Matroska geht jetzt an AVPlayer, nicht mehr an VLC

Ein Blu-ray-Rip liegt als Matroska vor, und AVFoundation oeffnet Matroska
nicht — obwohl das Bild darin H.264 oder HEVC ist und der Ton AC3, also
alles, was AVPlayer bestens kann. Im Weg stand allein die Verpackung.

Dafuer gibt es jetzt einen dritten Weg neben Durchreichen und Neurechnen:
umpacken. Dieselben Stroeme, Byte fuer Byte, in eine MP4. Kein Bild wird
angefasst, es geht nichts an Qualitaet verloren, und den Server kostet es
fast nichts.

Entscheidend ist dabei `Protocol: http` statt `hls`. Eine Abspielliste
laesst sich nicht vorausladen — AVPlayer holt Segment fuer Segment, und
Apple laesst uns dazwischen nicht eingreifen. Eine fortlaufende Datei kommt
ueber gewoehnliche Bereichsanfragen, und die kann man so weit vorausholen,
wie man will. Der Vorratswunsch steht dort deshalb bei zehn Minuten statt
bei einer.

Der Gewinn ist gross: solche Titel bekommen Bild-in-Bild, AirPlay und die
Systembedienung, die es bei VLC nicht gibt.

Umgepackt wird nur, wenn **allein** die Schachtel im Weg steht. Stimmt auch
nur ein Codec nicht — DTS, TrueHD, AV1 —, fehlt nicht der Zugang zur Datei,
sondern das Koennen; dann bleibt es bei VLC. Sechs Tests halten die Grenze
fest, in beide Richtungen.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>

Flixy/Views/Detail/TechnicalDetails.swift

@@ -101,6 +101,7 @@ struct TechnicalDetails: View {
             case .avPlayer: String(localized: "technical.directPlayNative")
             case .vlc: String(localized: "technical.directPlayVLC")
             }
+        case .remux: String(localized: "technical.remux")
         case .transcode:
             String(localized: "technical.transcode")
         }

Flixy/Views/Player/PlayerModel.swift

@@ -240,8 +240,12 @@ final class PlayerModel {
     /// Durchreichen ist das verschmerzbar: die Datei wird ohnehin als Ganzes
     /// geholt, wenn man sie zu Ende sieht.
     private static func forwardBuffer(for method: PlaybackDecision.Method) -> Duration {
-        if case .directPlay = method { return .seconds(600) }
-        return .seconds(60)
+        switch method {
+        // Beides eine fortlaufende Datei über Bereichsanfragen — da lässt sich
+        // vorausladen, so weit man will.
+        case .directPlay, .remux: .seconds(600)
+        case .transcode: .seconds(60)
+        }
     }
 
     /// Wie oft der Zustand des Streams geprüft wird.
@@ -678,6 +682,11 @@ final class PlayerModel {
 
         let transcode: TranscodeSettings? = switch decision.method {
         case .directPlay: nil
+        // Umpacken heisst: keine Grenze, keine Auflösung, keine Leiter. Die
+        // Ströme sollen unverändert durchgehen — jede Angabe hier wäre eine
+        // Aufforderung, doch zu rechnen.
+        case .remux:
+            TranscodeSettings(maximumBitrate: nil, resolution: nil, prefersRemux: true)
         case .transcode(let maximumBitrate):
             TranscodeSettings(
                 maximumBitrate: maximumBitrate,