diff --git a/Packages/FlixyKit/Sources/JellyfinKit/JellyfinBackend.swift b/Packages/FlixyKit/Sources/JellyfinKit/JellyfinBackend.swift
index 0a057b6..a3570b7 100644
--- a/Packages/FlixyKit/Sources/JellyfinKit/JellyfinBackend.swift
+++ b/Packages/FlixyKit/Sources/JellyfinKit/JellyfinBackend.swift
@@ -143,6 +143,10 @@ public struct JellyfinBackend: MediaBackend {
         switch library.kind {
         case .movie: items.append(URLQueryItem(name: "IncludeItemTypes", value: "Movie"))
         case .show: items.append(URLQueryItem(name: "IncludeItemTypes", value: "Series"))
+        // Gemischter Inhalt: Filme **und** Serien, aber eben nur die. Ohne
+        // diese Angabe liefert `Recursive` auch jede einzelne Folge, und das
+        // Raster füllt sich mit Folge 3 von Staffel 2 statt mit Titeln.
+        case .other: items.append(URLQueryItem(name: "IncludeItemTypes", value: "Movie,Series"))
         default: break
         }
 
diff --git a/Packages/FlixyKit/Sources/MediaKit/MediaLibrary.swift b/Packages/FlixyKit/Sources/MediaKit/MediaLibrary.swift
index c7d5c28..d61d650 100644
--- a/Packages/FlixyKit/Sources/MediaKit/MediaLibrary.swift
+++ b/Packages/FlixyKit/Sources/MediaKit/MediaLibrary.swift
@@ -30,8 +30,22 @@ public struct MediaLibrary: Sendable, Equatable, Identifiable {
     ///
     /// Musik und Fotos sind bewusst außen vor: sie bräuchten eigene Ansichten
     /// und eigene Wiedergabe, und eine halbherzige Musikansicht ist schlechter
-    /// als gar keine.
-    public var isSupported: Bool { kind == .movie || kind == .show }
+    /// als gar keine. Live-TV hat einen eigenen Bildschirm und gehört nicht
+    /// noch einmal in die Mediathekenliste.
+    ///
+    /// **`other` zählt dazu.** Hier stand vorher `movie || show`, und alles
+    /// Übrige fiel wortlos heraus — auch eine Mediathek mit gemischtem
+    /// Inhalt, die Jellyfin ohne `CollectionType` meldet. Wer Filme und
+    /// Serien nicht getrennt hat, sah sie nirgends: nicht in der
+    /// Seitenleiste, nicht auf der Startseite, nirgends eine Meldung. Eine
+    /// unbekannte Art ist kein Grund, etwas zu verschweigen — sie ist nur
+    /// ein Grund, nichts über den Inhalt anzunehmen.
+    public var isSupported: Bool {
+        switch kind {
+        case .movie, .show, .other: true
+        case .music, .photo, .liveTV: false
+        }
+    }
 }
 
 /// Eine Reihe auf der Startseite oder in den Suchergebnissen.
diff --git a/Tools/JellyfinStub/server.py b/Tools/JellyfinStub/server.py
index 720e27f..9ae8382 100644
--- a/Tools/JellyfinStub/server.py
+++ b/Tools/JellyfinStub/server.py
@@ -66,6 +66,21 @@ def item(key, name, kind, overview, *, resume=None, series=None):
                   "SeriesPrimaryImageTag": "p-" + series[0]})
     return d
 
+# Wie viele erfundene Titel die Mediathek zusätzlich führt.
+#
+# Zum Prüfen des Nachladens: mit einer Handvoll Titeln passt alles auf eine
+# Seite, und ob überhaupt eine zweite angefordert wird, sieht man nie.
+FUELLUNG = int(os.environ.get("FLIXY_STUB_LIBRARY", "0"))
+
+def fuellmaterial(kind):
+    return [
+        item(f"fill-{kind}-{n}", f"Titel {n:03d}", kind, "Erfunden, zum Blättern.")
+        for n in range(1, FUELLUNG + 1)
+    ]
+
+# Was an Seiten angefragt wurde — die eigentliche Messung.
+PAGE_LOG = []
+
 def page(items):
     return {"Items": items, "TotalRecordCount": len(items), "StartIndex": 0}
 
@@ -123,6 +138,10 @@ class Handler(BaseHTTPRequestHandler):
                  "CollectionType": "movies"},
                 {"Id": "lib-shows", "Name": "Serien", "Type": "CollectionFolder",
                  "CollectionType": "tvshows"},
+                # Ohne `CollectionType` — so meldet Jellyfin eine Mediathek
+                # mit gemischtem Inhalt. Genau die ist vorher wortlos
+                # herausgefallen.
+                {"Id": "lib-mixed", "Name": "Gemischtes", "Type": "CollectionFolder"},
             ]))
         if p == f"/Users/{USER_ID}/Items/Latest":
             return self.reply([item(*t) for t in TITLES[:6]])
@@ -154,7 +173,22 @@ class Handler(BaseHTTPRequestHandler):
             parent = q.get("ParentId", [""])[0]
             kind = "Series" if parent == "lib-shows" else "Movie"
             chosen = [t for t in TITLES if t[2] == kind] or TITLES
-            return self.reply(page([item(*t) for t in chosen]))
+            gesamt = [item(*t) for t in chosen] + fuellmaterial(kind)
+            # **Blättern wie der echte Server.** Vorher kam immer alles auf
+            # einmal und `TotalRecordCount` war die Länge der Antwort — damit
+            # sah eine App, die richtig blättert, genauso aus wie eine, die
+            # es gar nicht versucht. Jetzt steht in der Antwort, wie viele es
+            # insgesamt gibt, und geliefert wird nur der verlangte Ausschnitt.
+            start = int(q.get("StartIndex", ["0"])[0])
+            grenze = int(q.get("Limit", [str(len(gesamt))])[0])
+            ausschnitt = gesamt[start:start + grenze]
+            PAGE_LOG.append({"start": start, "limit": grenze,
+                             "geliefert": len(ausschnitt), "gesamt": len(gesamt)})
+            return self.reply({"Items": ausschnitt,
+                               "TotalRecordCount": len(gesamt),
+                               "StartIndex": start})
+        if p == "/__pages":
+            return self.reply(PAGE_LOG)
         if p == "/__reports":
             return self.reply(REPORTS)
         if p == "/Genres":