diff --git a/Flixy/Views/Player/PlayerModel.swift b/Flixy/Views/Player/PlayerModel.swift
index 7574365..596906c 100644
--- a/Flixy/Views/Player/PlayerModel.swift
+++ b/Flixy/Views/Player/PlayerModel.swift
@@ -196,7 +196,13 @@ final class PlayerModel {
     /// Die Stelle wird gemerkt und danach wieder angefahren — sonst begänne der
     /// Film bei jedem Wechsel von vorn.
     func select(quality newQuality: PlayerQuality) async {
-        guard newQuality != quality, !isOffline,
+        // Nach einem Fehlschlag darf dieselbe Stufe noch einmal versucht
+        // werden. Sonst wäre man eingesperrt: die gewählte Stufe steht schon
+        // fest, ein erneutes Antippen gilt als „keine Änderung", und es
+        // passiert nichts mehr.
+        let isRetry = { if case .failed = phase { return true } else { return false } }()
+        guard newQuality != quality || isRetry,
+              !isOffline,
               let server, let item, let media = currentMedia, let part = currentPart
         else { return }