Der Vorrat steigt jetzt auch eine Ebene tiefer

Bei „Auto\" bestellen wir eine Liste von Stufen; die Schnipsel stehen eine
Ebene darunter. Der Speicher erkannte das zwar, stieg dann aber aus und
reichte die Liste mit relativen Adressen durch — die zeigten danach auf den
lokalen Server, wo es sie nicht gibt. Es wurde nichts vorgeholt, und
beinahe waere auch nichts mehr gelaufen.

Jetzt wird auch die Stufenliste umgeschrieben. Holt der Player eine Stufe,
kommt er wieder bei uns an, und dort beginnt das Vorauslaufen — bei der
Stufe, fuer die er sich entschieden hat.

Dazu eine Zeile im Qualitaetsblatt, die sagt, ob der Vorrat laeuft und wie
weit er voraus ist. Von aussen ist das nicht zu sehen: laeuft er nicht,
spielt es trotzdem, nur ohne Vorsprung — und genau so sieht auch ein
Vorrat aus, der laeuft und nichts bekommt. Ohne diese Zeile sind die beiden
Faelle nicht zu unterscheiden, und ich haette wieder geraten.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>

Flixy/Resources/Localizable.xcstrings

@@ -4127,6 +4127,23 @@
         }
       }
     },
+    "quality.current.prefetch": {
+      "extractionState": "manual",
+      "localizations": {
+        "de": {
+          "stringUnit": {
+            "state": "translated",
+            "value": "Eigener Vorrat"
+          }
+        },
+        "en": {
+          "stringUnit": {
+            "state": "translated",
+            "value": "Own prefetch"
+          }
+        }
+      }
+    },
     "quality.current.resolution": {
       "extractionState": "stale",
       "localizations": {
@@ -4383,6 +4400,57 @@
         }
       }
     },
+    "quality.prefetch.ahead %lld": {
+      "extractionState": "manual",
+      "localizations": {
+        "de": {
+          "stringUnit": {
+            "state": "translated",
+            "value": "%lld s voraus"
+          }
+        },
+        "en": {
+          "stringUnit": {
+            "state": "translated",
+            "value": "%lld s ahead"
+          }
+        }
+      }
+    },
+    "quality.prefetch.off": {
+      "extractionState": "manual",
+      "localizations": {
+        "de": {
+          "stringUnit": {
+            "state": "translated",
+            "value": "aus"
+          }
+        },
+        "en": {
+          "stringUnit": {
+            "state": "translated",
+            "value": "off"
+          }
+        }
+      }
+    },
+    "quality.prefetch.starting": {
+      "extractionState": "manual",
+      "localizations": {
+        "de": {
+          "stringUnit": {
+            "state": "translated",
+            "value": "läuft an"
+          }
+        },
+        "en": {
+          "stringUnit": {
+            "state": "translated",
+            "value": "starting"
+          }
+        }
+      }
+    },
     "quality.seconds %@": {
       "extractionState": "manual",
       "localizations": {