Serie für Serie, Film für Film — statt einer Zeile mit einer GUID

Die Markensuche lief stundenlang über 95 Serien, 4213 Folgen und 453
Filme und schrieb dabei fünf Zeilen, in denen Kennungen standen statt
Namen. „Markenerkennung für 4f3a…: 12 Marken." beantwortet keine der
Fragen, die in den letzten Tagen tatsächlich aufkamen — welche Staffel
nichts bekommen hat, warum, und ob die Serie überhaupt dran war.

Jetzt nennt jede Zeile den Titel, und es gibt eine je Serie, je Staffel
und je Folge:

    „Biohackers": 2 Staffel(n), 18 Folge(n).
    „Biohackers", Staffel 2: Vorspann in 8 von 8 Folge(n), Abspann in 1 von 8.
    Biohackers S02E01 · Neuanfang: Vorspann 0:31–1:24, Abspann ab 41:12 (über das Bild).
    Biohackers S02E07 · Letzte Fahrt: Vorspann 0:31–1:24, kein Abspann.
    „Biohackers" fertig: 14 Marke(n).

Die Folgenzeilen werden **aus der Datenbank gelesen, nicht mitgezählt**:
so steht dort, was danach wirklich an der Folge hängt, und nicht, was
dieser eine Lauf geschrieben hat. Nur das beantwortet „warum kommt bei
dieser Folge kein Knopf?".

**Drei Gründe statt eines `false`.** `FilmAsync` gab für „keine Datei",
„schon durchsucht" und „nichts gefunden" dasselbe zurück, und von aussen
waren sie nicht zu unterscheiden. Jetzt sagt jeder seinen Namen.

**Und eine Live-Zeile bei der Mediathek**, wie der Scan sie hat. Sie
benutzt denselben Mechanismus — `Scanschritt` mit einer neuen Phase,
derselbe Endpunkt, ein eigenes Feld. Ein eigenes, weil der Scan sich auf
„fertig" setzt, sobald er die Markensuche angestossen hat; in sein Feld
geschrieben sähe er wieder laufend aus.

**Zwei Fehler sind dabei herausgefallen.** In `NachScanAsync` stand
`if (serien.Count == 0) return;` vor dem Filmteil — eine reine
Filmmediathek bekam nach einem Scan also nie eine Abspannsuche. Und die
fpcalc-Prüfung stand ganz oben und galt für beides, obwohl der Bildweg
fpcalc gar nicht braucht: ohne fpcalc fand der Server keinen einzigen
Filmabspann.

Dazu ein Suchfeld im Protokoll und tausend Anfangszeilen statt
dreihundert. Ohne das wäre eine Zeile je Folge keine Auskunft, sondern
eine Mauer — genau der Fall, gegen den sich `ScanCoordinator` für den
Scan schon einmal entschieden hat.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>

server/src/Flaro.Api/Endpoints/LibraryContentEndpoints.cs

@@ -416,11 +416,21 @@ public static class LibraryContentEndpoints
                     statusCode: StatusCodes.Status409Conflict);
         }).RequireAuthorization(FlaroPolicies.Administrator);
 
-        app.MapGet("/api/v1/libraries/{id:guid}/scan", (Guid id, ScanCoordinator koordinator) =>
+        app.MapGet("/api/v1/libraries/{id:guid}/scan",
+            (Guid id, ScanCoordinator koordinator, Markenerkennung erkennung) =>
         {
+            // **Auch ohne Scan kann etwas laufen.** Die Markensuche lässt
+            // sich von Hand anstossen; ohne diese Zeile stünde die
+            // Verwaltung dann auf „idle", während der Server stundenlang
+            // arbeitet.
+            var marken = erkennung.Stand(id)?.Text();
+
             var zustand = koordinator.State(id);
             if (zustand is null)
-                return Results.Ok(new ScanStatus("idle", null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null));
+                return Results.Ok(new ScanStatus(
+                    marken is null ? "idle" : "marken",
+                    null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null,
+                    Marken: marken));
 
             var bericht = zustand.Report;
             var metadaten = zustand.Enrichment;
@@ -434,7 +444,8 @@ public static class LibraryContentEndpoints
                     metadaten.MoviesMatched, metadaten.SeriesMatched, metadaten.EpisodesMatched,
                     metadaten.Skipped, metadaten.Error),
                 bericht?.Missing,
-                zustand.Schritt?.Text()));
+                zustand.Schritt?.Text(),
+                marken));
         }).WithName("Scanstand").RequireAuthorization();
     }