{ "sourceLanguage": "en", "strings": { "downloads.failed.tooSmall %@": { "comment": "Die heruntergeladene Datei ist zu klein, um ein Video zu sein", "localizations": { "de": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Der Server hat nur %@ geliefert — das ist keine Videodatei." } }, "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "The server returned only %@ — that isn't a video file." } } } }, "downloads.failed.truncated %@ %@": { "comment": "Die Übertragung brach ab, wurde aber als erfolgreich gemeldet", "localizations": { "de": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Übertragung unvollständig: %@ von %@ angekommen." } }, "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Transfer incomplete: %@ of %@ received." } } } }, "downloads.failed.status %lld": { "comment": "Der Server hat die Download-Anfrage abgelehnt", "localizations": { "de": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "Der Server hat den Download mit Fehler %lld abgelehnt." } }, "en": { "stringUnit": { "state": "translated", "value": "The server refused the download with error %lld." } } } } }, "version": "1.0" }