts mehr übrig. */
    height: min(52vh, 420px);
    margin: calc(var(--s-loose) * -1) calc(var(--s-loose) * -1) var(--s-section);
  }
  .hero-inhalt { padding: var(--s-loose); max-width: none; }
  .hero-punkte { right: var(--s-loose); bottom: calc(var(--s-loose) - 12px); }
  /* Ein Knopf über dem Bild nähme hier ein Drittel der Breite. Gewischt
     wird stattdessen — siehe `wischenEinrichten` in hero.ts. */
  .hero-pfeil { display: none; }
  /* **Hier füllt der vordere Platz die Zeile.** Eine feste Breite plus „Mehr"
     wäre breiter als ein Telefon; so steht „Mehr" am rechten Rand und damit
     ebenso fest wie am Schreibtisch. */
  .hero-haupt { flex: 1 1 auto; min-width: 0; }
  .hero-bald { font-size: 12px; padding: 0 var(--s-snug); }
}

/* --- Profil --------------------------------------------------------------
 *
 * **Die eigene Seite.** Ein Klick auf das eigene Bild meldete ab — ohne
 * Rückfrage und ohne Weg zurück. Hier steht stattdessen, wem das Konto
 * gehört, und Abmelden ist ein Knopf unter allem anderen. */

.profil { max-width: 720px; }

.profil-kopf {
  display: flex; align-items: center; gap: var(--s-section);
  margin-bottom: var(--s-section);
}
.profil-bild {
  flex: none; width: 96px; height: 96px; border-radius: 50%;
  background: var(--accent); color: #fff; overflow: hidden;
  display: grid; place-items: center; font-size: 36px; font-weight: 600;
}
.profil-bild img { width: 100%; height: 100%; object-fit: cover; }
.profil-text { display: flex; flex-direction: column; gap: var(--s-snug); min-width: 0; }
.profil-text h1 { margin: 0; font-size: 26px; font-weight: 700; letter-spacing: -.02em; }

.profil h2 {
  font-size: 15px; font-weight: 600; color: var(--text-dim);
  margin: 0 0 var(--s-regular);
}

/* Abgesetzt, weil es die einzige Handlung hier ist, die etwas beendet. */
.profil-abmelden {
  margin-top: var(--s-section); padding-top: var(--s-section);
  border-top: 1px solid var(--line);
}

@media (max-width: 860px) {
  .profil-kopf { flex-direction: column; align-items: flex-start; gap: var(--s-loose); }
}

/* Zahlen im Profil. Drei Kacheln, eine Wochenkurve, zwei Listen — alles von
   Hand gezeichnet. Für zwölf Balken eine Diagrammbibliothek zu laden hiesse,
   dreihundert Kilobyte für etwas mitzuschleppen, das aus Rechtecken besteht. */

.profil-zahlen { margin-bottom: var(--s-section); }
.profil h3 { font-size: 13px; font-weight: 600; color: var(--text-dim); margin: 0 0 var(--s-snug); }

.zahlenreihe {
  display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit, minmax(160px, 1fr));
  gap: var(--s-regular); margin-bottom: var(--s-section);
}
.zahlkachel {
  display: flex; flex-direction: column; gap: 2px;
  padding: var(--s-loose); border-radius: var(--r-karte); background: var(--elevated);
}
.zahlkachel strong { font-size: 22px; font-weight: 700; letter-spacing: -.02em; }
.zahlkachel > span { font-size: var(--t-normal); color: var(--text-dim); }
.zahlkachel .winzig { color: var(--text-faint); }

.wochen {
  display: flex; align-items: flex-end; gap: 6px;
  margin-bottom: var(--s-section);
}
/* Hundert Pixel für den höchsten Balken, zwanzig für die Beschriftung — die
   Höhe steht in `profil.ts` und kommt in Pixeln, nicht in Prozent. */
.woche { flex: 1; display: flex; flex-direction: column; justify-content: flex-end; }
.woche-balken {
  flex: none; border-radius: 3px 3px 0 0;
  background: var(--accent); min-height: 2px;
}
/* Eine Woche ohne Sehzeit bleibt sichtbar — sonst sähe die Kurve aus, als
   fehlten dort Daten, statt dass nichts lief. */
.woche-balken.woche-leer { background: var(--line); }
.woche-marke {
  flex: none; font-size: 10px; color: var(--text-faint); text-align: center;
  padding-top: 4px; font-variant-numeric: tabular-nums;
}

.genres { display: flex; flex-direction: column; gap: var(--s-snug); margin-bottom: var(--s-section); }
.genre { display: flex; align-items: center; gap: var(--s-regular); font-size: var(--t-normal); }
.genre-name { flex: 0 0 110px; color: var(--text-dim); }
.genre-balken { flex: 1; height: 8px; border-radius: 4px; background: var(--elevated); overflow: hidden; }
.genre-balken i { display: block; height: 100%; background: var(--accent); border-radius: 4px; }
.genre-wert { flex: none; color: var(--text-faint); font-variant-numeric: tabular-nums; }

.zuletzt { display: flex; flex-direction: column; gap: 2px; }
.zuletzt-zeile {
  display: flex; align-items: center; gap: var(--s-regular);
  background: none; border: 0; text-align: left; color: var(--text);
  padding: var(--s-snug); border-radius: var(--r-control);
}
.zuletzt-zeile:hover { background: var(--elevated); }
.zuletzt-zeile img, .zuletzt-zeile .platzhalter {
  flex: none; width: 32px; height: 48px; border-radius: 4px;
  object-fit: cover; background: var(--placeholder);
}
.zuletzt-text { flex: 1; min-width: 0; display: flex; flex-direction: column; }
.zuletzt-text strong { font-size: var(--t-normal); overflow: hidden; text-overflow: ellipsis; white-space: nowrap; }

/* --- Verwaltung ----------------------------------------------------------
 *
 * **Eine zweite Leiste, keine zweite Seite.** Die Verwaltung war elf
 * Abschnitte in einer Spalte; wer das Protokoll sehen wollte, scrollte an
 * allem anderen vorbei. Die Leiste sieht aus wie die Hauptleiste daneben —
 * derselbe Balken links, dieselbe Farbe —, damit sie als Navigation gelesen
 * wird und nicht als Knopfreihe. */

.verwaltung { display: flex; align-items: flex-start; gap: var(--s-section); }

.verw-leiste {
  position: sticky; top: calc(var(--topbar-h) + var(--s-section));
  flex: none; width: 196px;
  display: flex; flex-direction: column; gap: 2px;
}
/* Die Beschriftung ist hier die halbe Aussage: „Verwaltung" über den unteren
   Einträgen sagt ohne weiteren Satz, dass diese dem Server gehören und nicht
   einem selbst. */
.verw-gruppe {
  font-size: 11px; font-weight: 600; letter-spacing: .08em; text-transform: uppercase;
  color: var(--text-faint); padding: var(--s-loose) var(--s-regular) var(--s-snug);
}
.verw-leiste > .verw-gruppe:first-child { padding-top: 0; }

.verw-eintrag {
  display: flex; align-items: center; gap: var(--s-regular);
  background: none; border: 0; text-align: left;
  padding: 9px var(--s-regular); color: var(--text-dim);
  border-left: 3px solid transparent; border-radius: 0 var(--r-control) var(--r-control) 0;
  font-size: var(--t-normal);
}

/* Dieselbe Zahl wie in der Hauptleiste, nur in der anderen Leiste: rechts
   aussen, damit sie nicht am Text klebt, und tabellarisch, damit sie beim
   Wechsel von 9 auf 10 nicht springt. */
.verw-eintrag .zahl {
  margin-left: auto; flex: none;
  font-size: 11px; font-variant-numeric: tabular-nums; color: var(--text-faint);
}
.verw-eintrag.check .zahl { color: var(--accent); }
.verw-eintrag .icon { flex: none; color: var(--text-muted); }
.verw-eintrag:hover { color: var(--text); background: rgba(255, 255, 255, .04); }
.verw-eintrag:hover .icon { color: var(--text-dim); }
.verw-eintrag.check {
  color: var(--accent); border-left-color: var(--accent);
  background: linear-gradient(90deg, var(--accent-soft), transparent 70%);
}
.verw-eintrag.check .icon { color: var(--accent); }

.verw-buehne { flex: 1; min-width: 0; }

@media (max-width: 860px) {
  /* Wie die Hauptleiste: aus der Spalte wird ein Streifen zum Schieben. */
  .verwaltung { flex-direction: column; gap: var(--s-loose); }
  .verw-leiste {
    position: static; width: auto;
    flex-direction: row; overflow-x: auto; gap: var(--s-tight);
    scrollbar-width: none; padding-bottom: var(--s-tight);
  }
  .verw-leiste::-webkit-scrollbar { display: none; }
  .verw-eintrag {
    flex: none; white-space: nowrap;
    border-left: 0; border-bottom: 2px solid transparent; border-radius: var(--r-control);
  }
  .verw-eintrag.check { border-bottom-color: var(--accent); background: var(--accent-soft); }
  .verw-buehne { width: 100%; }
  /* Im Streifen sind die Überschriften Trennzeichen, keine Zeilen. */
  .verw-gruppe { padding: 0 var(--s-snug); align-self: center; white-space: nowrap; }
}

/* --- Bildzuschnitt --------------------------------------------------------
 *
 * **Weil ein Profilbild rund ist.** Was hochgeladen wird, ist selten
 * quadratisch. Den Ausschnitt dem Browser zu überlassen hiesse: mittig, und
 * das trifft bei einem Porträt den Hals. */

.zuschnitt-dlg .dlg-koerper { display: flex; flex-direction: column; gap: var(--s-loose); }
.zuschnitt-buehne { display: flex; justify-content: center; }
.zuschnitt-feld {
  max-width: 100%;
  border-radius: var(--r-karte); background: var(--placeholder);
  cursor: grab; touch-action: none;
  box-shadow: 0 0 0 1px var(--line);
}
/* Rund nur, wo es rund dasteht — beim Profilbild. */
.zuschnitt-feld.zuschnitt-rund { border-radius: 50%; }
.zuschnitt-feld:active { cursor: grabbing; }

/* --- Kontextmenü ---------------------------------------------------------
 *
 * Gesehen, Favorit und Weglegen gab es nur auf der Detailseite. In einer
 * Übersicht mit zwanzig Titeln hiess „die hab ich alle gesehen" vierzig
 * Seitenwechsel. */

.kontextmenue {
  position: fixed; z-index: 100;
  min-width: 220px; padding: var(--s-tight);
  background: var(--elevated);
  border: 1px solid var(--line); border-radius: var(--r-flaeche);
  box-shadow: var(--schatten-dialog);
  display: flex; flex-direction: column;
}

.kontextpunkt {
  display: flex; align-items: center; gap: var(--s-snug);
  background: none; border: 0; border-radius: var(--r-knopf);
  padding: 8px var(--s-regular); text-align: left;
  color: var(--text-dim); font-size: var(--t-normal);
}
.kontextpunkt:hover { background: var(--raised); color: var(--text); }
.kontextpunkt svg { width: 17px; height: 17px; }
.kontextpunkt.gefahr { color: var(--destructive); }

/* --- Bildauswahl ---------------------------------------------------------- */

.dlg-breit { width: min(860px, 100vw - 48px); }

/* ---------- Ein Vorschlag im Zuordnungsdialog ----------
 *
 * Mit Plakat: „Dark" von 2017 und „Dark Shadows" von 1966 sind an einer
 * Textzeile kaum zu unterscheiden, am Bild sofort.
 */
.vorschlag {
  display: flex; gap: var(--s-regular); align-items: flex-start; width: 100%;
  background: var(--raised); border: 1px solid transparent;
  border-radius: var(--r-karte); padding: var(--s-regular); text-align: left;
}
.vorschlag:hover { background: var(--elevated); border-color: var(--line); }
.vorschlag:disabled { opacity: .4; }
/* Die laufende Zeile bleibt hell, während die anderen zurücktreten — sonst
 * sähe genau die, auf die man geklickt hat, am totesten aus. */
.vorschlag.laeuft { opacity: 1; border-color: var(--accent); background: var(--elevated); }

.vorschlag-bild {
  width: 54px; aspect-ratio: 2 / 3; flex: none;
  border-radius: var(--r-knopf); overflow: hidden; background: var(--placeholder);
}
.vorschlag-bild img { width: 100%; height: 100%; object-fit: cover; opacity: 0; }
.vorschlag-bild.geladen img { opacity: 1; transition: opacity .18s ease; }

.vorschlag-text { flex: 1; min-width: 0; display: flex; flex-direction: column; gap: 4px; }
.vorschlag-text .hinweis { margin: 0; }

.vorschlag-lauf {
  display: flex; align-items: center; gap: var(--s-snug); flex: none;
  color: var(--accent); font-size: var(--t-klein); font-weight: 600;
  align-self: center;
}

/* Die Herkunft im Zuordnungsdialog — der Pfad bricht um statt abzuschneiden,
 * weil ausgerechnet das Ende die Antwort trägt. */
.quelle {
  display: flex; flex-direction: column; gap: 2px;
  padding: var(--s-snug) var(--s-regular);
  background: var(--raised); border-radius: var(--r-knopf);
  border-left: 2px solid var(--accent);
}
.quelle-pfad {
  font-family: ui-monospace, SFMono-Regular, Menlo, monospace;
  font-size: var(--t-klein); color: var(--text); word-break: break-all;
}

/* Ein aufklappbarer Block je Grund — zugeklappt sieht man die Verteilung,
 * aufgeklappt die Pfade. Dreitausend Zeilen am Stück liest niemand. */
.grundblock { margin-top: var(--s-snug); }
.grundblock summary {
  cursor: pointer; padding: 6px 0; color: var(--text-dim); font-size: var(--t-normal);
}
.grundblock summary:hover { color: var(--text); }
.grundblock summary strong { color: var(--accent); margin-right: 6px; }
.grundblock .protokoll { max-height: 220px; margin-top: var(--s-snug); }

/* Der Dateiname über einer Aktionsreihe — nur wenn es mehrere gibt. */
.dateiname.fassung {
  font-family: inherit; color: var(--text-dim); font-weight: 600;
}
.dateiname {
  font-family: ui-monospace, SFMono-Regular, Menlo, monospace;
  color: var(--text-faint); margin-top: var(--s-snug);
  overflow: hidden; text-overflow: ellipsis; white-space: nowrap;
}

/* Der Fühler, der das Nachladen auslöst — unsichtbar, aber nicht null hoch:
 * ein Element ohne Höhe kreuzt die Sichtgrenze nie zuverlässig. */
.nachlader { height: 1px; }

/* Der dritte Knopf im Dialogfuss steht links aussen — er gehört weder zu
 * Abbrechen noch zu Bestätigen. */
.dlg-weiterer { margin-right: auto; }

/* Das Band an einer Kachel, die noch nicht freigegeben ist. Unten links,
 * damit es weder dem Haken oben rechts noch dem Fortschrittsbalken am
 * unteren Rand in die Quere kommt. */
.wartet {
  position: absolute; left: 0; bottom: 0;
  padding: 3px 8px; border-top-right-radius: var(--r-knopf);
  background: color-mix(in srgb, var(--accent) 88%, black);
  color: #fff; font-size: 11px; font-weight: 700; letter-spacing: .02em;
}

.bildblock { display: flex; flex-direction: column; gap: var(--s-snug); }
.bildblock h3 { margin: 0; font-size: var(--t-gross); font-weight: 600; flex: 1; }

/* ---------- Bildwahl: ein Reiter je Typ ----------
 *
 * Vorher standen Plakat, Hintergrund und Schriftzug untereinander: der
 * Dialogkörper scrollte, und jedes Raster darin scrollte noch einmal. Wo das
 * Rad landet, hing davon ab, über welcher Fläche der Zeiger gerade stand.
 * Jetzt ist ein Typ sichtbar, und genau eine Fläche scrollt.
 */
.bildreiter {
  display: flex; gap: var(--s-tight);
  border-bottom: 1px solid var(--line);
  margin: calc(var(--s-loose) * -1) 0 0;
  position: sticky; top: 0; z-index: 2; background: var(--surface);
}
.bildreiter-knopf {
  display: inline-flex; align-items: baseline; gap: 6px;
  background: none; border: 0; border-bottom: 2px solid transparent;
  padding: 10px var(--s-regular); margin-bottom: -1px;
  color: var(--text-muted); font-size: var(--t-normal); font-weight: 600;
}
.bildreiter-knopf:hover { color: var(--text); }
.bildreiter-knopf.an { color: var(--text); border-bottom-color: var(--accent); }
.bildreiter-knopf .winzig { color: var(--text-faint); }

/* **Die eine scrollende Fläche.** Der Dialogkörper selbst wächst nicht mehr
 * mit, sonst wären es wieder zwei. */
.bildbuehne { display: flex; flex-direction: column; min-height: 220px; }

.bildgitter {
  display: grid; gap: var(--s-snug);
  grid-template-columns: repeat(auto-fill, minmax(110px, 1fr));
  padding: 2px;
}

.bildwahl {
  position: relative; padding: 0; border: 2px solid transparent;
  border-radius: var(--r-karte); overflow: hidden;
  background: var(--placeholder);
  aspect-ratio: var(--verhaeltnis, 2 / 3);
}
.bildwahl img { width: 100%; height: 100%; object-fit: contain; display: block; }
.bildwahl:hover { border-color: var(--accent); }
/* Das gesetzte Bild ist markiert und nicht anklickbar — es ist schon gewählt. */
.bildwahl.an { border-color: var(--accent); opacity: 1; }
.bildwahl:disabled { cursor: default; }

.bildwahl-marke {
  position: absolute; right: 4px; top: 4px;
  display: grid; place-items: center;
  width: 22px; height: 22px; border-radius: 50%;
  background: var(--accent); color: #fff;
}
.bildwahl-marke svg { width: 14px; height: 14px; }

/* Prüfliste — mit Miniplakat, damit erkennbar ist, worum es geht. */
.pruefzeile .pruef-bild {
  width: 40px; height: 60px; flex: none;
  border-radius: 4px; overflow: hidden;
  background: var(--placeholder);
}
.pruefzeile .pruef-bild img { width: 100%; height: 100%; object-fit: cover; display: block; }
.pruefzeile .knopfreihe { align-items: center; }

/* Der Zeitpunktwähler — der Browser bringt Kalender und Uhr mit, aber nicht
   die Farben. Ohne das eigene Farbschema wäre das Symbol unsichtbar dunkel. */
input[type="datetime-local"].feld {
  color-scheme: dark;
  min-height: 38px;
}
input[type="datetime-local"].feld::-webkit-calendar-picker-indicator {
  filter: invert(1) opacity(.55);
  cursor: pointer;
}
input[type="datetime-local"].feld::-webkit-calendar-picker-indicator:hover {
  filter: invert(1) opacity(.9);
}

/* Die Mehrfachauswahl in der Prüfliste. */
.pruefzeile input[type="checkbox"] {
  width: 17px; height: 17px; flex: none;
  accent-color: var(--accent);
}
.reihe-kopf .knopfreihe .bleiben {
  display: flex; align-items: center; gap: 6px;
  color: var(--text-dim); font-size: var(--t-normal);
}
.reihe-kopf .knopfreihe .bleiben input { accent-color: var(--accent); width: 16px; height: 16px; }

/* Der sichtbare Griff zum Kontextmenü auf einer Kachel.
 *
 * Rechtsklick findet nur, wer ihn vermutet, und auf dem Telefon gibt es ihn
 * gar nicht. Beim Überfahren und bei Tastaturfokus erscheinen drei Punkte. */
/* **Unten rechts, nicht oben rechts.**
 *
 * Oben rechts sitzt der Gesehen-Haken, und beide übereinander waren genau das,
 * was auf dem Plakat wie ein Fehler aussah. Jetzt hat jede Ecke eine Aufgabe:
 * oben links die Auswahl, oben rechts der Stand, unten links Abspielen, unten
 * rechts das Menü. */
.kachel-mehr {
  position: absolute; right: 6px; bottom: 6px; z-index: 4;
  display: grid; place-items: center;
  width: 28px; height: 28px; border-radius: 50%;
  background: rgba(10, 10, 12, .78);
  backdrop-filter: blur(6px);
  color: var(--text);
  opacity: 0; transition: opacity .15s ease;
  cursor: pointer;
}
.kachel-mehr svg { width: 16px; height: 16px; }
.kachel:hover .kachel-mehr,
.kachel:focus-within .kachel-mehr,
.kachel-mehr:focus-visible { opacity: 1; }
/* Auf Geräten ohne Mauszeiger steht er dauerhaft da — sonst käme man nie
   heran. */
@media (hover: none) {
  .kachel-mehr { opacity: .85; }
}

/* ---------- Kurze Meldungen am unteren Rand ----------
 *
 * **Für alles, was keinen Ort auf der Seite hat.** Eine Aktion aus einem
 * Kontextmenü wirkt, nachdem das Menü schon zu ist — scheitert sie, gäbe es
 * sonst nirgends Platz dafür. Vorher verschwand so ein Fehler spurlos.
 *
 * Über allem ausser den Dialogen (`z-index: 200`): eine Meldung, die hinter
 * einem Dialog aufgeht, hat niemand gesehen. Dialoge liegen in der obersten
 * Ebene des Browsers und bleiben dennoch darüber — deshalb erscheinen
 * Meldungen aus einem Dialog weiterhin in seiner eigenen Fehlerzeile. */
.hinweise {
  position: fixed; left: 50%; bottom: 24px; transform: translateX(-50%);
  z-index: 200; display: flex; flex-direction: column; gap: 8px;
  align-items: center; pointer-events: none; max-width: min(520px, calc(100vw - 32px));
}
.hinweiszeile {
  background: var(--raised); color: var(--text);
  border: 1px solid var(--line); border-radius: var(--r-control);
  padding: 10px 16px; font-size: 14px; line-height: 1.4;
  box-shadow: 0 8px 24px rgba(0, 0, 0, .45);
  animation: hinweis-auf .18s ease-out;
}
.hinweiszeile.fehler {
  background: #3A1B1E; border-color: rgba(229, 72, 77, .45); color: #FFB3B5;
}
.hinweiszeile.geht { opacity: 0; transform: translateY(6px); transition: all .2s ease-in; }
@keyframes hinweis-auf { from { opacity: 0; transform: translateY(8px); } }

@media (prefers-reduced-motion: reduce) {
  .hinweiszeile { animation: none; }
  .hinweiszeile.geht { transition: none; }
}

/* ---------- Mehrfachauswahl in der Mediathek ----------
 *
 * **Oben links, gegenüber vom Gesehen-Haken.** Jede Ecke des Plakats hat eine
 * Aufgabe: oben links die Auswahl, oben rechts der Stand, unten links
 * Abspielen, unten rechts das Menü. Zwei Dinge in derselben Ecke sahen auf
 * dem Plakat wie ein Fehler aus.
 *
 * **Kein Modus, den man erst einschaltet.** Das Kästchen erscheint beim
 * Überfahren — so wie die drei Punkte. Wer nichts damit zu tun hat, sieht es
 * nie; wer etwas auswählen will, findet es dort, wo er ohnehin hinsieht. */
.wahlmarke {
  position: absolute; top: 8px; left: 8px; z-index: 5;
  width: 26px; height: 26px; border-radius: 50%;
  display: grid; place-items: center;
  background: rgba(10, 10, 12, .62);
  border: 2px solid rgba(255, 255, 255, .72);
  backdrop-filter: blur(4px);
  cursor: pointer;
  opacity: 0;
  transition: opacity .15s ease, background .15s ease-out, border-color .15s ease-out;
}
.wahlmarke svg { width: 15px; height: 15px; color: #fff; opacity: 0; transition: opacity .15s; }

/* Beim Überfahren, bei Tastaturfokus — und durchgehend, solange überhaupt
   etwas gewählt ist. Sonst müsste man für jede weitere Kachel erst wieder
   das richtige Eck treffen. */
.kachel:hover .wahlmarke,
.kachel:focus-within .wahlmarke,
.raster.waehlt .wahlmarke,
.kachel.gewaehlt .wahlmarke { opacity: 1; }
.wahlmarke:focus-visible { outline: 2px solid var(--accent); outline-offset: 2px; }

.kachel.gewaehlt .wahlmarke {
  background: var(--accent); border-color: var(--accent);
}
.kachel.gewaehlt .wahlmarke svg { opacity: 1; }

/* **Solange etwas gewählt ist, führt kein Klick mehr woandershin.** Der
   Abspielknopf und der Griff blieben sonst stehen und täten etwas anderes als
   das, was der Klick daneben tut. */
.raster.waehlt .schweber,
.raster.waehlt .kachel-mehr { display: none; }
.raster.waehlt .kachel { cursor: pointer; }
.raster.waehlt .kachel:hover .plakat { transform: scale(1.02); }

/* Das Gewählte deutlich abheben — Rahmen und leichtes Abdunkeln, damit es
   auch ohne Farbwahrnehmung zu erkennen ist. */
.kachel.gewaehlt .plakat {
  outline: 3px solid var(--accent); outline-offset: -3px;
}
.kachel.gewaehlt .plakat img { filter: brightness(.72); }

/* **Die Leiste klebt unten**, über dem Inhalt, damit sie beim Scrollen durch
   vierhundert Kacheln nicht verschwindet. */
.auswahlleiste {
  position: fixed; left: 50%; bottom: 20px; transform: translateX(-50%);
  z-index: 90; display: flex; align-items: center; gap: var(--s-regular);
  flex-wrap: wrap; justify-content: center;
  max-width: min(760px, calc(100vw - 24px));
  padding: 10px 16px;
  background: var(--elevated); border: 1px solid var(--line);
  border-radius: var(--r-karte);
  box-shadow: 0 10px 32px rgba(0, 0, 0, .55);
}
.auswahlzahl { font-size: 14px; font-weight: 600; white-space: nowrap; }

/* Das Kreuz steht abgesetzt — es tut nichts mit den Titeln, es räumt auf. */
.auswahl-zu {
  display: grid; place-items: center; flex: 0 0 auto;
  width: 34px; height: 34px; border-radius: 50%;
  border: 0; background: transparent; color: var(--text-dim);
  cursor: pointer; transition: background .15s, color .15s;
  margin-left: 4px;
}
.auswahl-zu:hover, .auswahl-zu:focus-visible { background: var(--raised); color: var(--text); }
.auswahl-zu svg { width: 17px; height: 17px; }

/* **Während des Streichens markiert der Browser nichts.** Sonst zieht er die
   Beschriftungen blau an, als wolle man Text kopieren. */
body.keine-auswahl { user-select: none; -webkit-user-select: none; }
.raster.zieht .kachel { cursor: crosshair; }
/* Kein Ziehgut aus Plakaten — sonst hängt eines am Mauszeiger. */
.plakat img { -webkit-user-drag: none; user-drag: none; }

@media (max-width: 640px) {
  .auswahlleiste { left: 12px; right: 12px; transform: none; max-width: none; }
  .auswahlleiste .knopfreihe { width: 100%; }
  .auswahlleiste .btn { flex: 1 1 auto; justify-content: center; }
}

@media (prefers-reduced-motion: reduce) {
  .wahlmarke, .wahlmarke svg { transition: none; }
}

/* **Die Meldung weicht der Auswahlleiste aus.** Beide wollen den unteren
   Rand; die Meldung lag zwar davor, verdeckte aber genau die Knöpfe, die man
   als Nächstes drückt. */
body:has(.auswahlleiste:not(.hidden)) .hinweise { bottom: 104px; }
@media (max-width: 640px) {
  body:has(.auswahlleiste:not(.hidden)) .hinweise { bottom: 148px; }
}

/* Die Leiste kommt mit dem ersten Haken — ohne Sprung. */
.auswahlleiste:not(.hidden) { animation: leiste-auf .18s ease-out; }
@keyframes leiste-auf { from { opacity: 0; transform: translate(-50%, 8px); } }
@media (max-width: 640px) {
  @keyframes leiste-auf { from { opacity: 0; transform: translateY(8px); } }
}
@media (prefers-reduced-motion: reduce) {
  .auswahlleiste:not(.hidden) { animation: none; }
}

/* ---------- Bearbeiten: alles zu einem Titel an einer Stelle ---------- */

.bearb-kopf {
  display: flex; gap: var(--s-regular); align-items: center;
  padding-bottom: var(--s-regular); border-bottom: 1px solid var(--line);
  margin-bottom: var(--s-section);
}
.bearb-plakat {
  width: 72px; aspect-ratio: 2 / 3; flex: 0 0 auto;
  border-radius: var(--r-control); overflow: hidden; background: var(--placeholder);
}
.bearb-plakat img { width: 100%; height: 100%; object-fit: cover; }
.bearb-kopftext { display: flex; flex-direction: column; gap: 2px; min-width: 0; }
.bearb-kopftext strong { font-size: 17px; }

.bearb-abschnitt { margin-bottom: var(--s-section); }
.bearb-abschnitt:last-child { margin-bottom: 0; }
.bearb-abschnitt h3 {
  font-size: 14px; font-weight: 600; margin: 0 0 4px;
  text-transform: uppercase; letter-spacing: .04em; color: var(--text-dim);
}
.bearb-abschnitt .hinweis { margin: 0 0 var(--s-snug); }
/* Das Eingabefeld nimmt den Platz, die Knöpfe nur, was sie brauchen. */
.bearb-abschnitt .knopfreihe .feld { flex: 1 1 220px; min-width: 0; }

/* **Sagt, dass hier jemand von Hand eingegriffen hat.** Ohne das sieht ein
   gesetzter Wert aus wie ein geholter, und niemand weiss, warum das
   Auffrischen ihn in Ruhe lässt. */
.bearb-merker {
  display: inline-flex; align-items: center; gap: 5px;
  margin-top: var(--s-snug);
  font-size: 12px; color: var(--accent);
}
.bearb-merker svg { width: 14px; height: 14px; }

@media (max-width: 560px) {
  .bearb-abschnitt .knopfreihe .feld { flex: 1 1 100%; }
}

/* Die Bühne hinter den Reitern im Bearbeiten-Dialog. */
.bearb-buehne { margin-top: var(--s-regular); }
/* Die Reiterleiste sitzt hier enger als über einer ganzen Seite. */
.dlg .reiter { margin: 0; border-bottom: 1px solid var(--line); }

/* ---------- Ohne Zuordnung: eine Liste zum Durchgehen ---------- */

.ohnezuordnung {
  display: flex; flex-direction: column; gap: 2px;
  margin-top: var(--s-snug);
  max-height: 320px; overflow-y: auto;
}
.ohnezuordnung-zeile {
  display: flex; align-items: baseline; gap: var(--s-regular);
  width: 100%; text-align: left; cursor: pointer;
  background: none; border: 0; color: var(--text);
  padding: 7px var(--s-snug); border-radius: var(--r-control);
}
.ohnezuordnung-zeile:hover,
.ohnezuordnung-zeile:focus-visible { background: var(--raised); }
.oz-titel { font-size: 14px; flex: 0 0 auto; max-width: 45%; overflow: hidden; text-overflow: ellipsis; white-space: nowrap; }
/* Der Dateiname steht daneben — daran erkennt man, was gemeint ist. */
.oz-dazu {
  font-size: 12px; color: var(--text-muted); flex: 1 1 auto;
  overflow: hidden; text-overflow: ellipsis; white-space: nowrap;
}

/* Jede Datei eines mehrfach belegten Titels einzeln, mit einem Weg heraus. */
.fassungstitel { padding: 4px 0; }
.fassungsdatei {
  display: flex; align-items: center; gap: var(--s-snug);
  padding: 3px var(--s-snug) 3px 24px;
}
.fassungsdatei .oz-dazu { flex: 1 1 auto; }
.btn.klein { padding: 4px 10px; font-size: 12px; flex: 0 0 auto; }


/* Der Ordner in den Medienangaben — schmaler gesetzt, er ist ein Pfad. */
.medientabelle dd.pfad {
  font-family: ui-monospace, SFMono-Regular, Menlo, monospace;
  font-size: 12px; color: var(--text-dim);
  overflow-wrap: anywhere;
}

/* Die Überschrift der zweiten Gruppe in der Prüfliste. */
.pruef-gruppe {
  display: flex; align-items: center; gap: var(--s-regular);
  flex-wrap: wrap;
  padding: var(--s-regular) var(--s-snug) var(--s-snug);
  border-top: 1px solid var(--line); margin-top: var(--s-snug);
}
.pruef-gruppe strong { font-size: 14px; }
.pruef-gruppe .winzig { flex: 1 1 240px; }

/* Steht dort, wo sonst Abspielen stünde — kein Knopf, der nichts tut. */
.verfuegbar-ab {
  display: inline-flex; align-items: center; gap: var(--s-regular);
  padding: 10px 18px; border-radius: var(--r-control);
  background: var(--raised); border: 1px solid var(--line);
}
.verfuegbar-ab .icon svg { width: 22px; height: 22px; color: var(--accent); }
.verfuegbar-text { display: flex; flex-direction: column; line-height: 1.3; }
.verfuegbar-text strong { font-size: 14px; }
.verfuegbar-text span { font-size: 13px; color: var(--text-dim); }