Ein Flixy-Kleid für Jellyfins Weboberfläche

Für den Zugang von Windows aus, wo es keine App gibt und auch keine
geben wird. Ein Kleid, kein Umbau.

Variablennamen und Klassen stammen aus einer laufenden Jellyfin-Instanz,
nicht aus dem Gedächtnis: Jellyfin baut auf einer MUI-Palette auf, und
wer die umbiegt, erwischt auch Bauteile, die dieses CSS gar nicht kennt.
Direkt überschrieben wird nur dort, wo Jellyfin an der Palette vorbei
setzt — der Seitenhintergrund und die Kartenrundung tun das.

Live gegen die öffentliche Jellyfin-Demo geprüft: Farben, Systemschrift,
Kartenrundung, Akzent und die schwebende Kopfleiste greifen.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>

web/jellyfin-theme/flixy.css

@@ -0,0 +1,334 @@
+/* ============================================================================
+   Flixy für Jellyfin Web
+   ----------------------------------------------------------------------------
+   Bringt Jellyfins Weboberfläche auf die Farben, Schrift und Formen der
+   Flixy-App. Es ist ein Kleid, kein Umbau: die Oberfläche bleibt Jellyfins,
+   sie sieht nur anders aus.
+
+   EINBAUEN
+   Jellyfin-Dashboard → Allgemein → „Benutzerdefiniertes CSS“ — alles hier
+   hineinkopieren, speichern, Seite neu laden. Gilt serverweit für alle
+   Browser, also auch auf Windows. Wieder loswerden: Feld leeren.
+
+   AUFGEBAUT AUF MESSUNG, NICHT AUF VERMUTUNG
+   Die Variablennamen und Klassen stammen aus einer laufenden Jellyfin-
+   Instanz (Stand 09/2026), nicht aus dem Gedächtnis. Der größte Teil der
+   Wirkung entsteht dadurch, dass Jellyfins **eigene** Farbvariablen
+   umgebogen werden — das hält das Ganze kurz und überlebt Updates besser
+   als eine Sammlung einzeln überschriebener Regeln.
+   ========================================================================= */
+
+:root {
+    /* ---- Die Akzentfarbe -----------------------------------------------
+       Zum Wechseln nur diese eine Zeile ändern. Die Palette der App:
+       Ember #E5484D · Tangerine #F76B15 · Amber #FFB224 · Lime #99D52A
+       Mint #3DD68C · Teal #12A594 · Sky #52A9FF · Indigo #7C77E8
+       Orchid #C04AC9 · Rose #F76190
+       Voreingestellt ist Orchid — die Farbe, die auf dem iPad eingestellt
+       ist. Die App selbst kommt ab Werk mit Mint.                        */
+    --flixy-accent: #C04AC9;
+
+    /* ---- Die Flächen der App, von hinten nach vorn ---------------------- */
+    --flixy-canvas: #0B0B0D;      /* Seitenhintergrund                     */
+    --flixy-surface: #141417;     /* Karten, Kopfbereiche                  */
+    --flixy-elevated: #1D1D21;    /* Blätter, Menüs                        */
+    --flixy-placeholder: #26262B; /* Platzhalter, gedrückte Zustände       */
+
+    --flixy-text: #F5F5F7;
+    --flixy-text-secondary: #A0A0A8;
+    --flixy-text-muted: #6E6E76;
+    --flixy-destructive: #E5484D;
+    --flixy-separator: rgba(255, 255, 255, 0.10);
+
+    /* ---- Formen --------------------------------------------------------- */
+    --flixy-radius-card: 8px;
+    --flixy-radius-control: 10px;
+    --flixy-radius-sheet: 16px;
+    --flixy-radius-panel: 22px;   /* die schwebende Leiste                 */
+
+    /* ---- Schrift --------------------------------------------------------
+       Der größte einzelne Hebel. Jellyfin liefert Noto Sans aus; die
+       Systemschrift macht aus derselben Seite sofort eine, die auf den
+       Rechner gehört — SF auf Mac und iPhone, Segoe UI Variable auf
+       Windows 11.                                                         */
+    --flixy-font: -apple-system, BlinkMacSystemFont, "SF Pro Text",
+                  "Segoe UI Variable Text", "Segoe UI", system-ui,
+                  Roboto, "Helvetica Neue", sans-serif;
+
+    /* ---- Jellyfins eigene Variablen umbiegen ---------------------------
+       Hier entsteht der Großteil der Wirkung: Jellyfin baut auf einer
+       MUI-Palette auf, und wer die verstellt, verstellt alles, was darauf
+       aufsetzt — inklusive Bauteilen, die dieses CSS gar nicht kennt.    */
+    --jf-palette-background-default: var(--flixy-canvas);
+    --jf-palette-background-defaultChannel: 11 11 13;
+    --jf-palette-background-paper: var(--flixy-surface);
+    --jf-palette-background-paperChannel: 20 20 23;
+
+    --jf-palette-primary-main: var(--flixy-accent);
+    --jf-palette-primary-dark: var(--flixy-accent);
+    --jf-palette-primary-light: var(--flixy-accent);
+    --jf-palette-secondary-main: var(--flixy-accent);
+    --jf-palette-secondary-dark: var(--flixy-accent);
+    --jf-palette-secondary-light: var(--flixy-accent);
+    /* Schrift auf dem Akzent: hell, weil die Palette der App durchweg
+       kräftige Farben hat. Bei einem hellen Akzent (Amber, Lime) hier auf
+       #101013 stellen, sonst verschwindet die Beschriftung.              */
+    --jf-palette-primary-contrastText: #FFFFFF;
+    --jf-palette-secondary-contrastText: #FFFFFF;
+
+    --jf-palette-text-primary: var(--flixy-text);
+    --jf-palette-text-secondary: var(--flixy-text-secondary);
+    --jf-palette-text-disabled: var(--flixy-text-muted);
+    --jf-palette-text-icon: var(--flixy-text-secondary);
+    --jf-palette-divider: var(--flixy-separator);
+
+    --jf-palette-error-main: var(--flixy-destructive);
+    --jf-palette-error-dark: #B4373B;
+    --jf-palette-error-light: #EC6E72;
+
+    --jf-palette-action-hover: rgba(255, 255, 255, 0.06);
+    --jf-palette-action-selected: rgba(255, 255, 255, 0.12);
+    --jf-palette-action-disabled: var(--flixy-text-muted);
+
+    /* Die Kopfleiste trägt die Insel — sie selbst bleibt durchsichtig. */
+    --jf-palette-AppBar-defaultBg: transparent;
+    --jf-palette-AppBar-darkBg: transparent;
+
+    --jf-card-borderRadius: var(--flixy-radius-card);
+    --jf-shape-borderRadius: var(--flixy-radius-control);
+}
+
+/* ---- Grundfläche und Schrift --------------------------------------------
+   `html` bekommt seinen Hintergrund bei Jellyfin unmittelbar gesetzt und
+   nicht über die Palette — deshalb steht er hier noch einmal ausdrücklich. */
+html {
+    background-color: var(--flixy-canvas) !important;
+    font-family: var(--flixy-font) !important;
+    color: var(--flixy-text);
+}
+
+body,
+button,
+input,
+select,
+textarea,
+.emby-button,
+.emby-input,
+.emby-select,
+.cardText,
+.sectionTitle {
+    font-family: var(--flixy-font) !important;
+}
+
+.backgroundContainer,
+.mainAnimatedPage {
+    background-color: var(--flixy-canvas) !important;
+}
+
+/* ---- Die Kopfleiste als schwebende Insel --------------------------------
+   Das Merkmal der App: die Navigation ist eine Fläche mit Abstand ringsum,
+   nicht ein Balken, der am Rand klebt. Der Inhalt läuft dahinter durch.
+
+   `backdrop-filter` ist der Kern — und der Grund, warum es auf Safari und
+   Chrome überzeugender aussieht als auf älteren Firefox-Fassungen. Wo er
+   fehlt, bleibt eine schlicht gefüllte Fläche; unschön ist das nicht. */
+.skinHeader {
+    background: rgba(20, 20, 23, 0.72) !important;
+    backdrop-filter: saturate(180%) blur(20px);
+    -webkit-backdrop-filter: saturate(180%) blur(20px);
+    border: 1px solid var(--flixy-separator);
+    border-radius: var(--flixy-radius-panel);
+    margin: 10px 12px 0;
+    width: calc(100% - 24px);
+    box-shadow: 0 8px 24px rgba(0, 0, 0, 0.45);
+}
+
+.skinHeader-withBackground {
+    background: rgba(20, 20, 23, 0.72) !important;
+}
+
+/* ---- Die Seitenleiste ---------------------------------------------------- */
+.mainDrawer {
+    background-color: var(--flixy-surface) !important;
+    border-right: 1px solid var(--flixy-separator);
+}
+
+.navMenuOption {
+    border-radius: var(--flixy-radius-control);
+    margin: 2px 8px;
+}
+
+.navMenuOption-selected {
+    background: var(--flixy-elevated) !important;
+    color: var(--flixy-accent) !important;
+}
+
+/* ---- Karten -------------------------------------------------------------
+   Die Poster sind das, was man auf einer Startseite hauptsächlich sieht;
+   ihre Rundung bestimmt den Eindruck stärker als jede Farbe. Acht Punkt,
+   wie in der App. */
+.cardImageContainer,
+.cardContent,
+.cardScalable,
+.cardOverlayContainer {
+    border-radius: var(--flixy-radius-card) !important;
+}
+
+.cardBox {
+    margin: 0.5em !important;
+}
+
+.cardText {
+    color: var(--flixy-text);
+}
+
+.cardText-secondary {
+    color: var(--flixy-text-secondary);
+}
+
+.defaultCardBackground,
+.defaultCardBackground1,
+.defaultCardBackground2,
+.defaultCardBackground3,
+.defaultCardBackground4,
+.defaultCardBackground5 {
+    background-color: var(--flixy-placeholder) !important;
+}
+
+/* Der Fortschrittsbalken auf angefangenen Titeln — in der App trägt er den
+   Akzent, und er ist dünner als Jellyfins Voreinstellung. */
+.itemProgressBarForeground {
+    background-color: var(--flixy-accent) !important;
+}
+
+.itemProgressBar {
+    height: 3px !important;
+    border-radius: 2px;
+    background-color: rgba(255, 255, 255, 0.18) !important;
+}
+
+/* ---- Knöpfe -------------------------------------------------------------- */
+.emby-button,
+.button-flat,
+.detailButton {
+    border-radius: var(--flixy-radius-control) !important;
+    font-family: var(--flixy-font) !important;
+}
+
+.emby-button.raised {
+    background: var(--flixy-elevated);
+    color: var(--flixy-text);
+}
+
+.emby-button.raised.button-submit,
+.button-submit {
+    background: var(--flixy-accent) !important;
+    color: #FFFFFF !important;
+}
+
+/* Die Kapselform der App für die Hauptknöpfe einer Detailseite. */
+.detailPagePrimaryContainer .emby-button,
+.mainDetailButtons .emby-button {
+    border-radius: 999px !important;
+}
+
+/* ---- Eingabefelder ------------------------------------------------------- */
+.emby-input,
+.emby-select,
+.emby-textarea {
+    background-color: var(--flixy-elevated) !important;
+    border: 1px solid var(--flixy-separator) !important;
+    border-radius: var(--flixy-radius-control) !important;
+    color: var(--flixy-text) !important;
+}
+
+.emby-input:focus,
+.emby-select:focus {
+    border-color: var(--flixy-accent) !important;
+    outline: none;
+}
+
+.inputLabel,
+.selectLabel,
+.fieldDescription {
+    color: var(--flixy-text-secondary) !important;
+}
+
+/* ---- Blätter, Menüs, Dialoge --------------------------------------------- */
+.dialog,
+.formDialog,
+.actionSheet,
+.paper-icon-button-light + .actionSheet {
+    background-color: var(--flixy-elevated) !important;
+    border-radius: var(--flixy-radius-sheet) !important;
+    border: 1px solid var(--flixy-separator);
+}
+
+.actionSheetMenuItem:hover,
+.listItem:hover {
+    background-color: var(--jf-palette-action-hover) !important;
+}
+
+/* ---- Detailseite --------------------------------------------------------- */
+.detailPagePrimaryContainer,
+.detailPageSecondaryContainer,
+.detailRibbon {
+    background: transparent !important;
+}
+
+.detailSectionContent,
+.detailTableBodyCell {
+    color: var(--flixy-text-secondary);
+}
+
+/* Das Hintergrundbild soll nach unten in die Seitenfarbe auslaufen, statt an
+   einer Kante aufzuhören — dieselbe Verlaufsidee wie im Aufmacher der App. */
+.itemBackdrop {
+    -webkit-mask-image: linear-gradient(to bottom,
+        rgba(0, 0, 0, 1) 0%,
+        rgba(0, 0, 0, 0.85) 45%,
+        rgba(0, 0, 0, 0) 100%);
+    mask-image: linear-gradient(to bottom,
+        rgba(0, 0, 0, 1) 0%,
+        rgba(0, 0, 0, 0.85) 45%,
+        rgba(0, 0, 0, 0) 100%);
+}
+
+/* ---- Überschriften ------------------------------------------------------- */
+.sectionTitle {
+    color: var(--flixy-text) !important;
+    font-weight: 600;
+    letter-spacing: -0.01em;
+}
+
+/* ---- Trennlinien und Kleinkram ------------------------------------------- */
+.listItem-border,
+.detailTableBodyCell,
+hr {
+    border-color: var(--flixy-separator) !important;
+}
+
+::selection {
+    background: var(--flixy-accent);
+    color: #FFFFFF;
+}
+
+/* Die Bildlaufleisten dunkel halten — eine helle Leiste am Rand ist das
+   Erste, was eine sonst dunkle Seite verrät. */
+::-webkit-scrollbar {
+    width: 10px;
+    height: 10px;
+}
+
+::-webkit-scrollbar-track {
+    background: transparent;
+}
+
+::-webkit-scrollbar-thumb {
+    background: rgba(255, 255, 255, 0.14);
+    border-radius: 999px;
+}
+
+::-webkit-scrollbar-thumb:hover {
+    background: rgba(255, 255, 255, 0.22);
+}