Diagnose-Bildschirm und Build-Datum

Zweimal in Folge stand „es läuft nicht" gegen „bei mir ist es behoben",
ohne dass sich klären ließ, welcher Stand überhaupt auf dem Gerät liegt.
Das soll nicht noch einmal passieren.

Einstellungen → Diagnose zeigt jetzt:
- welcher Server und über welche Verbindung, mit Warnung bei der
  gedrosselten Plex-Vermittlung
- den letzten Abspielversuch: Titel, gewählter Weg, Quelladresse
- jeden Schritt mit Zeitabstand zum Start. Der Abstand ist die
  eigentliche Auskunft: liegt zwischen „Quelle gewählt" und „spielt"
  eine Minute, hängt es an der Leitung; kommt „spielt" gar nicht, am
  Motor.
- den Zeitpunkt, zu dem der laufende Build entstanden ist

Das Build-Datum kommt aus dem Änderungsdatum der eigenen Binärdatei —
kein Build-Skript, keine erzeugte Datei, und immer richtig.

Der Bericht lässt sich kopieren und enthält keinen Token: die
Quelladresse wird ohne Abfrageteil abgelegt, und dort steckt er.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>

Flixy/Branding.swift

@@ -42,6 +42,23 @@ enum Branding {
         URL(string: "\(urlScheme)://auth")!
     }
 
+    /// Wann dieser Build entstanden ist.
+    ///
+    /// Gelesen als Änderungsdatum der eigenen Binärdatei — kein Build-Skript,
+    /// keine erzeugte Datei, und immer richtig: die Binärdatei entsteht genau
+    /// dann, wenn gebaut wird.
+    ///
+    /// Steht in den Einstellungen. Ohne diese Angabe lässt sich nicht
+    /// unterscheiden, ob ein Fehler noch besteht oder ob nur ein alter Build
+    /// auf dem Gerät liegt — und das kostet jedes Mal eine Rückfrage.
+    static var buildStamp: String {
+        guard let url = Bundle.main.executableURL,
+              let date = try? url.resourceValues(forKeys: [.contentModificationDateKey])
+                  .contentModificationDate
+        else { return "—" }
+        return date.formatted(date: .abbreviated, time: .shortened)
+    }
+
     /// Die Version aus dem Bundle, für die Kopfzeile `X-Plex-Version`.
     static var version: String {
         Bundle.main.object(forInfoDictionaryKey: "CFBundleShortVersionString") as? String ?? "0"